- بازی چه می باشد ؟ What is a game? دوستان و مخاطبان عزیز و مربیان عزیز : لطفا به این بخش از سند US Youth Soccer Player Development Model مدل رشد و تکوین بازیکن فوتبال جوان ایالات متحده در مورد نگاه به بازی فوتبال توجه نمایید . ترجمه وتدوین : سعید مهدوی – تابستان 1392 A game is a recreational activity involving one or more players. This can be defined by a goal that the players try to reach, or some set of rules which determine what the players can or cannot do. Children love playing games. They play them primarily for entertainment or enjoyment, but games may also serve an educational role or for stimulation; children learn through play. This fact seems to have been lost on many. It appears to have been replaced with other descriptions such as enemy, battle, war and fight. This sense of combat is not the game of soccer which is a competition. To compete is to seek or strive for the same thing as another. Competition is a trial of skills. The definition of competition is when players strive to attain a common end and may have the friendliest feelings toward each other. The opposing team is made up of fellow competitors. The opposing team, staff and supporters are members of the soccer family. During the match, players must compete to the best of their ability. After the match, they should come together to grow the game in our country. Treat the game and its participants with respect. بازی فعالیت تفریحی است که شامل یک یا چند بازیکن می شود. این می تواند توسط هدفی که بازیکنان سعی می کنند به آن دست یابند، یا توسط مجموعه ای از قوانین که تعیین می کند بازیکنان چه می توانند بکنند یا نکنند تعریف شود. بچه ها عاشق بازی کردن هستند. آنها در اصل برای تفریح یا لذت بازی می کنند. اما بازی می توانند نقش آموزشی یا تحریکی نیز داشته باشند؛ بچه ها از طریق بازی یاد می گیرند. بنظر می رسد که این حقیقت در مورد بسیاری از بچه ها از دست رفته باشد. و بنظر می رسد که این کارکرد با تعریف های دیگر مانند دشمن، نبرد، جنگ، و دعوا و مرافه(رزم) جایگزین شده باشد. این احساس مبارزه جویی بازی فوتبال نیست که یک بازی رقابتی است. رقابت کردن یعنی بدنبال همان چیزی بودن که دیگران هستند. رقابت راه کوشش برای بدست آوردن مهارت می باشد. تعریف رقابت در زمانی است که بازی کنان تلاش می کنند به یک هدف مشترک برسند و در عین حال دوستانه ترین احساسات را بهم داشته باشند. تیم حریف از رقابت کنندگان همگون تشکیل شده است. تیم حریف، کارکنان و هواداران آن از اعضای خانواده فوتبال هستند. زی مسابقه بازیکنان باید با بهترین توانمندی های خود رقابت نمایند. بعد، از مسابقه آنها باید با هم جمع شوند و موجب رشد بازی در کشور ما ( امریکا، ایران، هر کشور دیگر در جهان – مترجم) شوند. با بازی و شرکت کنندگان آن با احترام رفتار نمایید. “One man practicing sportsmanship is far better than a hundred teaching it.” - Knute Rockne, Notre Dame, former football coach عمل یک شخص به ورزشکاری (واقعی) بسیار بهتر است از صد نفر که آنرا تدریس نمایند. - کونوت روکنه، مربی سابق نورتر دام. ادامه دارد.
Posted on: Tue, 29 Oct 2013 08:20:36 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015