【ASEAN • 아세안】 ACS hosts ASEAN Secretary General in Seoul | ACS(주한아세안대사모임)는 서울에서 아세안 사무총장과 만남을 갖다. SEOUL, 8 October 2014 – The ASEAN Committee in Seoul (ACS), led by its current chair, Philippine Ambassador to Korea Raul S. Hernandez, hosted a dinner in honor of visiting ASEAN Secretary General Lê Lương Minh at the Millennium Hilton Hotel on Wednesday, 8 October 2014. The ASEAN Secretary General, who was met by all the Seoul-based ASEAN ambassadors comprising the ACS for the first time since assuming his position in January 2013, visited Korea on 7-13 October on the invitation of Korea’s Ministry of Foreign Affairs ahead of the ASEAN-ROK Commemorative Summit set to take place in Busan on 11-12 December 2014. During the dinner at Taipan Cantonese restaurant, the Secretary General briefed the ASEAN ambassadors on the developments in ASEAN-ROK relations, including the logistic and substantive preparations for the ASEAN-ROK Commemorative Summit. “The ASEAN ambassadors in Korea would like to convey our support for Secretary General Le Luong Minh’s proactive leadership and his generous contributions in promoting ASEAN’s goal of establishing a political cohesive, economically integrated and socially responsible and people-oriented community by 2015,” Ambassador Hernandez said at the start of dinner. “Rest assured that we are all doing our share in strengthening further the partnership of ASEAN and Korea, and in raising the profile of our organization in the hearts and minds of the Korean people,” Ambassador Hernandez said as he led his counterparts in toasting the guest of honor. Earlier in the same day, the Secretary-General made a courtesy call on President Park Geun-hye to exchange views on overall ROK-ASEAN relations and discuss how to improve them going forward. He also met with the First Vice Minister of Foreign Affairs, the Minister of Trade, Industry and Energy and the Minister of Culture, Sports and Tourism to review the preparations for the ASEAN-ROK Commemorative Summit and to discuss matters concerning the ROK-ASEAN cooperation. In Seoul, he visited the ASEAN-Korea Centre, which is also commemorating its fifth anniversary this year, the Korea-China-Japan Trilateral Cooperation Secretariat and the Secretariat of the Asian Forest Cooperation Organization before proceeding to Busan to visit BEXCO, the main venue for the Summit. ____________________ ACS(주한아세안대사모임)는 서울에서 아세안 사무총장과 만남을 갖다. 2014년 10월 8일, 서울 – 현재 라울 허넨데즈 주한필리핀대사가 이끌고 있는 아세안 서울 총회 (ACS)는 한국을 방문한 Lê Lương Minh 아세안 사무총장과 함께 2014년 10월 8일 수요일 밀레니엄 힐튼호텔에서 저녁 식사를 가졌다. 2014년 12월 11일-12일 부산에서 열리는 한. 아세안 특별 정상회담 준비를 위하여 한국 외교부의 초청으로 10월 7일에서 13일까지 방한한 아세안 사무총장은 2013년 1월 사무총장직을 맡고 처음으로 주한 아세안 국가 대사들과 자리를 함께 하였다. Taipan 광동식 레스토랑에서 저녁식사를 하며 사무총장은 한. 아세안 관계의 발전과 한. 아세안 특별 정상회담의 준비 상황에 대하여 주한 아세안 대사들에게 브리핑을 하였다. “주한 아세안 대사들은 2015년까지 정치와 경제적으로 통합되고 사회적 책임을 다하는 사람 중심의 아세안 커뮤니티를 구축하려는 Lương Minh 사무총장의 적극적인 리더십과 헌신적인 활동을 지원한다고” 라울 허넨데즈 대사는 식사 전에 밝혔다. “우리 역시 한국과 아세안의 협력을 강화하고 한국인들 사이에서 우리의 위세를 높일 수 있도록 온 힘을 쏟고 있습니다”라고 명예의 손님 앞에서 건배사를 올렸다. 이 날, 사무총장은 박근혜 대통령을 예방하여 한. 아세안 관계에 대한 견해를 교환하고 향후 발전을 위한 방법을 논의하기도 했다. 또한 외교부, 문화체육관광부, 산업통상자원부 차관들과 만나 한. 아세안 특별 정상회담에 관한 사항을 논의하고 준비를 검토하기 위하여 만남을 가졌다. 서울에서 사무총장은 5주년을 맞은 한. 아세안 센터를 방문하고 한중일 사무국과 국제산림협력(AFoCO) 사무국을 방문하고 특별 정상회담이 열릴 부산 벡스코를 방문하기 위하여 부산으로 내려갔다.
Posted on: Sun, 02 Nov 2014 22:00:00 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015