« Dans les jardins du savoir, recherche le sens des convenances ; dans les stations de la solitude, l’intimité [avec Dieu] ; dans la profondeur de l’âme, la décence ; dans l’océan de la réflexion spéculative (al-taffakur), [les fruits de] la méditation (al-i’tibâr) ; et dans les parterres de la crainte (al-khawf), recherche la sagesse. » « Sache combien Dieu est bienveillant à ton égard, alors que tu contreviens à Ses ordres. Combien Il est clément envers toi alors que tu oublies de L’invoquer ! En dépit de ton attitude indécente, Il te protège et n’a nul besoin de toi, toi qui dépends totalement de Lui ! » « Où est-il celui qui connaît son Seigneur et redoute les péchés qu’il a commis ? Où est celui qui ne se satisfait que de Sa proximité, ne se préoccupe que de Son invocation et ne redoute que Son éloignement ? Car Dieu a pardonné à un tel homme – ô toi, qui es empli d’illusions ! Penses-tu échapper à la vigilance du Majestueux tandis que tu transgresses Ses commandements (litt : que tu déchires Ses voiles) ? » « Sache, ô mon frère, que les péchés donnent naissance à l’insouciance, que l’insouciance endurcit le cœur, que l’endurcissement du cœur t’éloigne de Dieu et que l’éloignement de Dieu mène droit en enfer ! Mais seuls des vivants peuvent encore réfléchir à cela ; les autres sont morts, qui se sont suicidés par l’amour qu’ils portent à ce monde. » « La lumière du jour n’est d’aucun profit pour l’aveugle ; de même, la lumière de la science ne profite qu’à celui qui craint Dieu. Le médicament n’est d’aucun avantage aux morts : de même, le respect des convenances ne saurait profiter aux prétentieux. De même que la pluie ne fait rien pousser sur les rochers, de même, la sagesse ne peut naître dans le cœur de celui qui est attaché à ce monde. » « L’homme dont le corps est le plus reposé est celui qui a renoncé à ce monde ; l’homme dont le cœur est le plus fatigué et l’esprit le plus occupé est celui qui a souci de ce monde. La vertu qui y pousse le plus à [y] renoncer consiste à ne pas se savoir éternel ici-bas. »
Posted on: Mon, 02 Dec 2013 13:34:12 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015