[FANACCOUNT] 130707 SHINee Japan Arena Tour in Osaka (Day 2) After Start, Key tried all ways to take off his panda costume but could not succeed. Dazzling Girl started but he was still trying to take the costume off. When he finally did so, he acted like he was angry and flung the costume to one side. Source: 最近累抽抽的含酱酱 Translated by: squishyjinki During Sunny Day Hero, 2MIN hugged, it was not just for a brief moment and yet they did it face to face, hugging one another tightly. At Breaking News, When they asked Taemin to act, both of them used the same towel to wipe their faces. Also, Taemin actually had the intention to help Minho wipe his face. Before 1000 years performance, Minho stroked Taemin’s neck and touched his head. Members bowing during encore: Taemin stood behind Minho and had his arms around both Minho and Onew. When they started bowing, 2min stood together and Minho’s hand crept up to Taemin’s waist again. Source: TWOMINISM Today’s MC segment is cute to the max ahhhhhhhhhhh. Five of them were so cute ahhhhhhhhhhh. Taemin’s hat fell off (from his head) and he did not have time to pick it up. Jonghyun helped to pick it up for him instead. 5 of them turned Hello into a comedy - because Jonghyun accidentally sang the intro in Korean. Taemin grabbed Jonghyun from the back and Minho pretended to attack him After it has ended, while Onew and Taemin was walking back (to the backstage), both of them engaged in a super simple Japanese conversation. It seemed like a conversation shared between 5,6 Years old children. Taemin always stumbled during his Japanese speech, it was unbearable to listen XDDD But he did not twirl during WSS performance, and did not ride the low-lying car; his knees probably hasn’t recovered. During Kiss Yo, Taemin continued to sleep on the air-bed and remained lying still. When I thought he has already fallen asleep, he suddenly flipped down from the bed and went to play the slide. He wanted to slide down head-down initially, but he tumbled down. Source: yoguaguayo Translated by: thpapergangster When he 1st came out, Taemin had his forehead shown. So cool. After fierce dancing, wiping his sweat and all, his hair fall back to cover his forehead before you knew it. Key wearing panda costume, carrying bamboo decorated with tanzaku (small paper written with wishes), swaying it left and right♡ At a time he was so concentrated as he swing it, looked like in ritual. Why wear panda costume anyway? Because carrying bamboo? Mystery Apparently, he wrote on one the tanzaku too. The part when Taemin re-enact his expression in Breaking News. 1st try → Onew covered Taemin’s face with towel but when revealing Taemin’s face, it was covered by Onew’s arm. 2nd try → Onew held at the towel at the left, Minho at the right. Then revealed Taemin’s face but Minho deliberately covered it. 3rd try → When they removed the towel… ⌒∇⌒ ６v６ ㅍ_ㅍ ✧ ← All 3 with smug look, then hi-five each other. Source: shinette0718 During Dream Girl, Onew twirled the mic stand twice!! You can hear the audience said “Oo~!" Onew, so cool!! At the start of Hello. Key: Aloha~! Onew: こんばんは! Minho? Key? Taemin: 多謝!! Jjong, finally got idea what to say: 안녕! Then Jjong started to sing in Korean! He had a good laugh when he realized it. Jjong: Everyone, are you having fun~!! 2nd floor?? 3rd floor?? Fans: Yeah!! Then Jjong turned behind. Jjong: SHINee members, are you having fun~!! The other four went wild - Yeah!! Enjoy!!! During MC… Onew: SHINee World nisenzuusan!! Audience went loud. Onew: Hmm? What?? What?? Why?? His smile was so cute then. (T/N: supposedly nisenjuusan = 2013) During Start… Key, who couldn’t understand why he must wear a panda costume. Key: Just now I even wrote my wish in the paper, but what is this? We only know what kind of ride we’re getting on the concert day itself, mine is panda. What about other members? Answering on what kind of ride they got in Start… Minho: Goru! SHINee: Goru?? Minho tried to explain what ‘Goru’ through gesture. SHINee: Aaah.. Cheer girl! But Minho… that was in Saitama. Answering on what kind of ride they got in Start… Jjong: Mine was a bicycle! Onew: Mine was a bicycle too, but a small one. SHINee: Small bicycle! Then your leg… Onew: My legs are looooooooooooooooong!!! After they lined up for greeting at the center stage at the end, only Onew and Key held hands as they bowed to the right side and the left side. Then Jjong bowed towards them both. During Sherlock… Jjong took off his jacket! Following, Onew took off his jacket!! And so, Taemin took off his jacket!!! Finally, Minho wildly took off his jacket!!!! Key kept wearing his jacket through the whole song. Source: pooh_pooh_chan Apparently Shawols just couldn’t come back to reality. There were a lot of them who lingered at Osaka-Jo Hall after concert ended. From the first MC until Beautiful, Onew had his hand wrapped in towel. He was sweating so much. During the first MC, Jjong was trying to pass a towel to Taemin but the maknae wasn’t aware of the hyung’s kindness. So Jjong poke his waist. After Jjong’s mistake in Hello… … Key scolded him during their pair dance … Taemin locked his arms from behind … Minho ‘punched’ him A mistake that’s loved by shawols During the last MC, Key talked about Tanabata, about he had his wish written too. His explanation was in a mixed of Japanese and English. During the final MC, Key was about to announce on Boys Meet U song so he look at their T-shirt… This time it was Minho who asked. Minho: Stomach? Jjong: No way it’s “Stomach"! Key: How’s the PV going to be then? Jjong: Keep showing stomach hehehe… Keep showing our stomach.. five of us hehehe. Onew, Jjong were so excited even from the first MC. The members were talking about how they’re all very in high spirit, just a bit too high. Key - “It’s just the oldest two though" Key changed the last line of Kiss Yo into Kansai dialect again. "Meccha sukiyane~n!" (I really like you!) Onew and Taemin on the apple again. Onew had his hand firmly wrapped around Taemin’s waist. Kiss Yo… Taemin was sliding down the slide, head first and was scolded by Key who was waiting for him at the end of the slide. After the smug look from Onew, Taemin, Minho… Jjong showed peace sign. Audience called for Key so Key made a pose. After that… Key: Who are you going to pick on next? Key picking up a fight with shawol hehe Source: 45suplee During Start, Onew riding a three‐wheeler. He was fine at first but then he picked up speed and fell at the ramp. After that he kept falling. Onew: It’s because I have long legs. Fans: Ehhhhh~ Onew: I’m sorry!!!! Source: yuriko0916mu During Start.. Jjong rode a bicycle today! He wasn’t that fast but he rode it properly. He proudly declared during MC, “I rode a bicycle today". So cute. During Start.. Jjong bit Pandakey’s arm. How Jjong express his love - biting. Today, Jjong commented again on Key talking about nice thing but then he added… Jjong: … but it’s not funny at all. Key: I’m not from Yoshimoto. (Yoshimoto Kogyo is a major Japanese entertainment corp. based in Osaka that produces a lot of comedian) After the re-enactment from Breaking News by Onew, Taemin, Minho… Taemin: Let’s applause for Minho who showed a wonderful act. And another applause for Onew-san and me. Taemin calling Minho simply by his name. You’re tough. Introducing final song… Onew: 1000-nen (sen nen/1000 years) Key: 3-nen? 3-nen?? (san nen/3 years) Then Key continued… Key: 3 years are very super realistic hahaha 3 years, always by my side… hehe really sounds realistic Source: korea_shygeeks Onew threw the ball and it reached to the standing area. Taemin who saw that walked to him. T: Onew-san, that’s awesome. What was that? O: It’s a ball. T: Wonderful. O: Nah, it’s raku (easy) T: Raku? … Raku? O: (Explain in Korean) They chatted as they walked. During encore MC, Taemin wildly scream “Kashikomarimashita!! (formal way to say ‘understood’". Jonghyun and Minho stroke his head afterwards fondly. During the first greeting Key was about to talk when Onew suddenly blurted out “Crab walk~♪" and started to walk sideways like a crab. Jjong tried to stop him, “Hey! (laugh)" Taemin was sitting on the apple. He then called Onew over, gesturing to sit beside him. They were then in their own world. During Kiss Yo… dancer who was wearing a character costume seemed staggering. Jonghyun rushed over, poking, confirming whether that dancer was okay. Such a nice guy. During first greeting, Onew & Jonghyun were being loud. Key: Hey, you’re loud today! hehe Onew: Everyone is always loud~ Key: We’re not! These 2 oldest guys, please keep it down! hehe During Beautiful, Onew & Jonghyun did a foolish dance, then when it’s Jonghyun’s part Onew started to do that dance again. Key & Minho rode on the flow and joined too. Taemin only did it moderately. Taemin was unexpectedly calmer than the hyungs. Source: pimil_93718 Talking about how close they’re with the audience, Jjong hugged Onew’s shoulder to show how close it was. Then, Minho opened up his arms, coming closer to Jjong but Jjong went away from him. Source: muki_SWJapan Onew & Taemin kept stumbling on their words today and the others kept making them corrected it. Source: sjlove12080701 In one of the song, Jjong’s cap/hat fell and Minho picked it up, holding it while dancing. Minho tried to let Jjong put it back but couldn’t find the right timing so in the end he tossed it aside. Onew gave Panda-Key the leave of the apple. Instead of pretending to bite it, he bit it for real. Onew stood between Minho and Jonghyun. When Minho poked him, he would turn to face Minho and then Jonghyun would poke Onew and Onew would turn to face Jonghyun. This repeated for a few time. The final greeting, when they posed with thumb up, Onew suddenly signaled, “And we’re…" to which the others, except for Key continued “the shining SHINee!" along with their pose. On the other hand, Key bowed, thumb still up. Source: bling_asu Translated by: red @ shineee.net Compiled by: J.Kimkeysemily SHINee Forums International ~Yül~
Posted on: Tue, 16 Jul 2013 16:22:57 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015