“ I Travagghiaturi “ Chista risposta nci vogghiu - TopicsExpress



          

“ I Travagghiaturi “ Chista risposta nci vogghiu dàri, a cacchi r’unu chi si vòssi spassàri, e pi troppu tempu mi vossi pruvucàri… pì mì scrivu cù na pinna a ‘nchiòstru e a chissu ddhocu jèu mì ncì dimòstru chi non è iddhu sùlu chi sàpi stornellàri...! cù chistu… non mi vogghiu fari ù pruvissùri e nci ricu a chissu chi si senti ù magu mi faci pocu chiacchiri sùpr’ò nostru càpu… pirchì si pòi iddhu ndù faci ‘rrabbiàri, pì tutt’à jurnàta ll’aìmu a ‘ssuppurtàri, finìu‘a paci… pi nùi, nc’è sulu i fatìcàri…! Nu jòrnu cù nostru capu s’assintàu, “ fostri mangiàu assai… era ‘ndispòstu…! “ ndì mandàru na squatra di rinfòrzu… iddhi quandu ‘rrivàru sùpr’ò postu… non ficìru nent’aùtru chi vardàri…! Pò ‘ù laùru cu na scusa, vossìru sparàri senza pi mi fannu nuddhu ‘aùtru spòrzu … scindi lù primu di ddhù camioncìnu, pi supra nchiàn‘e scindi, squatrìa ddhòcu:- senti…”a buci jata…” ncì rìci a Ginu, ròpu chi squatràu e non potti stari, ma pi stù travagghiu… non sìmu pòcu? Non ndì parràmu di lù gran talèntu ca rima bbaciata èsti ‘npurtèntu…! pi fàri la muttetta assai spigghiàta, e pùru all’ èstìru ll’èppi emigràta…! jìu à lù corsu di ll’ addestramèntu e pùru ddhà si misi in evidènza…! figurativi chi alla sò prisènza, tutti quant’ èrinu nta ddhu stanzùni, ristàru sbalurditi rù campiùni ! ampèna parràu, a tutti lì stuppàu… a commissiùni o cospettu di costùi: Basta ncì rissi… ndì sàpi cchiù ì nùi…! E cusì cuntèntu vinni promossu…! fostri pirchì u vittìru ntò fossu, chi suràva, cu picu e a pàla… nènti sapèndu chi non munt’a scàla…! e si nc’è supr’ò pàlu ì laùrari, sùlu cà menti pòti ‘nchiànàri… pirchì no sannu chi all’evidènza: “ dimòstra sùlu… panza e prisènza…! “ tuccandu ò toccu e fòra ù primu… ancora ddhocu sì…! Non nchiàni Ninu ? Quattru ì corda e cinqu ì spàu… Jàmu, forza ddhocu chi Ninu nchiànàu…! Però non nchiàna allegramènti, jèu ù sacciu chi pènsa ntà sò menti…! Non è cuntentu, e, si mi è cuncessu: “ mi futtistivu oggi chi non era in permèssu…! “ Ndì rinnu, c’à nui ndi piàci a siccia, e pèri pèri a Rriggiu sìmu jìttàti, laùràndu sempri, comu tanti ‘nzivàti… e si carc’ùnu o sabitu si mpìccia… a siccia và e a pigghìa di prisènza, nò cù palòri… ma, cù la lènza…! Puru chi ssì laùri venìnu ogni tantu si sàpi chi nc’è ì fàri ù mazzu tantu…! Però non sùlu pì nùi a sìccia magna… ma, pì chiddhi chi vannu ndà muntàgna ! E vannu satàndu di ramu ‘nfrasca e si lù fannu cù li mànu ‘n tàsca…! Però vi ricu mi lassàmu stari, sinnò carcùnu m’av’à richiàmàri ! si si ll’ avìss’à sìntìri ‘e mi vòli, ncì cercu scusa cù stì ddhù paròli: -“Jèu,nò fici pi critica… pì rìma, pircìò si vòi sìmu cchiù amìc’ì prima ! e si non mì vò rari mancu saziu ù stessu tì salùtu e ti ringràziu...! / 1978 I lavoratori Questa poesia in rime voglio scrivere, per colui che divertendosi a sfottermi, / per tanto tempo, al punto di non resistere alle provocazioni continue decidendo così, / di rispondergli per le rime, con una penna ad inchiostro indelebile, / cioè, in versi dialettali, per dimostrare che non è solo lui a saper stornellare. / Con questo non voglio fare il professore e gli dico se lui si sente un mago della rima a sfottò, / di non offenderci ne tanto meno sfottere, il nostro anziano capo squadra, / perché se ne risentirebbe e ci rovinerebbe la giornata di lavoro, / che per scaricare i suoi nervi, ci farà lavorare tutti come muli. / Un giorno che, il nostro capo squadra si era assentato perché ammalato, / il lavoro accumulatosi nei giorni precedenti, doveva essere completato al più presto e noi, essendo rimasti in pochi, avevamo bisogno d’aiuto, / quindi per rinforzo ci hanno mandato la squadra del suddetto provocatore, (per fama, non erano certo grandi lavoratori…!) /Arrivati sul posto di lavoro, / costoro, non hanno fatto altro che guardare il da fare, evitando però gli sforzi e la fatica, / scende dal furgone il capo squadra, va su e giù per la strada / e dice al nostro responsabile Luigi, (detto Gino) / ma, per tutto questo lavoro che dobbiamo fare, non ti pare che siamo in pochi…? / Il provocatore, come al solito, incomincia a par suo a sfottere in rima… / e dopo un pò… con una scusa banale, vanno via, lasciandoci soli al nostro immane e faticoso lavoro senza nemmeno aiutarci. / Visto l’andazzo e l’indifferenza nei confronti dei miei colleghi di squadra più anziani, / decido di rispondergli per iscritto in rime, tenendo in mente quello che egli ripeteva spesso e quello di cui si vantava, / gonfiando a par suo le vicende senza che fossero vere, / specie quelle accadutegli durante il corso di antinfortunistica all’Enel di Catanzaro, / rendendolo antipaticamente riconoscibile anche lì… fuori della nostra città. / Infatti, si era fatto notare da tutti, per le sue sarcastiche battute fuori luogo, / nell’occasione del corso di aggiornamento per l’avanzamento di carriera, / infatti, egli aveva quasi maturato gli anni contributivi per la pensione, che per incrementare un maggiore introito mensile, / bastava l’avanzamento di un grado nella sua qualifica di operaio specializzato, per ottenere anche un vantaggio economico. / Così egli fu interrogato (per modo di dire…) da una commissione esaminatrice che per i più anziani era solo una formalità, / in quanto essendo prossimi alla pensione l’accordo sindacale prevedeva di premiarli, / facendogli solo un breve colloquio amichevole, non certo in modo complesso e dettagliato. / Così, egli tutto contento, recitò da par suo la scena all’uscita dell’aula, / vedendo noi giovani inesperti e preoccupati dell’interrogazione che presto dovevamo affrontare, / avvicinandoci, gli chiedemmo un po’ ansiosi in merito, di che si trattava. / Egli, marpione… da par suo, esaltandosi e facendo scena, ci disse:- Li ho tutti sbalorditi e si sono complimentati del mio sapere…! / Al punto che, la commissione è arrivata a dire… “che ne sapevo più di loro…!” / Così contento di se, fu promosso, non facendo sapere in giro, / che poteva solamente fare solo buchi nel terreno per piantare i pali in legno o lavori di basso livello / e, non poteva fare altro… per la sua enorme stazza fisica… ne, salire sulle scale ne, sui pali a completare un lavoro! / Mentre, se c’era da mangiare in compagnia, egli era sempre in prima linea, per l’appetito, l’ingordigia e le sue pungenti battute in rima. / Per sua fortuna, essendo il più anziano, veniva sempre risparmiato della fatica e si permetteva spesso, quando gli pareva, di far fare ad altri il suo lavoro, sempre dietro qualche scusa banale, / invitando in confidenza, il più giovane del gruppo, “ Nino “ che era educato e rispettoso dell’anzianità, / mugugnando, faceva le sue veci per salire sul palo o sulle scale a lavorare. / Egli era rappresentante sindacale, subiva e recriminava lamentandosi della mala sorte, rigurgitando mezze parole fra se e se, diceva spesso:- / ( mi avete fregato oggi… ma, domani non verrò perché, sarò in permesso sindacale…!) / La squadra dove io lavoravo, era additata nel fare molto straordinario, specie la sera o nei festivi, / lavoravamo in città nel centro storico dove ci sono i migliori negozi di moda / e non potevamo lasciare l’utenza con disservizi o guasti molto a lungo, / quindi i colleghi di altre squadre, invidiosi di noi, avidi di guadagno si lamentavano della disparità, / ma, non calcolavano che c’era sempre da sporcarsi o fare molta fatica in quelle riparazioni spesso nelle più disparate situazioni precarie, / quindi non era tanto sudato e poco gradito a tutti noi, fare sempre quel tipo di lavoro con alte responsabilità, / dove si dovevano mettere da parte tutti gli impegni e spesso anche le famiglie, / compresi i propri divertimenti, come qualche battuta di pesca organizzata. / C’è da dire inoltre che, un miglior trattamento veniva fatto a chi lavorava nelle zone rurali, meno controllate e distanti dal centro, / per il tipo di straordinario che era spesso, programmato e spostato nei giorni festivi, / quindi pagato in più con una maggiorazione e poteva essere anche camuffato furbescamente senza dare nell’occhio, / essendo zone rurali disagiate delle distanze chilometriche e da strade impervie, / quindi chi era pratico delle zone a volte senza fare molta fatica, sapeva come intervenire per riparare senza tanta fatica. / Queste controversie che si vivevano giornalmente, mi hanno costretto allo sfogo, / dicendo senza peli sulla lingua, le cose come stavano, e mettendomi d’accordo con il responsabile del giornale sindacale la suddetta risposta in versi, la feci pubblicare all’occhio di tutti…! / Premunendomi e scusandomi anticipatamente da non essere richiamato da quel tale, specie se c’era risentimento o offesa, / rispondendomi con queste due parole:- / Quello che ho scritto e detto in questa mia, non l’ho fatto per criticare, / ma, per dimostrare che so anch’io ribattere in rima come te, quando è necessario, / perciò se qualcuno se ne risentirà, non so che fare, perché questa è la verità, / se tu vuoi… rimaniamo amici e se non mi vuoi dare alcuna soddisfazione o sazio…! / Io, ti saluto e lo stesso ti ringrazio.
Posted on: Thu, 17 Oct 2013 06:19:13 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015