"In the sorest trials God often makes the sweetest discoveries of Himself." — Author Unknown "ในการความทรมานที่เจ็บปวดที่สุดพระเจ้าทรงทำการค้นพบที่หวานที่สุดของพระองค์เองเสมอๆ" --- ไม่ทราบผู้แต่ง -เหตุฉะนั้นท่านจึงไม่ใช่คนต่างด้าวต่างแดนอีกต่อไป แต่ว่าเป็นพลเมืองเดียวกันกับธรรมิกชน และเป็นครอบครัวของพระเจ้า So then you are no longer strangers and aliens, but you are fellow citizens with the saints and members of the household of God, (เอเฟซัส Ephesians) -ข้าพเจ้าไม่ได้บ่นถึงเรื่องความขัดสน เพราะข้าพเจ้าจะมีฐานะอย่างไรก็ตาม ข้าพเจ้าก็เรียนรู้แล้วที่จะพอใจอยู่อย่างนั้น Not that I am speaking of being in need, for I have learned in whatever situation I am to be content. (ฟิลิปปี Philippians) -แต่ถ้าไม่มีความเชื่อแล้ว จะเป็นที่พอพระทัยของพระเจ้าก็ไม่ได้เลย เพราะว่าผู้ที่จะมาเฝ้าพระเจ้าได้นั้น ต้องเชื่อว่าพระองค์ทรงดำรงพระชนม์อยู่ และพระองค์ทรงเป็นผู้ประทานบำเหน็จให้แก่ทุกคนที่แสวงหาพระองค์ And without faith it is impossible to please him, for whoever would draw near to God must believe that he exists and that he rewards those who seek him. (ฮีบรู Hebrew)
Posted on: Wed, 10 Jul 2013 11:21:45 +0000