130812【友へ】- Vol.1198 - JP - 兎と亀の話からは実に多くの学びがある。亀を見て走った兎と、自分のゴールを見て走った亀。両者の勝敗をわけたものはまさにこの点にあろう。人生の雪山がいかに困難に満ちたものであろうとも、遥かな景色を楽しみながら、亀のように悠々と登ってまいりたい。試練でこそ生命力と人間力が培われる。 - TC - 從龜兔賽跑的故事能學到很多。看著烏龜跑的兔子和看著自己目標跑的烏龜。決定兩者勝敗的關鍵就在於此。儘管在人生的雪山上困難重重，我也想邊欣賞遠處的風景邊如烏龜般以沉著的步伐攻頂。只有試煉能培養生命力及人的力量。 - EN - We can learn a lot from the Tortoise and the Hare. The hare ran with looking at the tortoise while the tortoise ran with looking at his own goal. This is the key point to victory or defeat. Although climbing up the snowy mountain of life is tough. I want to climb up like the tortoise while enjoying the scenery. Humanity and life force can only be cultivated through trials. - SC - 从龟兔赛跑的故事能学到很多。看着乌龟跑的兔子和看着自己目标跑的乌龟。决定两者胜败的关键就在於此。尽管在人生的雪山上困难重重，我也想边欣赏远处的风景边如乌龟般以沉着的步伐攻顶。只有试炼能培养生命力及人的力量。
Posted on: Mon, 12 Aug 2013 00:05:56 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015