32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death. 33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. 34 Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots. 35 And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God. 36 And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar, 37 And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself. 38 And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS. 39 And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us. 40 But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation? 41 And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss. 42 And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom. 43 And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise. LUKE 23 : 32 _ 43 READING BY PASTOR ANDREAS ...مصلوب شدن عیسی ۳۲ و دو نفر دیگر را که خطاکار بودند نیز آوردند تا ایشان را با او بکشند. ۳۳ و چون به موضعی که آن را کاسه سر می‌گویند رسیدند، او را در آنجا با آن دو خطاکار، یکی بر طرف راست و دیگری بر چپ او مصلوب کردند. ۳۴ عیسی گفت: “ای پدر اینها را بیامرز، زیرا که نمی‌دانند چه می‌کنند.” پس جامه‌های او را تقسیم کردند و قرعه افکندند. ۳۵ و گروهی به تماشا ایستاده بودنـد. و بزرگان نیـز تمسخرکنان با ایشان می‌گفتند: “دیگران را نجات داد. پـس اگـر او مسیح و برگزیده خدا می‌باشد خود را برهاند.” ۳۶ و سپاهیان نیز او را استهزا می‌کردند وآمده، او را سرکه می‌دادند، ۳۷ و می‌گفتند: “اگر تو پادشاه یهود هستی خود را نجات ده.” ۳۸ و بر سر او تقصیرنامه‌ای نوشتند به خط یونانی و رومی و عبرانی که “این است پادشاه یهـود.” ۳۹ و یکی از آن دو خطاکار مصلوب بر وی کفر گفت که “اگر تو مسیح هستی خود را و ما را برهان.” ۴۰ اما آن دیگری جواب داده، او را نهیب کرد و گفت: “مگر تو از خدا نمی‌ترسی؟ چونکه تو نیز زیر همین حکمی. ۴۱ و اما ما به انصاف، چونکه جزای اعمال خود را یافته‌ایم، لیکن این شخص هیچ‌کار بی‌جا نکرده است.” ۴۲ پس به عیسی گفت: “ای خداوند، مرا به یاد آور هنگامی که به ملکوت خود آیی.” ۴۳ عیسی به وی گفت: “هرآینه به تو می‌گویم امروز با من در فردوس خواهی بود.”
Posted on: Mon, 01 Sep 2014 20:23:12 +0000