Agora as manifestações e a festa do povo do Egito, novamente. É o tempo de lembrar de Martin Buber "The free man is he who wills without arbitrary self-will. ...He believes in destiny, and believes that it stands in need of him...yet does not know where it is to be found. But he knows that he must go out with his whole being. The matter will not turn out according to his decision; but what is to come will come only when he decides on what he is able to will. He must sacrifice his puny, unfree will, which is controlled by things and instincts, to his grand will, which quits defined for destined being. Then he intervenes no more, but, at the same time, he does not let things merely happen. He listens to what is emerging from himself, to the course of being in the world; not in order to be supported by it, but in order to bring it to reality as it desires." Martin Buber - "I and Thou" (numa parca tradução nossa e do Google Translator) "O homem livre é aquele que deseja sem uma vontade própria arbitrária. ... Ele acredita no destino, e acredita que tem necessidade dele... embora não saiba onde encontrá-lo. Mas ele sabe que tem que ir em frente com todo o seu ser. Os desdobramentos não ocorrerão de acordo com a sua decisão, mas o que há de vir virá apenas quando ele decidir sobre o que ele é capaz de desejar. Ele deve sacrificar sua insignificante e escrava vontade, que é controlada por coisas e instintos, em prol da grande inspiração que não é, de maneira alguma, definida ou destinada. Então, ele não intervém mais, mas, ao mesmo tempo, ele não deixa as coisas simplesmente ocorrerem. Ele ouve o que está emergindo de si mesmo, em direção ao curso emergente da realidade, não para ser apoiado por isto, mas, a fim de trazê-lo para a realidade como ela deseja". Martin Buber - "Eu e Tu"
Posted on: Wed, 03 Jul 2013 21:08:41 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015