Angina de Peito Nazim Hikmet Se metade do meu coração está aqui, doutor, a outra metade está na China, no exército que desce em direção ao Rio Amarelo. E depois, todas as manhãs, doutor, o meu coração é fuzilado na Grécia. E depois, quando os prisioneiros mergulham no sono, quando a calma regressa à enfermaria, o meu coração parte, doutor, todas as noites parte para uma casa velha de madeira em Tchamlidja. E depois, faz dez anos, doutor, que nada tenho nas mãos para oferecer ao meu pobre povo, só uma maçã, uma maçã vermelha: o meu coração. É por isso, doutor, e não por causa da arteriosclerose, da nicotina, da prisão, que tenho esta angina de peito. Olho à noite por entre as grades e apesar de todas as paredes que me pesam no peito, o meu coração bate ao ritmo da estrela mais longínqua. Nazim Hikmet Ran (1902-1963) foi o mais importante poeta turco do século XX. Nasceu em Salónica, na altura integrada no Império Otomano, e foi membro do TKP (Partido Comunista da Turquia), sendo desde muito jovem perseguido pela polícia do sultão. Entre 1922 e 1925, esteve exilado na União Soviética, completando os seus estudos em Moscou. O advento da Revolução turca de Mustafa Kemal Atatürk, em 1923, não melhorou a situação do poeta, mantendo-lhe a condição de proscrito. Só em 2009, quase 46 anos após a sua morte, o governo de Ancara aboliu por decreto a decisão que em 1951 retirou a nacionalidade turca ao grande poeta.
Posted on: Thu, 10 Oct 2013 00:52:25 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015