★ Artesanía urbana ● (SP) El adoquín (calçada, en português) es un pavimento semipermeable que deja la ciudad respirar, permitiendo que el agua pluvial se infiltre en el suelo, recargando el freàtico. También favorece la aireación de las raíces de los árboles, ya que su colocación se realiza sobre una capa de arena compactada. La dimensión de las piedras permiten una gran flexibilidad de montaje y de composición plástica. La utilización de este tipo de pavimento está muy extendida en los países lusófonos. (PT) ★ Artesanato Urbano ● A calçada (calçada, em Português) é um pavimento semi-permeável pára cidade respiração, permitindo a água da chuva infiltrar-se no solo, recarregando o lençol freático. Também favorecendo a aeração das raízes das árvores, visto que a sua colocação é feita sobre uma camada de areia compactada. O tamanho das pedras permitem uma grande flexibilidade de montagem e composição plástica. O uso deste tipo de pavimento é muito difundida nos países lusófonos. (EN) ★ Urban Handicrafts ● The paving stone (calçada, in Portuguese) is a semi-permeable pavement leaving breathe the city, allowing rainwater to infiltrate into the soil, recharging the water table. Also favoring the aeration of the roots of the trees, because its placement is done on a layer of compacted sand. The dimensions of the stones allow a great flexibility in mounting and plastic composition. The use of this type of pavement is widespread in all Lusophone countries.
Posted on: Thu, 13 Jun 2013 04:48:15 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015