BALTIMORE (Reuters) - American swimmer Michael Phelps, the most decorated Olympian of all time, was sentenced on Friday to 18 months probation and a year suspended jail sentence after pleading guilty to drunken driving. The 18-time Olympic gold medalist was arrested for drunken driving early on Sept. 30 after speeding and then crossing the double-lane lines inside a Baltimore tunnel, police said. The sentence was handed down by Baltimore City District Court Judge Nathan Braverman. Phelps, 29, was clocked by radar around 1:40 a.m. traveling 84 miles per hour (135 kph) in a 45-mph (72-kph) zone, police said. Phelps, who has won 22 Olympic medals and appears to be eyeing a spot on the U.S. team for the 2016 Olympics, blew a .14 on a Breathalyzer, nearly twice the legal limit of .08 in Maryland. Police said an officer followed Phelpss 2014 Land Rover onto northbound Interstate 95, through the Fort McHenry Tunnel under Baltimore Harbor, and pulled him over just beyond the tunnels toll plaza. He faced up to a year in jail and a $1,000 fine. The drunken-driving arrest was the second for Phelps, who has spent most his life working feverishly in the pool but admits he likes to have a good time when not competing. Following his arrest, Phelps, who lives in Baltimore, was suspended for six months by USA Swimming and barred from representing the United States at the 2015 FINA World Swimming Championships in Russia next August. Phelps completed a six-week rehab program at an undisclosed treatment center following his arrest. Emerging from a two-year retirement, Phelps first tested the comeback waters in April and his progress has been steady rather than his usual jaw-dropping. Phelps was charged in Salisbury, Maryland, in 2004 for drunken driving when he was 19. He pleaded guilty to a lesser charge of driving while impaired in exchange for 18 months probation. British tabloids in 2009 published a photo of Phelps smoking from a marijuana pipe while at a party at the University of South Carolina. BALTIMORE (รอยเตอร์) - นักว่ายน้ำชาวอเมริกันไมเคิลเฟลป์ส, โอลิมเปียอลังการที่สุดของเวลาทั้งหมดถูกตัดสินในวันศุกร์ที่ 18 เดือนทดลองและปีระงับโทษจำคุกหลังจากขอร้องให้เมาขับรถ 18 เวลาผู้ชนะเลิศเหรียญทองโอลิมปิกถูกจับกุมในข้อหาเมาขับรถในช่วงต้น 30 กันยายนหลังจากที่เร่งและจากนั้นข้ามเส้นสองเลนภายในอุโมงค์บัลติมอร์ตำรวจกล่าวว่า ประโยคที่ถูกส่งลงมาจากเมืองบัลติมอร์ผู้พิพากษาศาลแขวงนาธาน Braverman เฟลป์ส, 29, ได้รับการโอเวอร์คล็อกโดยเรดาร์รอบ 01:40 เดินทาง 84 ไมล์ต่อชั่วโมง (135 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ใน 45 ไมล์ต่อชั่วโมง (72-กิโลเมตรต่อชั่วโมง) โซนตำรวจกล่าวว่า เฟลป์สที่ได้รับรางวัล 22 เหรียญโอลิมปิกและดูเหมือนจะ eyeing จุดบนทีมสหรัฐสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2016, พัด 0.14 ใน Breathalyzer เกือบสองเท่าของขีด จำกัด ทางกฎหมายของ 0.08 ในรัฐแมรี่แลนด์ ตำรวจกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตามเฟลป์สปี 2014 แลนด์โรเวอร์ไปยังทางเหนือรัฐ 95 ผ่านป้อมแมกอุโมงค์ภายใต้บัลติมอร์ฮาร์เบอร์และดึงเขาไปเพียงแค่เกินพลาซ่าโทรอุโมงค์ เขาเผชิญหน้ากับปีในคุกและปรับ 1,000 ดอลลาร์ จับกุมเมาขับรถเป็นคนที่สองสำหรับเฟลป์สที่ได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตของเขาทำงานอย่างเอาเป็นเอาตายในสระว่ายน้ำ แต่ยอมรับว่าเขาชอบที่จะมีช่วงเวลาที่ดีเมื่อไม่ได้แข่งขัน หลังการจับกุมของเฟลป์สที่อาศัยอยู่ในบัลติมอร์ถูกระงับเป็นเวลาหกเดือนโดยสหรัฐอเมริกาว่ายน้ำและออกไปจากที่เป็นตัวแทนของประเทศสหรัฐอเมริกาที่ 2015 FINA โลกว่ายน้ำประชันในรัสเซียต่อไปสิงหาคม เฟลป์สเสร็จสิ้นโปรแกรมฟื้นฟูหกสัปดาห์ที่ศูนย์การรักษาที่ไม่เปิดเผยต่อไปนี้การจับกุมของเขา โผล่ออกมาจากการเกษียณอายุสองปีเฟลป์สแรกที่ทดสอบน้ำกลับมาในเดือนเมษายนและความคืบหน้าของเขาได้รับอย่างต่อเนื่องมากกว่าปกติขากรรไกรวางของเขา เฟลป์สถูกตั้งข้อหาในซูเปอร์มาร์เก็ต, แมรี่แลนด์ในปี 2004 สำหรับการขับรถเมาเมื่อเขาอายุ 19 เขาสารภาพกับข้อหาขับรถในขณะที่มีความบกพร่องในการแลกเปลี่ยนสำหรับการทดลอง 18 เดือน หนังสือพิมพ์ของอังกฤษในปี 2009 ตีพิมพ์ภาพของเฟลป์สจากการสูบบุหรี่ในขณะที่ท่อกัญชาในงานปาร์ตี้ที่มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา
Posted on: Fri, 19 Dec 2014 18:04:14 +0000