Bilhorod-Dnistrovskyi (Akkerman fortress)/Bilhorod-Dnistrovskyï (la forteresse Akkermanska) Bilhorod-Dnistrovskyi, which recently celebrated its 2500th anniversary, is considered to be the oldest town in Ukraine. Along with Rome and Athens, it is among the ten most ancient towns in the world. For the majority of tourists, the town’s man attraction is the - Bilhorod-Dnistrovskyi(Akkerman) fortress. It is the biggest fortress in the country, and a unique monument to the defensive architecture of the 13th -15th centuries. Despite its venerable age and the historical events to which it was a first hand witness, the fortress managed to preserve its original structure, and today it is considered to be the best preserved medieval fortification facility in Ukraine. The Bilhorod-Dnistrovskyi fortress was founded on the ruins of the ancient town Tyr. Incidentally, Tyr’s excavations are currently taking place not far from the entrance to the fortress. The reason for the fortress’s construction was the need to protect the town from the constant invasions of its enemies. It is awe-inspiring with its power and size: the total length of its walls is over two kilometers. For two centuries, the outpost served as good defense for its owners. In the late 15th century, however, after a prolonged siege, the fortress surrendered to the Ottomans. The Turks renamed it ‘Akkerman’ (which means White Fortress), and ruled the territory for over 300 years. In the early 19th century, the Russian Empire claimed the fortress as a spoil of victory after a Russo-Turkish war. Over time, the fortress lost its defensive importance. For over a century, this impressive historical and architectural monument has been protected by the state. Bilhorod-Dnistrovskyï, qui a fêté récemment le 2500-e anniversaire, est considérée comme la ville la plus ancienne de lUkraine et avec Rome et Athènes elle entre dans la dizaine des plus anciennes villes du monde. Mais elle est attire de nombreux touristes avant tout pas sa curiosité principale – par la forteresse Bilhorod-Dnistrovskyï (Akkermanska). Cette forteresse, qui est la plus grande du pays, représente le monument unique darchitecture de la défense de XIII - XV siècles. Malgré son âge respectable et toutes les péripéties historiques, la participante de lesquelles elle était, la forteresse a réussit à épargner sa structure initiale, et aujourdhui elle est considérée comme louvrage médiéval de fortification bien conservé de l’Ukraine. La forteresse Bilhorod-Dnistrovska a été fondée sur les ruines de la ville antique du Tir, les fouilles de lequel sont menées non loin de lentrée au fort. La nécessité à protéger la ville contre les attaques constantes des ennemis a servi du prétexte pour sa construction. La forteresse frappe par sa puissance et sa grandeur : létendue totale de ses murs fait plus de 2 kilomètres. Pendant deux siècles le fort servait comme la protection à ses maîtres, cependant à la fin de XV siècle après le siège de longue durée la forteresse s’est rendue sous limpulsion de lempire Osman. Les Turcs la renommée à Akkerman qui se traduit comme «la forteresse Blanche», et ils dominaient ici plus de 300 ans. Au début de XIХ du siècle la ville a fait partie de lEmpire Russe à cause de la victoire des troupes russes dans la guerre russe-turque. Avec le temps la forteresse a perdu la signification défensive et voici déjà plus de siècle elle est un monument impressionnant historique et architectural protégé par lÉtat.
Posted on: Fri, 15 Aug 2014 13:00:15 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015