Bom dia a todos do face, e que benção sem medidas caiam sobre todos aqueles que realmente crer no Salvador o verdadeiro Messias de Israel. Aprenda um pouco sobre esse Maravilhoso Livro, (fechado) e aberto as verdades da palavras do Messias. QUANDO E EM QUE LÍNGUA FOI ESCRITA A BÍBLIA? A bíblia foi escrita por partes, dentro de um período de mais de mil anos. Às vezes, entre um livro e outro, houve um espaço de 100 anos. A maioria dos estudiosos afirma que a Bíblia começou a ser escrita em torno do ano 1000 antes de Cristo, no tempo dos Reis de Israel ( Saul, Davi, Salomão... ). O último livro foi escrito em torno do ano 100 depois de Cristo. As cópias mais antigas da Bíblia estão guardadas na biblioteca do Vaticano e no Museo Britânico. Todo o Antigo Testamento foi escrito em hebraico ou aramaico, menos o livro da Sabedoria, o segundo de Macabeus, trechos do livro de Daniel e de Ester, que foram escritos em grego. Todo o Novo Testamento foi escrito em grego, menos o evangelho de São Mateus, que foi escrito em aramaico. Ficou muito famosa uma tradução do antigo Testamento , feita do hebraico para o grego, duzentos anos antes de Cristo ( foi realizada por 70 sábios de Alexandria, no Egito ) – conhecida como “tradução dos 70”. O hebraico era a língua do povo hebreu ou povo de Deus. Além do hebraico, havia entre os hebreus outra língua semita. Era o aramaico. A língua hebraica era especialmente religiosa, enquanto que o aramaico era mais usado no meio diplomático. No tempo de Jesus já não se usava mais o hebraico, e sim o aramaico. Para entendermos a Bíblia precisamos nos colocar dentro do ambiente daquele povo, sua mentalidade e sua cultura.
Posted on: Fri, 09 Aug 2013 11:03:07 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015