Bản dịch chương 2430 của bạn Shin Yun Wan, còn hơi nhiều hán việt, mọi người ủng hộ để bạn ấy có tinh thần dịch những chương sau tốt hơn nhé :D, Hy vọng các đạo hữu góp ý ko chỉ trích :) Quyển 11: Chân tiên hàng lâm Chương 2430: Bổn mạng bài “Chuyện này là thật?” Tiểu nhân đỏ thẫm sắc mặt ban đầu âm tình bất định, nhưng không biết nghe được thanh niên da đen nói một câu gì, lúc này thoáng nghẹn ngào, cũng dùng một ánh mắt kì quái dò xét Hàn Lập. Hàn Lập hai mắt nhíu lại, trong lòng có một tia kinh ngạc nhưng cũng không mở miệng nói gì. “Ta đã nói toàn bộ, tin hay không là sự tình của đạo hữu”. Thanh niên da đen phủi miệng một cái, bộ dáng không sao cả. “Tốt, ta sẽ tin ngươi một lần. Hàn đạo hữu, ta có thể làm linh bộc cho ngươi một thời gian ngắn, nhưng khi phi thăng Tiên giới thì phải mang ta theo. Khi trở lại Tiên giới nếu ngươi có thể giúp ta tìm lại Bổn mạng tinh châu, ta có thể lại làm linh bộc cho ngươi một thời gian nữa, cho ngươi đem ra sử dụng mấy vạn năm. Về Linh bộc khế ước thì cũng muốn mượn Thiên ma khế ước cùng nhau kí kết”. Tiểu nhân đỏ thẫm hai mắt lóe lên ánh sáng màu đỏ nói. “Chỉ cần Hỏa đạo hữu cũng nguyện ý bị gieo cấm chế, cái này ta tự nhiên cầu ngươi còn không được”. Hàn Lập cười nhẹ một tiếng trả lời. Thiên ngoại ma đầu thấy đàm phán thỏa mãn, cũng không nói nhảm thêm, liền há miệng phun ra không trung một đoàn hắc khí tối đen như mực. Hắc khí quay tròn rồi ngưng tụ lại, biến thành một cuộn da đen thùi từ từ hạ xuống. “Ta đã đem tất cả nội dung khế ước ghi lại trên mặt, hai vị nhìn xem nếu không có vấn đề gì thì dùng máu huyết viết danh tự hoặc ấn kí của mình xuống, đồng thời phân ra một đám thần niệm kí gửi lên trên”. Vừa dứt lời, thanh niên da đen phun ra một đoàn máu huyết trước cuốn da màu đen, nó đón gió tản ra, hóa thành một kí hiệu cổ quái in lên mặt cuộn da. Hắn lại bấm pháp quyết, một đạo huyết quang từ lông mi phun ra rồi chui vào cuộn da không thấy bóng dáng. Hàn Lập khẽ vẫy tay, cuộn da đen liền bị cuốn sang, hắn cúi đầu nhìn kĩ vài lần rồi mới bất động thanh sắc gật đầu. Nội dung khế ước so với lúc thương lượng không kém bao nhiêu, thậm chí có nhiều chỗ so với tưởng tượng của hắn thì còn lớn hơn. Nói là khế ước, kì thật lại giống một minh ước hỗ trợ nhau thì đúng hơn. Nhưng như thế, Hàn Lập lại càng thêm yên tâm. Hắn nhấc một ngón tay, bức ra một giọt máu lên bề mặt cuốn da. Giọt máu huyết này mơ hồ như có ánh sáng xanh như ẩn như hiện, vừa rơi vào bề mặt cuốn da lập tức huyễn hóa ra hai cổ văn “Hàn Lập” ánh vàng rực rỡ. Cánh tay Hàn Lập run lên, đem cuộn da màu đen cuốn lại vung cho Hỏa Tu Tử. Đầu Hỏa linh thú Hỏa Tu Tử này ngược lại chỉ nhìn lướt qua rồi đồng dạng thi pháp trên cuộn da này. “Phốc” một tiếng, cuộn da màu đen cuốn một cái mơ hồ rồi trực tiếp hóa thành một làn khói xanh, tiêu tán trong hư không. Thiên ma khế ước cứ đơn giản như vậy mà hoàn thành. “Nơi đây sự tình đã kết thúc. Nhị vị cùng ta trở về nhân tộc đi thôi. Tin tưởng là có nhị vị hỗ trợ, Hàn mỗ về sau khẳng định được lợi ích vô cùng”. Hàn Lập thần sắc không chút trì hoãn nói. “Hắc hắc, đã kí xuống khế ước, hai người chúng ta theo như ước định mà làm việc. Đạo hữu đi nơi nào, chúng ta đương nhiên ở cùng rồi”. Thanh niên da đen cười hắc hắc. “Vậy thì tốt, đợi xử lí nốt một việc cuối cùng. Chúng ta lập tức lên đường”. Hàn Lập gật nhẹ đầu. “một việc cuối cùng? Chẳng lẽ ngươi nói người vẫn trốn ở dưới mặt đất nghe chúng ta nói chuyện từ lúc mới bắt đầu sao?” Hỏa Tu Tử trừng mắt nói. Hắn vừa dứt lời, một nơi dưới mặt đất đột nhiên hào quang tỏa sáng, một tòa ngũ sắc quang trận lăng không hiển hiện. Cơ hồ cùng lúc, phía dưới bọn người Hàn Lập chấn động, một đạo bạch hồng xuyên ra, bắn thẳng đến chỗ quang trận. Thiên ngoại ma đầu tựa hồ đã biết trước chuyện này, không chút hoang mang trở tay vỗ xuống. Một tiếng “Oanh” vang lên. Quang trận trên mặt đất dường như bị một lực lượng quỷ dị cuốn tới, lập tức bạo liệt thì năm bảy mảnh. Đạo bạch hồng xoay một cái liền hiện ra nguyên hình, rõ ràng là một gã minh tôn khác. Chỉ là khí tức trên người hắn so với trước thì nhỏ yếu hơn mấy lần, ánh mắt nhìn về phía Hàn Lập cực kì khó coi. “Nguyên lai là minh tôn đạo hữu. Xem ra người chết đi lúc trước chỉ là một cái hóa thân của các hạ rồi”. Hàn Lập nhìn thấy minh tôn xuất hiện, không cảm thấy kì quái, ngược lại chỉ nhàn nhạt nói. “Hóa thân? Hóa thân gì có thể giấu giếm được các cường giả Đại thừa như các ngươi? Lúc trước minh tôn kia cũng là ta, bất quá chỉ là một bộ phận của ta mà thôi. Ta ngược lại không nghĩ tới lúc trước khổ tâm mưu đồ như vậy, cuối cùng lại tiện nghi cho Hàn đạo hữu”. minh tôn sắc mặt biến hóa mấy lần, cuối cùng mới chậm rãi trả lời. Giờ phút này trong nội tâm vị minh tôn này vô cùng ảo não! Lúc trước hắn đứng ở ngoài cấm chế rồi mới dẫn nổ pháp trận, nhưng lại bị một bộ phận lực cắn trả đánh trọng thương, nếu không cũng không phải đến bây giờ mới chạy tới. Cuối cùng chỉ có thể khó khăn chứng kiến một màn Hàn Lập chém giết vị chân tiên mã lương. Cái gì có thể khiến cho hắn giật mình tự nhiên không phải chuyện đùa rồi! Cũng may hắn đa mưu túc trí, tuy biết tình cảnh hiện tại không ổn nhưng trên mặt cũng không hiện lên vẻ kinh hoàng. “Nguyên lai đạo hữu dùng Phân hồn chi thuật, khó trách trước đó Hàn mỗ một chút không ổn cũng chưa từng phát hiện ra. Bất quá đạo hữu tự bạo pháp trận chẳng những không thể tiêu diệt vị chân tiên kia, mà tại hạ vẫn còn tồn tại. Đã như vậy, minh huynh phải chăng nên cho ta một cái công đạo”. Hàn Lập nhìn qua minh tôn, lành lạnh nói. “Đạo hữu muốn giao phó gì cứ mở miệng, chỉ cần tại hạ có thể làm được thì tuyệt không dám từ chối. minh mỗ sở dĩ lúc trước bày ra hạ sách này cũng là vì toàn bộ Linh giới. Huống hồ nếu trước đó không có pháp trận tự bạo, Hàn đạo hữu mặc dù thần thông thâm bất khả trắc, chỉ sợ cũng không có khả năng đem vị chân tiên này chém giết”. minh tôn cười khổ trả lời nhưng lại lập tức đề thăng hơn phân nửa pháp lực trong người, đồng thời vài kiện bảo vật cũng được hai tay bắt lấy giấu trong tay áo. “minh huynh yên tâm, Hàn mỗ sẽ không để ngươi đi làm sự tình nào khác, ta chỉ muốn cái thủ cấp này của ngươi là được. Lúc trước thiếu chút nữa ta trở thành vật hiến tế cho pháp trận không phải là giả. Chờ ta chém giết ngươi rồi đem công tích vĩ đại của ngươi kể lại cho Linh giới tán dương một phen”. Minh tôn nghe vậy, lập tức sắc mặt đại biến, không nói hai lời liền nhấc hai tay bắn ra hơn mười khỏa huyết sắc châu, lại bấm pháp quyết, dưới chân gió rít sấm gào hiện lên một đôi đầu lâu, đồng thời “Phốc” một cái, sau lưng một đôi cánh lông trắng như tuyết hiện lên giữa không trung. Chỉ thấy dưới bàn chân hắn lôi quang lóe lên, hai cánh sau lưng hung hăng đập một cái, lập tức mơ hồ biến mất ở chỗ cũ. Một lúc sau tiếng xé gió truyền đến, hắn thình lình xuất hiện trong hư không cách đó ngàn trượng, lập tức hướng chân trời cuồng độn mà đi, không quay đầu lại một lần nào. Hàn Lập thấy vậy liền hừ lạnh một tiếng, cánh tay khẽ động định làm mấy hành động, Thiên ngoại ma đầu lại hành động trước, hắn vỗ ra hư không một cái, lập tức một cơn cuồng phong màu đen nổi lên. Hơn mười khỏa huyết hồng châu chớp động liền bị cơn hắc phong cuốn vào, âm thanh “Phanh Phanh” không ngớt truyền đến. Những viên châu này nhao nhao tự bạo thành huyết diễm, một chút uy năng cũng không thể hiện được. “Hàn huynh, người này cứ giao cho ta và Hỏa đạo hữu. Hai người chúng ta mới kí hạ Thiên ma khế ước, phải trước mặt Hàn huynh hảo hảo biểu hiện một hai”. Thiên ngoại ma đầu thu cánh tay, quay lại cười hì hì nói. “Tốt, nhị vị đạo hữu đã có tình thì việc này đành làm phiền vậy. Người này cũng có lai lịch lớn, nhị vị cần phải để tâm đấy”. Hàn Lập nghe vậy khẽ giật mình, ánh mắt lướt qua thấy tiểu nhân đỏ thẫm bộ dáng có chút kích động, tâm niệm vừa chuyển liền đáp ứng. “Ha ha, Hàn đạo hữu yên tâm. Chém giết người này cho dù một mình ta cũng đủ rồi”. Hỏa Tu Tử cười lớn một tiếng rồi lăn một vòng tại chỗ, lại một lần nữa hóa thành quái giao lớn vài chục trượng, phun vân thổ vụ điên cuồng đuổi theo. Thanh niên da đen bên cạnh cũng cười âm trầm, đầu vai nhoáng một cái liền lóe lên biến thành một đạo hắc tuyến đuổi theo. Trong nháy mắt, ba người trước sau biến mất tại chân trời. Hai mắt Hàn Lập bỗng nhíu lại, tay áo run lên, từ tay áo bay ra một đầu Kim sắc trùng dài hơn một thước. “Kim nhi, ngươi cũng cùng đi qua. Không nên để bọn hắn phát hiện”. Hàn Lập phân phó một tiếng. Phệ Kim Trùng Vương hướng Hàn Lập gật đầu, thân hình lóe lên thu nhỏ lại hàng chục lần, mơ hồ một cái liền biến thành một hư ảnh nhàn nhạt đuổi theo. Hàn Lập lúc này mới lộ ra thần sắc yên tâm, đem ánh mắt thu lại, lại suy nghĩ một chút rồi lật tay một cái, trong tay liền hiện ra một vòng tay trữ vật vàng rực, Hàn Lập hướng thần niệm quét qua, trên mặt không khỏi lộ ra hỉ sắc. Chỉ thấy trước người hắn hào quang bùng lên, hiện ra một cái bình nhỏ xanh sẫm, một cái hồ lô trắng bạc cùng một ngọc bài mặt ngoài hơi có chút tàn phá. Hàn Lập dùng thần niệm khẽ quét qua những vật này, tiện tay bắt lấy cái hồ lô trắng bạc, một trảo đem nắp bình mở ra, lập tức hai viên đan dược ánh vàng rực rỡ hiện ra. “Chân hồn đan! Không nghĩ vị chân tiên này ngoại trừ khỏa Chân hồn đan đã phục dụng kia trên người vẫn còn lưu lại, lúc trước trên người Dương Lộc tìm được một khỏa, cũng là từ tay hắn mà lấy được”. Hàn Lập khó che giấu được sự hưng phấn trên mặt lẩm bẩm nói. Nhưng hắn lập tức vung tay áo lên, hai viên Kim đan cùng hồ lô màu trắng bạc liền biến mất không thấy gì nữa. Cánh tay Hàn Lập khẽ động lại đem bình nhỏ màu xanh cầm trong tay, thần sắc ngưng trọng vuốt vuốt hai cái rồi đồng dạng thu lại, hắn chuyển ánh mắt rơi xuống ngọc bài bị tàn phá chứa vài vết máu. “Bổn mạng bài?” “Không phải Bổn mạng bài của tên chân tiên bị ta chém giết, nếu không đã vỡ vụn triệt để rồi. Nhưng lại là của người khác hay sao? Hắn phá giới mà xuống lại còn đem theo Bổn mạng bài bị tàn phá, cái này thật có chút cổ quái. Chẳng lẽ chủ nhân cái Bổn mạng bài này lại ở ngay Linh giới hay sao?” Hàn Lập cảm ứng một chút khí tức bên trên ngọc bài, nhướng mày nói. “Hàn đạo hữu muốn biết sự tình cũng không phải là chuyện khó. Chỉ cần dùng một loiạ bí thuật thi pháp trên ngọc bài là biết chủ nhân mệnh bài phải chăng đang ở giới này”. Giải đạo nhân ở bên cạnh một mực không nói câu nào bỗng nhiên mở miệng nói.
Posted on: Fri, 23 Aug 2013 17:34:26 +0000