Cả nhà dịch hộ em đoạn này với ạ. Em cảm ơn ạ. Em đang rất cần ạ. :) Wild Fruit from Savage Soil: The Crisis of the 1590s FROM DUNGANNON TO TULLYHOGUE: THE RISE OF HUGH O’NEILL IOctober 1584 Perrot, reporting to the English privy council on his dealings with various Ulster lords, noted that the baron of Dungannon had been the subject of ‘jealous conceits’. But Perrot himself had no such reservations. ‘Truly I find no such thing in him, but that he maketh his whole dependence of the state, yielding to be made great and small at her Majesty’s pleasure.’¹ Events were to prove the judgement spectacularly wrong. Yet the deputy’s assessment is nevertheless significant. Hugh O’Neill, then baron of Dungannon and soon after earl of Tyrone, was to deal the last, fatal blow to the hope that the warrior lords of Gaelic Ireland could be transformed as a group into a gentry and aristocracy owing fealty to the English crown. Yet if O’Neill was to be the gravedigger of the Tudor policy of reform by assimilation, he was also very much its product.² He had been born around 1550, the second son of Shane O’Neill’s unfortunate rival Matthew. He became Matthew’s heir after Turlough Luineach killed his older brother, Brian, in 1562. By this time Hugh had become the war d of Giles Hovenden, an Englishman who had settled in Queen’s County. He came of age in 1567, the same year that the MacDonnels killed Shane and Turlough Luineach took the title of O’Neill. In 1568 Sidney established the young baron of Dungannon in Oneilland, east of the River Blackwater, with an allowance to enable him to maintain a detachment of cavalry. Kết quả của sự tấn công dã man: Sự khủng hoảng những năm 1950 Từ DUNGANNON đến TULLYHOGUE: Cơ hôi của HUGH O’NEILL Trong tháng 10 năm 1584 Perrot, báo cáo từ hội đồng viện cơ mật Anh trong việc giao thiệp của ông với các lãnh chúa khác nhau, chú ý rằng nam tước của Dungannon đã từng là chủ đề cuả sự ghen tị, tự phụ. Nhưng bản thân Perror không có sự báo trước.
Posted on: Thu, 23 Oct 2014 16:15:44 +0000