Dear colleagues, I was wondering how to explain to our clients - TopicsExpress



          

Dear colleagues, I was wondering how to explain to our clients why sometimes it takes a few seconds to remember the appropriate word/the right term in a certain context (not because we dont know it!). I discovered the best way to do it is through associations! So, when I need to explain how translators memory works, I just remind them this scene from ~Bruce Almighty~ saying well, our memory looks like that little drawer, but it might take some time to find the right file in there! Watch minute 1:52 ^_^ and have a creative day! https://youtube/watch?v=FngXOUxklR4
Posted on: Fri, 22 Aug 2014 11:28:51 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015