English And Filipino Version Quiet Time: English Version: My Quiet Time: Light Versus Darkness, July 30, 2014 1 Thessalonians 5:5-11 - You are all children of the light and children of the day. We do not belong to the night or to the darkness. So then, let us not be like others, who are asleep, but let us be awake and sober. For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night. But since we belong to the day, let us be sober, putting on faith and love as a breastplate, and the hope of salvation as a helmet. For God did not appoint us to suffer wrath but to receive salvation through our Lord Jesus Christ. He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him. Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing. Insights: We are in Christ called are the sons of the light and the sons of the day. We are not belong anymore into darkness which is full kinds of evil desires. As in the light it was said, be self-controlled, putting on faith and love as a breastplate, and the hope of salvation as a helmet. As a Christians, let us work it out as we can our salvation for the people who want to be save. For us, encourage one another and build up each other not to fall down doing good. :) :) :) Filipino Version: Ang Aking Tinapay: Kaliwanagan Laban sa Kadiliman, Hulyo 30, 2014 1 Mga Taga-Tesalonica 5:5-11 - Sapagkat kayong lahat ay pawang mga anak ng kaliwanagan, at mga anak ng araw: tayoy hindi ng gabi, ni ng kadiliman man; Huwag nga tayong mangatulog, gaya ng mga iba, kundi tayoy mangagpuyat at mangagpigil. Sapagkat ang nangatutulog ay nangatutulog sa gabi; at ang nangaglalasing ay nangaglalasing sa gabi. Datapuwat palibhasay mga anak tayo ng araw, mangagpigil tayo, na isuot ang baluti ng pananampalataya at ng pagibig; at ang maging turbante ay ang pagasa ng kaligtasan. Sapagkat tayoy hindi itinalaga ng Dios sa galit, kundi sa pagtatamo ng pagkaligtas sa pamamagitan ng ating Panginoong Jesucristo, Na namatay dahil sa atin, upang tayo, sa gising o tulog man, ay mangabuhay tayong kasama niya. Dahil dito kayoy mangagpangaralan, at mangagpatibayan sa isat isa sa inyo, gaya ng inyong ginagawa. Kaalaman: Bilang alagad na kay Kristo, tayo ay tinatawag din naman ng anak ng kaliwanagan o mga anak ng araw. Hindi na tayo nabibilang pa sa kadiliman na puspos ng mga gawang masama o lamang pita. Ang nasa liwananag ay ang sabi, tayoy mangagpigil, na isuot anf baluti ng pananampalataya at ang pag-ibig; at ang maging turbante ay ang pagasa ng kaligtasan. Bilang mga Kristyano, gawin natin ang makakaya na maihayag ang kaligtasan sa mga taong ibig maligtas at kumilala sa Dios ng mga langit at lupa. Tayo mga nagsasamang mga kapatid ay mangagpangaralan at mangagpatibayan sa isat isa ng tayoy hindi tuluyang mahulog sa kahinaan. :) :) :)
Posted on: Wed, 30 Jul 2014 04:06:05 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015