English Language Translation The Meanings of The Holy Quran [3.42] And when the angels said to Mary: Allah has chosen you and purified you. He has chosen you above all women of the worlds. [3.43] Mary, be obedient to your Lord, prostrate and bow with those who bow. [3.44] This is from the news of the unseen. We reveal it to you (Prophet Muhammad). You were not present when they cast their quills to see which of them should look after Mary, nor were you present when they were disputing. [3.45] When the angels said: O Mary, Allah gives you glad tidings of a Word (Be) from Him, whose name is Messiah, Jesus, the son of Mary. He shall be honored in this world and in the Everlasting Life and he shall be among those who are close. [3.46] He shall speak to people in his cradle and when he is aged, and shall be among the righteous. [3.47] Lord, she said, how can I bear a child when no human being has touched me? He replied: Such is the Will of Allah. He creates whom He will. When He decrees a thing, He only says: Be, and it is. [3.48] He will teach him the Book, the Wisdom, the Torah and the Gospel, [3.49] to be a Messenger to the Children of Israel, (saying): I have come to you with a sign from your Lord. From clay, I will create for you the likeness of a bird. I shall breathe into it and by the permission of Allah, it shall be a bird. I shall heal the blind, and the leper, and raise the dead to life by the permission of Allah. I shall tell you what you ate and what you store in your houses. Surely, that will be a sign for you, if you are believers. [3.50] Likewise confirming the Torah that has been before me and to make lawful to you some of the things you have been forbidden. I bring you a sign from your Lord, therefore, fear Allah and obey me. [3.51] Allah is my Lord and your Lord, therefore, worship Him. This is the Straight Path. [3.52] When (Prophet) Jesus felt their disbelief, he said: Who will be my helpers in the way of Allah? The disciples replied: We are the helpers of Allah. We believe in Allah. Bear witness that we are submitters (Muslims). [3.53] Lord, we have believed in what You sent down and followed the Messenger. Write us among Your witnesses. [3.54] They devised, and Allah devised. And Allah is the Best Devisor. [3.55] Allah said: (Prophet) Jesus, I will take you to Me and will raise you to Me, and I will purify you from those who disbelieve. I will make your followers (who died before Prophet Muhammad) above those who disbelieve till the Day of Resurrection. Then, to Me you shall all return, and I shall judge between you as to that you were at variance. [3.56] As for those who disbelieve, I will sternly punish them in this world and in the Everlasting Life, there shall be none to help them. [3.57] As for those who believe and do good works, He will pay them their wages in full. Allah does not love the harmdoers. [3.58] This, We recite to you of the verses and the Wise Remembrance. [3.59] Truly, the likeness of (Prophet) Jesus with Allah, is as the likeness of Adam, He created him from dust then He said to him Be and he was. [3.60] The truth is from your Lord, therefore, do not be among the doubters. [3.61] Those who dispute with you concerning him after the knowledge has come to you, say: Come, let us gather our sons and your sons, our womenfolk and your womenfolk, ourselves and yourselves. Then let us humbly pray, so lay the curse of Allah upon the ones who lie. [3.62] This is indeed the truthful narration. There is no god except Allah. It is Allah who is the Almighty, the Wise. [3.63] If they turn away, Allah knows the evildoers. [3.64] Say: People of the Book, let us come to a common word between us and you that we will worship none except Allah, that we will associate none with Him, and that none of us take others for lords besides Allah. If they turn away, say: Bear witness that we are Muslims. [3.65] People of the Book, why do you dispute about Abraham when both the Torah and the Gospel were not sent down till after him? Have you no sense? [3.66] Indeed, you have disputed about that which you have knowledge. Why then dispute about that of which you have no knowledge? Allah knows and you do not know. [3.67] No, Abraham was neither a Jew nor a Nazarene. He was of pure faith, a submitter (Muslim). He was never of the idolaters. [3.68] Surely, the people who are nearest to Abraham are those who followed him, and this Prophet (Muhammad), and those who believe. Allah is the Guardian of the believers. [3.69] Some of the People of the Book wish to make you go astray, but they lead none astray except themselves, though they do not sense it. [3.70] People of the Book! Why do you disbelieve the verses of Allah while you are witness? [3.71] People of the Book! Why do you confound truth with falsehood, and knowingly hide the truth? [3.72] Some of the People of the Book say: Believe in that which is sent down to those who believe at the beginning of the day and disbelieve at the end of it, so that they will return. [3.73] Believe none except those who follow your own religion. Say: The true guidance is the Guidance of Allah that anyone should be given the like of what you have been given, or dispute with you before your Lord. Say: Bounty is in the Hand of Allah. He gives it to whomsoever He will. Allah is the Embracer, the Knower. [3.74] He singles out for His Mercy whom He will. And Allah is of abundant bounty. [3.75] Among the People of the Book there are some, who, if you trust him with a Qintar (98,841.6 lbs.), will return it to you, and there are others, who, if you trust him with a dinar will not hand it back unless you stand over him, for they say: As for the common people, they have no recourse to us. They say lies against Allah while they know. [3.76] Rather, those who keep their promise and fear Allah Allah loves the cautious. [3.77] Those who sell the promise of Allah and their own oaths for a little price shall have no share in the Everlasting Life. Allah will neither speak to them, nor look at them, nor purify them on the Day of Resurrection. Theirs shall be a painful punishment. [3.78] And there is a sect among them who twist their tongues with the Book, so you will think it is from the Book, whereas it is not from the Book. They say: This is from Allah, whereas it is not from Allah. And they knowingly tell lies against Allah. [3.79] No human to whom Allah has given the (Holy) Book, Judgement and Prophethood would say to the people: Be worshipers of me, other than Allah. But rather, Be of the Lord, for that you teach the Book, and in that you have studied. [3.80] Nor would he order you to take the angels and the Prophets for lords, what, would he order you with disbelief after you were submitters (Muslims)! [3.81] And when Allah took the covenant of the Prophets: That I have given you of the Book and Wisdom. Then there shall come to you a Messenger (Muhammad) confirming what is with you, you shall believe in him and you shall support him to be victorious, do you agree and take My load on this? They answered: We do agree. Allah said: Then bear witness, and I will be with you among the witnesses. [3.82] Whosoever turns back after that, they are the transgressors. [3.83] Are they seeking a religion other than that of Allah, and to Him whosoever is in the heavens and the earth has submitted willingly and unwillingly. To Him they shall be returned. [3.84] Say: We believe in Allah and in what is sent down to us and in that which was sent down to Abraham, Ishmael, Isaac, Jacob and the tribes, and in that which was given to (Prophets) Moses and Jesus, and the Prophets from their Lord. We do not differentiate between any of them. To Him we are submitters (Muslims). [3.85] He who chooses a religion other than Islam, it will not be accepted from him, and in the Everlasting Life he will be among the losers. [3.86] How shall Allah guide a people who lapse into disbelief after they believed and bore witness that the Messenger is true, and after receiving clear proofs! Allah does not guide the harmdoers. [3.87] Those, their recompense shall be the curse of Allah, the angels, and all the people [3.88] there they shall live for ever. Their punishment shall not be lightened, nor shall they be given respite. [3.89] Except those who afterwards repent and mend their ways, Allah is Forgiving and the Most Merciful. [3.90] Indeed those who disbelieve after they have believed and increase in disbelief, their repentance shall not be accepted. These are those who are astray. [3.91] As for those who disbelieve and die unbelievers, there shall be not accepted from anyone of them, the whole earth full of gold, if he would ransom himself thereby. Those, for them there is a painful punishment, and none shall help them. [3.92] You shall not attain righteousness until you spend of what you love. Whatever you spend is known to Allah. [3.93] All food was lawful to the Children of Israel except what Israel forbade himself before the Torah had been sent down. Say: Bring the Torah and recite it, if you are truthful. [3.94] Those who after this invent lies about Allah are harmdoers. [3.95] Say: Allah has said the truth. Follow the Creed of Abraham, he was of pure faith, and not an idolater. [3.96] The first House ever to be built for people was that at Bakkah (Mecca) blessed and a guidance for the worlds. [3.97] In it, there are clear signs; the station where Abraham stood. Whoever enters it let him be safe. Pilgrimage to the House is a duty to Allah for all who can make the journey. And whosoever disbelieves, Allah is Rich, independent of all the worlds. [3.98] Say: People of the Book, why do you disbelieve the verses of Allah? Surely, Allah is witness to all that you do. [3.99] Say: People of the Book, why do you bar he who believes from the Path of Allah and seek to make it crooked, when you yourselves are witnesses? Allah is not inattentive of what you do. [3.100] Believers, if you obey a sect of those who were given the Book, they will turn you into unbelievers after you have believed. [3.101] How can you disbelieve when the verses of Allah are recited to you and His Messenger is among you! He who holds fast to Allah shall be guided to the Straight Path. [3.102] Believers, fear Allah as He should be feared, and do not die except as Muslims. [3.103] And hold fast to the Bond of Allah, together, and do not scatter. Remember the Favor of Allah bestowed upon you when you were enemies, and how He united your hearts, so that by His Favor you became brothers. And how He saved you from the Pit of Fire when you were on the brink of it. And so Allah makes plain to you His verses, in order that you will be guided. [3.104] Let there be one nation of you that shall call to righteousness, ordering honor, and forbidding dishonor. Those are the prosperous. [3.105] Do not follow the example of those who became divided and differed with one another after clear proofs had come to them. For those, there is a great punishment. [3.106] The Day when faces will be whitened and faces blackened. To those whose faces have become blackened it will be said: Did you disbelieve after you had believed? Then taste the punishment for that you disbelieved! [3.107] As for those whose faces will be whitened, they shall be in the Mercy of Allah for ever. [3.108] Such are the verses of Allah, We recite them to you with truth. Allah does not want injustice for the worlds. [3.109] To Allah belongs all that is in the heavens and the earth. To Him all matters shall return. [3.110] You are the best nation ever to be brought forth for people. You order honor and forbid dishonor, and you believe in Allah. Had the People of the Book believed, it would have surely been better for them. Some of them are believers, but most of them are evildoers. [3.111] They will not harm you except a little hurt. And if they fight against you, they will turn their backs. Then they will not be victorious. [3.112] Abasement shall be pitched upon them wherever they are found, except they are in a bond from Allah, and a bond of the people. They have incurred the Anger of Allah and have been humiliated, because they disbelieved the verses of Allah and unjustly slew His Prophets and because they disobeyed and were transgressors. [3.113] Yet they are not all alike. There are among the People of the Book an upstanding nation that recite the verses of Allah (the Koran) throughout the night and prostrate themselves, [3.114] who believe in Allah and the Last Day, who order honor and forbid dishonor and race in good works. These are the righteous. [3.115] Whatever good they do, for them it shall not be denied. Allah knows the cautious. [3.116] As for those who disbelieve, neither their riches nor their children shall help them a thing from Allah. They are the people of the Fire, and there they shall remain for ever.
Posted on: Thu, 24 Jul 2014 14:03:13 +0000