Folytatás (Kiss Ferenc naplója) Az emberek haragudtak ezért Munkácsira, mert megzavarta az éjszakai pihenésüket. Napokig heccelték vele és nevettek a rovására. Munkácsi ezért haragudott, nem szerette a csúfolódást. Április 27-én Vágbesztercén foglaltunk újabb állást. Éjjel jöttünk a hegyek közé. Az út nagyon rossz volt, az esõ állandóan esett. Másnap javult az idõ valamelyest. Elterjedt a híre, hogy az orosz hadsereg teljesen körülzárta Berlint. „Na – mondogattuk egymás között –, Hitleren sem segített a csodafegyver. A legyõzhetetlen német hadsereg már a fõvárosát sem képes megvédeni. Hitler most bekerült a patkányfogóba. No, de legalább már vége lesz ennek a csúnya háborúnak. Hiszen már az angolszász csapatok is Németország területén járnak.” 28-án továbbmentünk Velki Bitkára. Fel a hegyek közé. Elég rossz az út, tüzelõállást foglaltunk. Az oroszok állandó nyomás alatt tartanak bennünket. 29-én tovább kellett menni Makovba117. Ez a község már fenn van a Kárpátok hegyei között, közel az ezeréves határhoz. Már csak ez az egyetlen útvonal, amelyen keresztül haladva kijuthatunk a harapófogóból. Az oroszok már csaknem körbezártak minket. Itt ismét tüzelõállást foglaltunk el. 29-én éjjel tovább kellett menni. Állandóan felfelé a hegyi szerpentineken, meredek utakon haladva a fenyveserdõk között. A hó már itt kevés volt, nem akadályozta az elõrehaladást. A hágó közelében megálltunk, újabb állást foglaltunk. Másnap egész nap itt tartózkodtunk. Május 1-jén délután 4 órakor indultunk tovább a Kárpáttetõre. Meredek szerpentineken vitt felfelé az út. A táj gyönyörû volt, de nem volt idõnk benne gyönyörködni az út veszélyessége miatt. Az egyik kanyarban észrevettük, hogy az útmenti fenyõfára egy német katona van felakasztva, a nyakában egy tábla lóg, valami német szöveg van ráírva. Nem tudtuk elolvasni, mert tovább kellett haladni, különben sem tudtunk németül. Na, mondtuk, ilyet sem láttunk még eddig. Magyar katonákat már láttunk Kassa városában a fõtéren felakasztva, de eddig még németet egyet sem. Vajon mi lehetett a bûne? Bizonyára már ennek is elege volt a háborúból és megszökött. Nem volt szerencséje, elfogták, és most közszemlére tették. Így morfondíroztunk a látvány hatására. Közben felértünk az ezeréves határra. Áthaladtunk rajta, innen az út állandóan lefelé lejt. 25 km út megtétele után megérkeztünk az elsõ morvaországi faluba. Hor Bechovára.118 Itt már tavaszias az idõjárás, a fák rügyeznek, virágoznak. Állítólag néhány napig itt maradunk. Egyelõre nyugalom van. Sikerült elszakadni az oroszoktól. Beletelik néhány napba, amíg ideérnek a Kárpátokon keresztül. Itt az energiaszolgáltatás is rendben van. Mindjárt be is kapcsolták a rádiókat, amit néhányan a szlovák lakosságtól szereztek. Hallgattuk a legújabb híreket, mi történik a világban. Sorolta a rádió éppen a legújabb híreket. Nyugat-Németország119 területén az angol csapatok elfogták Horthy Miklós volt kormányzót. Hivatalos jelentés szerint Berlinben Hitler meghalt, és Dönitz120 tengernagy vette át a német vezetést. Rádióbeszédében bejelentette a háború továbbfolytatását. Mussolinit121 az olasz partizánok elfogták és felakasztották Milánó122 fõterén. Észak-Olaszország területén a német csapatok kevés kivétellel beszüntették az ellenállást. Moszkvába123 a Vörös téren a szovjet nép óriási lelkesedéssel ünnepelte meg a május 1-jét. Sztálin124 a gyõzelemrõl beszélt a népnek, „a hitleri Németország napjai meg vannak számlálva” – mondta. Május 2-án tovább indultunk. Roznov Redhostem125 nevû városban álltunk meg. Bemondták a rádióba, hogy az orosz csapatok elfoglalták Berlint. Az ütegtörzsbõl a vezetõk kezdték a legénység hangulatát puhatolni. Csemán György126 õrmester, a gépkocsijavító-részleg vezetõje nyíltan megmondta nekik, hogy unjuk már a háborút, gyorsan be kellene fejezni, nem látjuk értelmét a folytatásnak. Egyes emberek igyekeztek értékesíteni a Szlovákiában szerzett értékeiket. Megfigyeltem, hogy az egyik éppen egy nagy rádiót akart eladni egy villamosmérnöknek. Ez az ember elég érthetõen beszélt magyarul. A rádió árát cigarettában határozták meg. Az eladó 60 szál cigarettát kért a rádióért. Óriási volt cigarettából a hiány, ezért nagy volt az értéke. A vevõ 20 szálat ígért érte. A rizikót emlegette sûrûn. Végül is 28 szál cigarettában egyeztek meg. A mérnök azonnal leszámolta a 28 szál cigarettát és a rádiót a hóna alá fogva elment vele. Május 3-án egész nap esett az esõ. Nagy változások vannak az ütegben. Két tehergépkocsit át kellett adni az ütegtörzsnek. Az enyém megmaradt. Az ütegtörzsnek így most újra van 8 tehergépkocsija és egy parancsnoki személygépkocsi, ezen kívül 2 motorkerékpár. Az ütegtörzsnél van felhalmozva az üteg tartaléka, ami a harcok folytatásához szükséges, így lõszer, üzemanyag, élelmiszerkészlet. Itt van a javítómûhely a megsérült lövegek és gépkocsik javításához. Itt van a híradós és az egészségügyi részleg, cipészek, szabók, szakácsok és írnokok stb. Német alakulatok is átvonultak a helységen. Az egyik alakult megállt, várakozott a közelünkben. Gépesített alakulat volt, az egyik vezetõje javítgatott valamit a motoron. Közelebb mentünk, az egyik dunántúli sváb gyerek jól beszélt németül. Szóba ereszkedett vele. Kérdezgette, mi újság, van, meddig tart még a háború. A német véleménye az volt: – „Hitler kikapott, a háború már csak néhány napig tart. Utána béke lesz, mehetünk haza.” Láttuk, õ sem tud többet, mint mi. Este tovább kellett menni és a helység másik oldalán foglaltunk állást. Az esõ állandóan esett. Mi az ütegtörzs mellett helyezkedtünk el. Az ütegtörzs egy kastélyban szállásolt be, a gépkocsitelep pedig a kastély elõtti parkba települt a lombos fák közé. A mi telephelyünk tõlük 150-200 m-nyi távolságra volt. Éjszakára egy pajtaszerû épület volt szállásunknak kijelölve. Ebben németek voltak, de már éppen készülõdtek el. Sokáig nézegettek egy kiterített térképet, zseblámpával megvilágították és izgatottan vitatkoztak, gesztikuláltak. Velünk nem törõdtek, mintha ott sem lettünk volna. Végül elmentek. Mi ennek örültünk, mert így kényelmesebben elhelyezkedhettünk. Fáradtak voltunk, hamar elaludtunk. Másnap reggel korán ébredtünk, a felhõk elmentek, a nap kisütött. Reggelizés után kaptunk egy 200 l-es hordó benzint a 3 gépkocsi feltankolásához. Középre gurítottuk, a dugót kicsavartuk és hozzáfogtunk a tankoláshoz.
Posted on: Tue, 23 Jul 2013 04:29:13 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015