Helenildes no paraíso: um lugar em que se aprende línguas do mundo inteiro, ("oriental" é licença poética eurocêntrica, ou apenas Edward Saïd feelings...), onde, na fila pra comprar um sanduíche, se escuta atrás de si umas branquelíssimas gargalhantes falando algo que parece russo (ou seria ucraniano?), à frente de si umas africanas negríssimas, altivas, com a roupa inteira negra e véu negro, falando um suahíli, (Helenildes lembrando da música "casamiento de negros" da Violeta Parra) e Helenildes estando ali pra aprender rudimentos dumas línguas ameríndias... ali sei que é árabe marroquino, acolá é espanhol e, bien sûr, francês partout... Inalco, Institut National de langues et cultures orientales... se o prédio não fosse tão feio, eu moraria lá dentro... he he he... Michoacán = lugar (can) dos possuidores (hua) de peixes (mich) Chapultepec = c (dentro), tepetl (montanha), chapulin (grilo) -> dentro da montanha de grilos ahuacamolli = molli (purê), ahuacatl (abacate) -> guacamole (((Só pra ficar mais massa: acabei o dia intensivo jogando esgrima, finalmente, depois de séculos ausente das pistas, enferrujadíssima, perdendo de 10 a 3 pruma adolescente e de 10 a 0 prum moleque, e feliz da vida... he he he chega, enough, ça suffit, es ist genug))) inalco.fr/
Posted on: Thu, 26 Sep 2013 20:54:48 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015