INTERVISTA TRADOTTA Gli In This Moment stanno avendo un incredibile successo con il loro ultimo ‘Blood,’ che ha venduto 200,000 copie solo negli Stati Uniti a partire dallAgosto 2012. Stanno viaggiando per la prima volta come headliner con il loro Hellpop Tour e nel 2014 inizieranno una seconda parte di questo tour chiamato Hellpop Tour 2. Durante il concerto di New York presso il Best Buy Theater, ci siamo seduti con la frontwoman Maria Brink nel miglior camerino di sempre, fornito di incenso e candele. La cantante ci ha parlato della parte visiva degli spettacoli degli In This Moment, di come riesca a dimenticare le sue paure e i suoi dubbi da musicista oltre che delleccitazione per lo ShipRocked del 2014. Intervista: -Come sta andando questo tour da headliner? È fantastico, aspettavamo tutto ciò da molto tempo. Ho lavorato duramente sulla produzione e la preparazione di questo tour. Ci sono volute tre settimane intere per le prove dei balli, le luci e il guardaroba. È stato tutto molto emozionante. Cè un po di pressione, troppa, essendo gli headliner. Se lo show non è sold out ci sentiamo responsabili ma se lo è esultiamo e festeggiamo,diamo sempre il 100%,qualsiasi cosa accada. -La prima volta che vi ho visti aprivate i concerti dei Korn e dei Disturbed. Per gli In This Moment cè stata una grande evoluzione negli show. Da dove vengono le idee? Penso che sia quello che volevamo per il nuovo album –anche se in realtà tutto si è sgretolato appena prima la nascita di Blood. Volevo rialzare la posta in gioco e fare tutto ciò che avevo sempre desiderato, lasciando perdere la paura, quello che le persone pensavano che dovessi o non dovessi fare, ciò che era bello e ciò che non lo era. Con la musica, con il suono, con il modo in cui ci esprimiamo, con i nostri vestiti, vogliamo rappresentare larte visiva vera e propria che si esibisce sul palco. Quando ho detto agli altri membri che volevo delle ballerine...bhe se solo aveste potuto vedere le facce dei miei chitarristi. Hanno detto “COSA?! perchè di solito i ballerini sullo sfondo si vedono nel mondo pop, non si sono mai visti nellheavy metal. Noi ci esibiamo interamente così ora, ma in modo che tutto sia più sporco,sudicio e spaventoso. È come avere dei normali ballerini e ballare, soltanto in un modo più oscuro, come se fossimo degli zombie. Volevamo creare tutto ciò e credetemi, è stato difficile. Per non parlare della sceneggiatura, non vedo lora che la vediate. Abbiamo delle enormi siringhe e grandi fucili, è molto divertente. Costa un sacco di fatica ma poi tutto viene ripagato. -In quanto fotografa, posso dire che la vostra sceneggiatura è un sogno da immortalare, semplicemente perchè cè molta azione per tutta la durata dello show. Infatti guardo sempre le nostre esibizioni come se fossero registrate, voglio che siano epiche. Ogni movimento che faccio con le ragazze, con i miei capelli in aria, il fumo e tutte la scenografia...Voglio che ti sembri di vedere un film quando guardi il nostro show. Cè sempre qualcosa che succede, il cambio di scena e tutte le diverse emozioni che vengono invocate. Sono psicopatica al riguardo. -Cosa ne pensi del successo che ‘Blood sta riscuotendo?? Oh mio dio, sono molto grata. Aspetto da sempre tutto questo, è come se ci fossero una grande emozione e un sollievo allo stesso tempo. Per così tanti anni, per così tanto tempo ho provato a realizzare tutto ciò e ci sono sempre stati dei momenti di disperazione che me lhanno impedito. Sei spaventato a dici Davvero non succederà? Questo è tutto ciò che so fare, è tutto ciò di cui sono appassionata. Sono unartista e anche io vivo, mi consumo e mi spavento. Finalmente in questo album tutto si sta mischiando esplodendo. Tutto ciò che ho sempre immaginato sta prendendo forma. È pazzesco, ci sono così tante cose in corso, tutto si sta muovendo velocemente, ma quando posso fermarmi e lasciare che tutto entri in me, è davvero emozionante. Abbiamo una lavagnetta della gratitudine sul bus e tutti scriviamo le cose per le quali siamo grati in modo da tenerle sempre a mente. -Di tutte le band con cui siete stati in tour, ce nè una che da tempo ha un forte impatto su di voi? Ci sono così tante band. Provo veramente a trarre lispirazione da tutte quelle con cui abbiamo fatto un tour perchè ognuno crea i suoi show in modo personale sotto forme differenti. Impariamo cose diverse in base a come quella persona fa o dice una cosa. Sicuramente siamo ispirati dai live di Rob Zombie, perchè adoro gli show teatrali davvero molto, anche Manson, poter suonare con loro è davvero dispirazione. Non ho mai suonato con loro, ma per quanto riguarda il passato, sono stata ispirata da Michael Jackson e Madonna, soprattutto quando ero giovane, provo sempre a focalizzarmi su cose che temo e cerco di renderle mie, nonostante non appartengano interamente a ciò che faccio. -Comè cambiato il ruolo delle donne allinterno del mondo metal a partire dallinizio della tua carriera? Penso che ci siano sempre state figure femminili. Con il rock ‘n’ roll, Janis Joplin, Tina Turner, i Runaways, si è sempre manifestato lo spirito femminile. Nell heavy metal era più raro, quando iniziai io cerano solo Kittie e gli Arch Enemy, non molti. Penso che non ci siano regole al riguardo se non le regole che poniamo a noi stessi. Allinizio pensavo “Oh è più difficile per me perchè sono una donna” ma non era vero dopotutto. Ero solo io che cercavo di convincermi che fosse così, comportandomi da vittima.È una questione di musica e di espressività. Se fosse vero e alla gente viene la pelle doca, non importa quali sono i tuoi genitali. Se fosse vero, ed è accattivante allora la gente capisce, questa è la cosa importante per le persone, essere semplicemente onesti con se stessi e con il loro modo di esprimersi. -Gli In This Moment saranno presenti allo ShipRocked 2014! [Risate] È pazzesco, una festa selvaggia dedicata alla musica, nel bel mezzo delloceano! Penso che ognuno voglia lasciarsi il mondo alle spalle, lasciarsi cadere nelloceano, sognando e dimenticando la realtà. Siamo molto eccitati di rifare questesperienza. Ci siamo già stati tre volte, lo amiamo. Continuiamo ad andarci, inoltre ho sentito che cè anche una nuova nave questanno! Vengono sempre con me mia madre e mia nonna. [Risate] Seriamente, mia nonna è sempre la più anziana della nave ogni anno. Mia nonna è pazza.
Posted on: Wed, 27 Nov 2013 19:11:32 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015