Ich hab mal die Komische Übersetzung von EUsnus mal hier rein - TopicsExpress



          

Ich hab mal die Komische Übersetzung von EUsnus mal hier rein Kopiert. Alle fünf Ausschüsse stimmten für Snus schwedische MEP Christofer Fjellner fasst diese Woche so weit: diese Woche alle fünf beratende Ausschüsse haben über die neue Tabakrichtlinie abgestimmt. Ihre Empfehlungen werden dann vom Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittel Sicherheit (ENVI) ist der Hauptausschuss in dieser Angelegenheit betrachtet werden. Kurz gesagt, das ist, was die fünf Ausschüsse diese Woche Snus gesagt haben: IMCO: Aromen von Snus sollte nicht von der EU geregelt werden. INTA: Das Verbot von Snus Export sollten aufgehoben werden. AGRI: Snus sollte "statt geregelt werden" "verboten" in der EU. JURI: Snus darf Ländern wo Snus traditionell ist verwendet (d.h. Dänemark und Finnland). Auch sollten Snus Aromen Verordnungen nicht unterliegen. ITRE: Snus in Ländern darf wo Snus traditionell verwendet wird. Nichts ist doch beschlossen, aber die Tatsache ist, dass alle fünf Ausschüsse haben ihre Willen zu den EU-Verordnungen von Snus mildern, und dies bei ENVIs Bewertung abgewogen werden wird. Ich bin selbst Mitglied der ENVI und arbeite hart versucht, die anderen Mitglieder zu überzeugen. ENVI-Ausschuss ist jedoch schwierig. Es sollte gesagt werden, dass jeder Ausschuss ihren eigenen Standpunkt hat, und selbst wenn das Verbot eine Handel-Anomalie in der Ansicht von INTA, ENVI wird wahrscheinlich betrachte es als eine Frage der Gesundheit. Dies bedeutet, dass die anderen Argumente sind notwendig, wie Snus wird eine bessere Alternative zu rauchen, und auch, dass die Gesundheit in den Ländern, die traditionell Snus zu verwenden ist bedroht. Also, der Kampf weiter, obwohl diese Woche Siege herzlich eingeladen sind.
Posted on: Thu, 20 Jun 2013 18:01:56 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015