Interview traduit par cherlloydfrance : Cher Lloyd est une fille très occupée. Elle n’a pas seulement sorti un duo avec Ne-Yo récemment -duo qui a été inspiré seulement par des propositions via des photos et vidéos sur les réseaux sociaux- mais son second album est presque fini… et va bientôt sortir mondialement ! SheKnows: Premièrement, parlons de ton nouveau single avec Ne-Yo, « It’s All Good ». J’aime le fait que cette chanson ai été crée grâce à des propositions envoyées par photos et vidéos sur les réseaux sociaux par vos fans. Quelle était ta préférée, ou plus mémorable proposition reçue? Cher Lloyd: Eh bien, les propositions étaient très différentes. Et il y en avait beaucoup. Il y en a une qui m’a marquée, pas seulement par sa simplicité mais parce que c’était comment quelqu’un vivait un moment « all good ». Ils ont juste écrit « Beach Day » (jour de plage) et ça m’a fait pensé à combien on peut être heureux en allant à la plage. Il y avait énormément de propositions c’est dur de tout se souvenir. SK: Environ combien de propositions avez-vous reçu pour cette chanson? CL: Oh, je n’en ai aucune idée. Tout ce que je sais c’est qu’on était assis en face d’un ordi et qu’on regardait parmi un gros morceau de propositions. Alors il y en avait énormément. Mais travailler avec Ne-Yo a rendu la tâche plus facile. Il est tellement talentueux et évidemment l’un des meilleurs compositeurs. Alors j’étais très honorée de pouvoir travailler avec lui. On a pas eu beaucoup de temps mais on a fait une excellente chanson, malgré ça. Mais c’est un gars tellement décontracté que tout est passé en douceur. On s’est très vite mis d’accord sur un titre puis on a commencé le procédé d’écriture. SK: C’est un procédé unique. Comment ça c’est passé? CL: Eh bien, Fruttare m’a contactée et m’a demandé si j’aimerais faire parti de leur marque. Et j’étais très excitée de savoir que Ne-Yo en faisait parti. Alors dès que j’ai entendu que Ne-Yo en faisait parti, j’ai dit oui. Et à partir de là, on a commencé à regarder les propositions et à chercher de quoi la chanson parlerait. Et on a commencé à écrire beaucoup, très vite. Alors ç’a été un procédé plutôt rapide. Et nous venons juste de tourner un clip hier. Alors, il devrait bientôt sortir, également. SK: Quel est le concept du clip? CL: Ooh, je ne crois pas que je sois autorisée à en parler. Je ne veux pas m’attirer de problèmes. Mais bien sur, ça sera une atmosphère détendue. C’est léger. C’est fun. Ça représente la marque. Ça représente la chanson très bien. SK: Parlons de ton nouvel album. Tu as dit qu’il n’y aurait aucune collaboration dessus. Pourquoi? CL: J’ai envie de prendre cet élan de foi et faire cet album moi-même. J’ai l’impression que chacun de mes anciens singles ont été avec un autre artiste. Je pense qu’il est temps que j’explore de moi-même. Et je suis tellement à fond dans cet album. Je suis tellement contente de la façon dont les choses se passent. J’aurais fini l’album dans deux chansons alors il sortira très bientôt. Je pense qu’il n’y a pas besoin de collaborations. Mais si je rencontre quelqu’un que j’apprécie beaucoup et que j’aimerais qu’il ou elle soit sur une chanson que j’ai écrite dans ce cas ça serait super. Mais je pense que pour l’instant, c’est juste moi. SK: Peux-tu développer ce à quoi on doit s’attendre sur cet album? CL: Cet album a des chansons qui font vraiment ressortir ma voix. Quelques chansons douces. Quelques chansons touchantes, également. J’ai écrit une chanson sur mon père et c’est très difficile d’écrire une chanson sur quelqu’un que tu aimes vraiment. Et c’est difficile de se faire comprendre, également. Alors j’espère l’avoir réussie. Et j’ai hâte que tout le monde l’entende. Je pense que je montre là le côté le plus doux de moi et le côté le plus avantageux, également. SK: Tu as récemment collaboré avec Demi Lovato sur sa chanson « Really Don’t Care » et tu as mentionné dans une interview récente que tu t’inspires d’elle. De qui d’autre t’inspires tu?c CL: J’aime énormément Nicki Minaj. Je l’ai toujours aimée. Je m’inspire de Dolly Parton. Je pense que c’est une excellente compositrice et elle a aussi une excellente personnalité. J’aime la façon dont elle a le cœur léger et qu’elle est si pétillante et drôle. Il y a beaucoup d’artistes dont je m’inspire mais Dolly et Nicki sont mes deux favorites. Dolly écrit ses chansons comme si c’était des histoires. Et j’ai vraiment essayé de reprendre ça sur mon prochain album. Alors j’éspère, les doigts croisés, que le concept marchera. SK: D’un côté tu es aimée par tellement de personnes, avec des filles essayant de te ressembler chaque jour. A quel point est-ce important pour une jeune fille comme toi d’être un bon modèle? Et comment es-tu capable de trouver le juste milieu entre être une personne à qui les filles peuvent ressembler et rester toi-même? CL: Je dirais pour moi que c’est très important d’être un bon modèle. Mais en disant cela, nous sommes tous humains. On traverse tous des périodes difficiles. La seule chose que je dirais sur cela c’est que les célébrités qui traversent des périodes dures, il faut être désolés pour elles, pas les critiquer. Parce que j’ai l’impression que plus tu met de l’énergie dans ce que tu fais, plus tu reçois du soutien. Et j’y crois, honnêtement. Et je pense que si je serais dans une période difficile, les gens m’aideraient à m’en sortir, aussi. SK: Avec l’été à venir, j’ai pensé que ça serait fun de poser quelques questions liées à l’été. Première question: Quels sont les must-have à la plages ou à la piscine? CL: Je dois absolument avoir des shorts. Je ne porte pas de bikini tout seul. J’ai horreur ! SK: Pourquoi? CL: Je sais pas… je me sens nue. J’aime pas. Je porte toujours un short avec un bikini. C’est hilarant, mais je le fait encore. Et bien sur, de la crème solaire. Je veux dire, il faut protéger sa peau. SK: Evidemment. Question suivante: De quelles chansons es-tu actuellement obsédée? CL: J’ai une playlist étrange. J’écoute beaucoup les chansons des année 80 – ça me rend heureuse. J’écoute à peu près tout. Juste parce que j’ai l’impression qu’il n’y a plus de genre particuliers. J’ai l’impression que chaque genre de musique est mixé avec un autre genre. Je pense que c’est la chose la plus étrange de nos jours, on ne peut pas identifier quel genre de musique on écoute. Je pense que c’est un trou que je dois remplir. Il y a beaucoup d’artistes en ce moment. Vous avez Ariana Grande, vous avez Demi, vous avez Miley – mais j’ai l’impression d’être différente. Pas parce que je suis britannique et étrangère. Parce que ma nouvelle musique… j’ai l’impression que rien actuellement ne ressemble à ce que je m’apprête à sortir. Et c’est pourquoi c’est tellement excitant. J’ai l’impression que je vais réussir à faire revenir une tendance. Mais on attendra et on verra. SK: Et quelle tendance ça serait? CL: Je ne peux pas vous le dire car si je le fais je devrais le dire à quelqu’un d’autre et ça pourrait engendrer une fuite. SK: Alors on n’a plus qu’à attendre ton prochain album pour le découvrir. CL: Ouais, eh bien, j’espère -doigts croisés- que tout le monde puisse l’avoir en Septembre, sinon début Octobre. Alors je veux que tout le monde mette cette date dans son agenda, et l’attende avec impatience et excitation ! #Charlotte
Posted on: Sun, 23 Jun 2013 17:58:17 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015