It’s the coldest night, people passing by ค่ำคืนที่หนาวเหน็บ..ผู้คนสัญจรผ่านไป………. You will be the one that light up my life… มีคุณเพียงคนเดียวที่จะทำให้ชีวิตฉันเปล่งประกาย…… When you’re close to me, make me feel alive เมื่อคุณชิดใกล้ฉัน ทำให้ฉันรู้สึกว่าจะดำรงชีวิตอยู่ต่อไปได้…… Like never before, when my whole world had died ไม่เหมือนเมื่อก่อนที่ราวกับว่าโลกของฉันมันดับสิ้น…………… Painful memories, lonely places ฉันอยู่ในความทรงจำอันปวดร้าว……. I had been there a long time ในสถานที่อ้างว้างเปล่าเปลี่ยวมาแสนยาวนาน…….. Now I found you, where I belong เมื่อตอนนี้ที่ฉันพบเจอคุณ และตกอยู่ในอาณาของคุณนั้น……. When I fall in love with you เมื่อฉันตกหลุมรักคุณ…………… Anything is out of the blue ทุกอย่างก็เปลี่ยนไปโดยไม่นึกฝัน………. In the dark night ในค่ำคืนอันมืดมิด There’ll be sunlight ย่อมมีแสงสว่าง And you’ll be the destiny that I’m going to และคุณคือจุดหมายปลายทางที่ฉันจะมุ่งไปสู่……… When I fall in love with you เมื่อฉันตกหลุมรักคุณ………… Wishing dream is forever true ก็ได้แต่ปรารถนาว่าความฝันของฉันจะเป็นจริงไปตลอดกาล Having you right here, face to face ได้อยู่ตรงนี้สบหน้า ตาต่อตา……….. Let nobody else comes between me and you และจะไม่ยอมปล่อยให้ใครมาคั่นกลางระหว่างคุณและฉัน…. When I fall in love …….เมื่อฉันตกหลุมรัก…….. There will be no more, no more lonely night จะไม่มี ไม่มีค่ำคืนอันแสนเปลี่ยวเหงาอีกต่อไป…… I’ll cry out no more, love has come ease the pain ฉันจะไม่ร้องให้อีกแล้ว เนื่องว่ามีความรักมาบรรเทาความเจ็บปวดให้คลายลง Just to touch your hands, whispering your name เพียงแค่ได้สัมผัสมือกับคุณ กระซิบชื่อคุณแผ่วเบา……… can feel no pain, feel myself breath again ฉันก็ลืมความปวดร้าวสิ้นและกลับมาหายใจได้อีกครา……….
Posted on: Thu, 01 Aug 2013 13:33:53 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015