Just days before, I mean on 12 august 2014, it has been published in english, the new novel by Haruki murakami - Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage. Lets have a look on some sentences of the book- You can hide memories, but you cant erase the history that produced them. স্মৃতিপুঞ্জ তুমি লুকাতে পারো কিন্তু যে-ইতিহাসের ধারাতে ফুটেছে ওই স্মৃতিরা, সে-ইতিহাস মুছতে পারবে না। People whose freedom is taken away always end up hating somebody. যার স্বাধীনতা হরণ করা হয়, সে কাউকে-না-কাউকে ঘৃণা করতে-করতে শেষ হয়। History cannot be erased or altered. Because that would mean killing yourself. ইতিহাস মুছে ফেলা বা বদলানো যায় না। কারণ তার মানে, নিজেকেই নিধন করা। One heart is not connected to another through harmony alone. They are, instead, linked deeply through their wounds. Pain linked to pain, fragility to fragility. There is no silence without a cry of grief, no forgiveness without bloodshed, no acceptance without a passage through acute loss. That is what lies at the root of true harmony. শুধু মিল থাকলেই একজন আরেকজনের হৃদয়ে ঠাঁই পায় না। তার বদলে, তাদের অন্তরে গভীর সংযোগ আনে একে অন্যের দেয়া যাতনা। মর্মজ্বালার সাথে মর্মজ্বালার আর নশ্বরতার সাথে নশ্বরতার যোগ। তীব্র শোকে কান্না ছাড়া শান্তি নাই, হতাহত ছাড়া ক্ষমা নাই, খুব ক্ষতির মধ্য দিয়ে যাওয়া ছাড়া অভ্যর্থনা পাওয়ার সময় আসে না। যথাযথ মিলের গভীরে এইসব থাকে। Cell phones are so convenient that theyre an inconvenience. সেলফোনগুলো খুব সুবিধার মানে ওগুলো ঝামেলারও কারণ। About half the people in the world dislike their own name. দুনিয়ার প্রায় অর্ধেক মানুষ নিজেদের নাম পছন্দ করে না। --------------- Imrul Hassan Shafinur Shafin Hasan Shahriar and all
Posted on: Sat, 16 Aug 2014 14:15:12 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015