Khuda jan, dil az bar-am raft ba yak teer-e negah, ba chashman-e - TopicsExpress



          

Khuda jan, dil az bar-am raft ba yak teer-e negah, ba chashman-e seyah agar ashiq nabasham az dil o jan ba zendan-e gham-at khoon-e jigar sha agar ashiq neyam, guftar-am az cheest? fighan o nalah-ha-ye zar-am az cheest? agar ashiq nabasham az dil o jan sar-e shab ta ba sahar bedar-am az cheest? Rough translation: God, my heart has left my chest with a single arrow of glance from his black eyes. if i am not a true lover, let my heart bleed in the prison of your pain! if i am not a lover, from where i pick up this desperation? from where i bring these lamentations (fighan, nalah, zaree)? if im not a true lover, what else keeps me up in the night untill morning? Mohmand Jabbar, Rashid Orakzai, Asfandyar Wazir, Nasrullah Wazir, Akhtar Khan, Najeeb Wazir
Posted on: Sun, 27 Jul 2014 19:22:19 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015