Last May I interviewed several children at a public school in a slum near Kisantu, DRC. The iniciative was titled A question for Africa and through it spanish children were able to send their questions to them. The goal was to create awareness about the conditions of other children in Africa and to work as a bridge to connect the students of both countries. Now I am trying to find time so I can work on the videos and translate them. I am sure the outcome will be worth it. El pasado mes de Mayo llevé a cabo una serie de entrevistas a los niños de un colegio público en una barriada de Kisantu, R.D. Congo. La iniciativa tomó el nombre de Una pregunta para África y a través de ella, niños españoles pudieron enviarles sus preguntas. El propósito era crear conciencia sobre las condiciones de otros niños en África y servir de puente entre los alumnos de ambos países. Ahora estoy tratando de sacar tiempo para editar los vídeos y añadir las traducciones, pero estoy en ello y estoy seguro de que el resultado valdrá la pena. Quiero agradecer todo el tiempo y la ayuda de mi hermana Raquel en la distancia y a contrarreloj «Le dernier mois de Mai jai réalisé une série dinterviews avec les enfants dune école publique à Kisantu, DR Congo. Linitiative a été appelé Une question pour lAfrique et à travers delle les enfants espagnols pourrait envoyer leurs questions a les enfants congolaise. Le but a était de sensibiliser sur les conditions des autres enfants en Afrique et de servir de pont entre les étudiants de ces deux pays. Maintenant, je suis en train déditer touts les vidéos et ajouter des traductions, mais je suis sûr que le résultat en vaudra la peine. Je veux aussi remercier de tout cœur mon cher ami et frère Horlain pour ton soutien inconditionnel, sans qui tout cela naurait pas été possible.
Posted on: Sun, 19 Oct 2014 18:31:14 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015