Los Retenes Deben ser Eliminados de Georgia, No Sólo en el Condado de Bibb GLAHR Busca Acabar con Prácticas Discriminatorias que Destruye Familias En respuesta a la decisión de la Corte Estatal de que los retenes en el condado de Bibb violan los derechos de la 4th enmienda, la Alianza Latina Pro Derechos Humanos de Georgia emite la siguiente declaración: El lunes pasado, una Corte Estatal de Georgia determinó que la práctica de colocar retenes en el Condado de Bibb es inconstitucional por considerar que atentan contra los derechos contenidos en la 4ª. Enmienda. Si bien los retenes son definidos en el manual de aplicación y operaciones de la ley en cuanto a servir a fines policiales legítimos’ en el ‘interés general en la lucha contra la delincuencia’, sus efectos en las comunidades inmigrantes de todo el estado son muy diferentes, y su impacto mucho más negativo que positivo. En 2012, el Atlanta Journal Constitution informó que los oficiales de policía de Georgia están en quinto lugar a nivel nacional en remoción de inmigrantes indocumentados. the Atlanta Journal Constitution reported that Georgia law officers ranking 5th in the nation for removals of undocumented immigrant. Con un comportamiento liderado por los condados de Cobb, Gwinnett, Hall y Whitfield, el estado de Georgia ha creado una profunda desconfianza entre las comunidades inmigrantes. Los retenes se han convertido en los paradigmas de políticas que, disfrazadas bajo el manto de ‘interés general en la lucha contra la delincuencia’, trabajan sin descanso para remover a los residentes indocumentados del estado, sin tener en cuenta la dependencia de sus familias para con ellos, sus años de residencia en el estado, los motivos de su inmigración, o si son una amenaza real para la sociedad o no, con la funesta consecuencia de dejar muchas familias destrozadas. Los residentes del Condado de Bibb no son los únicos cuyos derechos son violados por controles policiales innecesarios. En Warner Robins, Fairburn, Forest Park, Albany, Fitzgerald entre otros condados y ciudades a lo largo del estado, se instalan puntos de revisión y retenes cuyo propósito es distante del cumplimiento de objetivos de lucha contra la delincuencia, los puntos de revisión cada vez tienen menos que ver con la seguridad pública y más con perpetuar prácticas de perfil racial. Nuestras carreteras y nuestros vecindarios estarían más seguros si pudiéramos confiar en la policía en vez de temerles. Los retenes no hacen un Estado más seguro, sino que crean un ambiente de incertidumbre y desconfianza. La Alianza Latina Pro Derechos Humanos de Georgia exige a los departamentos de policía de todo el estado a poner un alto a esta práctica punitiva, e impulsar soluciones y alternativas, como la cancelación de los programas 287(g) y Comunidades Seguras, para promover la seguridad y la relación en lugar del miedo, la confianza en lugar del castigo, y la colaboración en lugar del perfil racial. Adelina Nichols - Roberto Gutierrez
Posted on: Tue, 22 Oct 2013 20:49:37 +0000