MSICG DERROTA POLITICA ANTISINDICAL DE FISCAL GENERAL DEL MINISTERO PÚBLICO Desde hace varios años, los compañeros y compañeras del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS DEL MINISTERIO PÚBLICO –SITRADICMP- han sido objeto de una constante persecución antisindical por parte del Ministerio Público, actos que implicaron el traslado de los miembros del Primer Comité Ejecutivo del Sindicato con la finalidad de desarticularlo. Como parte de las acciones legales en defensa de la libertad sindical, en su momento el MSICG promovió una acción constitucional de amparo obteniéndose un amparo provisional en virtud del cual fueron suspendidos los acuerdos de traslado y en aparente acatamiento de ello los mismos fueron dejados sin efecto por el entonces Fiscal General y Jefe del Ministerio Público, Juan Luis Florido Solís. Paralelamente el Ministerio Público inició procedimientos disciplinarios y posteriormente juicios ante los tribunales de trabajo y previsión social con la finalidad de obtener la autorización para terminar los contratos de trabajo de los directivos sindicales sobre la base de los acuerdos que, como se dijo, habían sido suspendidos en sus efectos por la justicia constitucional y formalmente dejados sin efecto por el propio Fiscal General. A pesar de ser evidentes las ilegalidades, el Ministerio Público logró que los tribunales laborales que conocieron en primera y segunda instancia les autorizaran al margen de la ley la terminación de los contratos de trabajo de los compañeros JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR, GERSON ARIEL RECINOS GIRÓN y JOSÉ ALEJANDRO REYES CANALES, principales directivos del sindicato. Ante esto, el MSICG promovió las acciones de amparo correspondientes, obteniéndose nuevamente los amparos provisionales, sin embargo la ACTUAL Fiscal General y Jefa del Ministerio Público CLAUDIA PAZ Y PAZ BAILEY, haciendo caso omiso de la protección constitucional otorgada provisionalmente a JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR (Por la Corte Suprema de Justicia) y JOSE ALEJANDRO REYES CANALES (Por la propia Corte de Constitucionalidad), procedió a ejecutar los despidos desobedeciendo el mandato de la justicia constitucional llegando incluso a pretender impedir cualquier actuación de los directivos sindicales en reivindicación de los derechos de los y las trabajadoras del Ministerio Público y de la población en general. Para ejemplificar lo expuesto basta con citar la oposición de la Fiscal General a que JAVIER DE LEÓN SECRETARIO General del SITRADICMP fuera accionante en el caso de la Inconstitucionalidad General Total promovida por el MSICG y diputados del Congreso de la República contra la ley que impone de nuevo la temida “Policía Judicial”, ahora denominada DIGICRI, lo cual le fue rechazado por la Corte de Constitucionalidad. A pesar de la impunidad que se agenció por un buen tiempo el Ministerio hace pocos días fuimos notificados de las sentencias emitidas por la Corte de Constitucionalidad dentro de los Expedientes 1599-2012 y 3953-2012, mediante los cuales el máximo tribunal constitucional otorga la protección definitiva del amparo a los compañeros, miembros del Comité Ejecutivo del SITRADICMP, JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR y GERSON ARIEL RECINOS GIRÓN, esto, sin embargo, ha llegado luego de un arduo y tortuoso camino que habría podido evitarse mediante el respeto de la libertad sindical y las leyes que la protegen por parte del Ministerio Público y una debida aplicación de estas por parte de los tribunales de trabajo y previsión social. Si bien es cierto, aún se encuentra pendiente de ser resuelto el amparo del Compañero JOSÉ ALEJANDRO REYES CANALES, se espera que el mismo se resuelva en el mismo sentido que el de los compañeros JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR y GERSON ARIEL RECINOS GIRÓN ya que se trata del mismo caso y de las mismas condiciones, con el agregado de que en el caso del Compañero JOSÉ ALEJANDRO REYES CANALES, en la resolución de primera instancia de amparo, obra el valiente voto razonado en contra del resto de la Cámara de Amparo y Antejuicios de la Corte Suprema de Justicia, realizado por el Magistrado LUIS ALBERTO PINEDA ROCA que al votar razonó advirtiendo la violación de las garantías constitucionales denunciadas en el amparo por lo que se espera que en un período relativamente corto, la Corte de Constitucionalidad, resuelva en el mismo sentido que los dos casos en que otorgó el amparo a favor de los directivos sindicales. Es así como el MSICG reafirma lo denunciado públicamente en su oportunidad acerca de la persecución antisindical sufrida por sus dirigentes con ánimo de acallar las justas demandas de los y las trabajadoras y recuerda que dentro de esta constante de estigmatización, el MSICG denunció la actuación del Señor JAVIER MONTERROSO quien en un evento con organizaciones del movimiento campesino del país, realizó pública y abiertamente comentarios estigmatizantes del ejercicio de la libertad sindical por parte del SITRADICMP queriendo justificar con ello al igual que lo han hecho otros altos funcionarios del Ministerio Público la política antisindical de dicha institución. Es de esta manera como el MSICG ratifica su compromiso con la lucha de la clase trabajadora guatemalteco y del sindicalismo autónomo por un país con justicia social. Guatemala, 31 de julio de 2013. CONSEJO POLÍTICO MOVIMIENTO SINDICAL, INDÍGENA Y CAMPESINO GUATEMALTECO MSICG [ENGLISH VERSION] MSICG DEFEATS THE ANTIUNON POLICY OF THE PUBLIC PROSECUTOR’S OFFICE For several years now, the companions of the UNION OF WORKERS OF THE DIRECTION OF CRIMINAL INVESTIGATIONS OF THE PUBLIC PROSECUTIOR’S OFFICE –SITRADICMP- have been subject to constant antiunion persecution by the Public Prosecutor’s Office, actions that meant the transfer of the members of the Union’s First Executive Committee with the ends of disarticulating it. As a part of the legal actions for the defense of union freedom, in due time MSICG promoted a constitutional appeal action, obtaining a temporary appeal by means of which the transfer agreements were suspended, and apparently obeying them they were rendered without effect by Juan Luis Florido Solis, who was then the Public Prosecutor of the Nation. Parallel to this, the Public Prosecutor’s Office started disciplinary processes, and then trials before the labor and social prevision tribunals with the aims to get authorization to cancel the labor contracts of the union leaders based on agreements that, as has been said before, had been suspended in their effects by constitutional justice and formally left without effect by the Public Prosecutor himself. Despite the evidently illegal actions, the Public Prosecutor’s Office managed to have the labor courts that knew the case in first and second instances to unlawfully authorize the cancelling of the labor contracts of companions JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR, GERSON ARIEL RECINOS GIRÓN and JOSÉ ALEJANDRO REYES CANALES, main leaders of the union. In the face of this, MSICG promoted the due appeal actions, once more obtaining temporary appeals, however, the CURRENT Public Prosecutor CLAUDIA PAZ Y PAZ BAILEY, unheeding of the constitutional protection granted temporarily to JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR (by the Supreme Court of Justice) and to JOSE ALEJANDRO REYES CANALES (by the Court of Constitutionality itself), proceeded to execute the dismissals, disobeying the orders of constitutional justice and even attempting to prevent any action from the union leaders to demand compliance with the law for the Public Prosecutor’s Office workers and the population in general. As an example of this, we need only to quote the opposition of the Public Prosecutor to allow JAVIER DE LEÓN, Secretary General of SITRADICMP to act in the Total General Unconstitutionality case promoted by MSICG and Congressmen of the Republic against the law that once more imposes the feared “Judiciary Police,” now called DIGICRI, which was rejected by the Court of Constitutionality. Despite the impunity that the Ministry got for itself, a few days ago we were notified of the sentences issued by the Court of Constitutionality as a part of Files 1599-2012 and 3953-2012, through which the highest constitutional court grants definitive protection by appeal to the companions, members of the SITRADICMP Executive Committee, JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR and GERSON ARIEL RECINOS GIRÓN, however, this has only happened after an arduous and hard road, that could have been prevented through the respect of union freedom and of the laws that defend it on behalf of the Public Prosecutor’s office, and by the due application of it by the labor and social prevision tribunals. Even though it’s true that the appeal of Companion JOSE ALEJANDRO REYES CANALES is still to be resolved, we expect this to happen in the same way than the one of his companions JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR and GERSON ARIEL RECINOS GIRÓN since it’s the same case and conditions, adding to it that in the case of companion JOSÉ ALEJANDRO REYES CANALES, in the first instance resolution of appeal is stated the brave reasoned vote against the rest of the Appeal and Pre-Trial Chamber made by Magistrate LUIS ALBERTO PINEDA ROCA who, when voting reasoned warning about the violation to constitutional guarantees denounced in the appeal, and because of this we expect that the Court of Constitutionality resolves in the same sense as in the two cases in which it granted the appeal in favor of the union leaders, in a relatively short time. This is show MSICG once more states what it publicly denounced once about the antiunion persecution suffered by its leaders, with the intention of silencing the just demands of workers, and it reminds that within this constant stigmatizing process, it denounced in due time the acts of Mister JAVIER MONTERROSO, who during an event with peasant movement organizations in the country, publicly and openly made stigmatizing comments against union freedom exercising by SITRADICMP, trying thus to justify, as other high officials of the Public Prosecutor’s office have attempted, the institution’s antiunion policy. This is show MSICG ratifies its commitment with the Guatemalan working class and autonomous unionism struggles for a country with social justice. Guatemala, July 31st 2013. POLITICAL COUNCIL GUATEMALAN UNION, INIGENOUS AND PEASANT MOVEMENT MSICG
Posted on: Fri, 02 Aug 2013 02:32:28 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015