Me desculpem a tradução...Mas tive que fazê-la p que tenham - TopicsExpress



          

Me desculpem a tradução...Mas tive que fazê-la p que tenham pelo menos uma noção do assunto...Os que souberem inglês e quiserem ajudar,dando dicas,agradeço imenso. Baby Finholdt "Eu tive aquela mais rara das experiências na semana passada, quando fui a uma interessante palestra. Na verdade, eu subestimo isso: foi realmente interessante. Mr Thorpe uo é um biógrafo imensamente distinto: ele tem produzido obras definitivas sobre Selwyn Lloyd, Alec Douglas-Home e Anthony Eden, e está atualmente escrevendo uma nova biografia autorizada de Harold Macmillan. Sua palestra, apropriadamente, foi sobre a arte da biografia. Ele fez um número de dizer pontos, mas uma foi especialmente assim: aquele que pode passar dias e semanas lavrando através de documentos e descobrir provas documentais de vários eventos na vida de seu biografado, mas nada será tão informativo quanto a escolha de uma anedota . Ele nos deu vários, mas um em especial, era uma jóia. Há mais de 30 anos o Sr. Thorpe desceu para Birch Grove para conversar com Macmillan. O velho ator-diretor passou por um desempenho de ensaiada de histórias antigas, inclusive saindo com o Sr. Thorpe e mostrando-lhe (com lágrimas nos olhos), onde o h...Ver mais Isso dá aos biógrafos de mais contemporâneos temas com uma enorme vantagem sobre aqueles que tentam escrever sobre as vidas daqueles que morreram centenas de anos atrás. A oportunidade de entrevistar contemporâneos (Sr. Thorpe disse que falou para 400 pessoas, enquanto escrevia seu livro sobre Lloyd) traz com ele a chance de obter essas pequenas percepções particulares e histórias que muitas vezes morrem com o caixão. Estas são coisas que raramente comprometem o artigo, mas uma vez que um biógrafo tenha feito isso, elas estarão lá para todo o sempre. No entanto, como o Sr. Thorpe refletiu, o e-mail e a chamamda telefônica tiram a oportunidade de muitas pesquisas documentais que biógrafos usavam. . Então, talvez a primeira coisa que um biógrafo na era digital precisa fazer é obter rapidamente com os amigos de seu biografado , pela ausência de cartas não permitiráuma posição de recuo. Ele citou uma frase de Carlyle "a história do mundo, é a biografia dos grandes homens". Numa dimensão que deve ser verdadeira e que direciona o caso a importância da biografia não apenas como um gênero, mas como uma parte de nossa experiência intelectual. Carlyle também disse que, talvez ainda com mais veracidade, que uma vida bem escrita...Ver mais O desafio é contar a história (que pode ser já bem conhecida dos leitores), com ritmo e narrativa interessantes. Isso nem sempre é possível, como qualquer um que tenha lido do próprio,e irá testemunhar Carlyle (na sua forma, magnífica) Frederico, o Grande, em oito volumes .
Posted on: Mon, 05 Aug 2013 15:13:54 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015