Menerjemahkan dari tetangga sebelah: Menangkap makna pada tiap kejadian PERAMPOKAN BANK Ketika terjadi perampokan di Guangzhou, China, perampok bank berteriak: "jangan bergerak ! uang milik negara dan hidup milikmu." Semua orang di bank diam. Ini disebut "konsep mengubah pikiran" mengubah cara berpikir sehari-hari. Ketika seorang perempuan merebahkan dirinya di meja sang perampok berkata: "Berakhlaklah ini perampokan bukan pemerkosaan." Ini disebut "menjadi profesional" fokus hanya melakukan apa yang telah dilatih untuk dikerjakan ! Ketika perampok bank pulang, perampok muda (bergelar MBA) berkata pada yang tua (hanya lulusan SD) "Mari kita hitung Bang." Si Abang sewot dan berkata "Goblok kamu, uangnya terlalu banyak butuh waktu sangat lama. Dengarkan saja berita TV malam ini, mereka akan mengatakan berapa uang yang terampok !" Ini disebut "pengalaman" sekarang ini pengalaman lebih penting dari secarik ijazah ! Di lain tempat, setelah perampok pergi manajer bank berkata pada supervisor untuk memanggil polisi, tetapi supervisor berkata: " Tunggu ! ambil 10 juta dari bank untuk kita dan tambahkan dengan 70 juta yang sudah kita korupsi." Ini disebut "Berenang saat air pasang" mengubah situasi yang tidak menguntungkan menjadi berkah ! Supervisor berkata: "Akan sangat bagus jika ada perampokan tiap malam." Ini disebut "Menepis kebosanan" Kebahagiaan pribadi lebih penting dari pekerjaan. Esok paginya, Berita TV melaporkan bahwa 100 juta telah dirampok. Perampok berkali-kali menghitung, ulang dan berulang dan hanya menemukan 20 juta. Perampok sangat marah dan berkata:"Kita mempertaruhkan nyawa dan hanya memperoleh 20 juta. Manajer bank memperoleh 80 juta hanya dengan menekan jarinya. Sepertinya lebih baik terpelajar dibanding menjadi pencuri !." Ini disebut "Pengetahuan sama berharganya dengan emas !" Manajer bank tersenyum dan bahagia karena kehilangannya di pasar saham terlunasi oleh perampokan itu. Ini disebut "Merebut kesempatan" Berani mengambil resiko. Apa moral yang bisa kita dapat ? Siapakah perampok yang sebenarnya di cerita ini ? Silahkan berpikir sejenak.
Posted on: Sun, 28 Jul 2013 05:36:27 +0000