MyOjo April 2013 magazine translation (Maru) Nakamaru Yuichi @ survival game goods store He entered the store that sells survival game goods, said that he wanted the raincoat, and got excited when he started shopping. ● It has been two years since I had started playing survival game. Originally, I like military things like military goods and movies. If I remember correctly, I invited Koki and Taguchi to go and play the survival game. After that, I went there with Arioka (Daiki), Yaotome (Hikaru), and Masuda (Takahisa). I also played it with Enari Kazuki [1] once, but at that time, he was the leader of the other team. It’s like he is instructing my allies to ditch me from a high place. Because I was confident that I would not be found, at that moment, I told myself, “Enari-kun is really great!! He really has a good vision!” but when he heard about it after the game, I think that he is a different person and shouted with full of confidence. (laughs). As one would expect! ● The charm of the survival game is that I can do body movement and I can communicate with a lot of people. Because tired feeling is good after the game, a day is complete. When we still have stamina, we would go out and eat after the game. Then, the appearance is really cool! Although I think everyone’s appearance seems cool , I think I also enjoy myself wearing the costume for more than 30 minutes. But, that is a reason why appearance is important. When unnatural colors are blended in the forest, we would seriously stand out. When I wrap a white towel around my head, my opponent can see me. My favorite item is the sniper rifle that I got from Ueda for my birthday years ago. Moreover, I finally installed the option scope that I bought recently. Then, the feeling is like I can aim using a bullet! ● With the exception of survival games goods, I bought a lot of clothes in the winter sale. Those are in the knitted jacket wear. I saw the original price of the item that I bought before the sale, and I was a bit overwhelmed that the item is on sale (laughs). And then, during the sale, I unexpectedly went to the same store twice, and I almost bought the same clothes twice. I’m glad that I waited for a bit longer, but I am scared that the item might be sold out... I want to become a man who can see through that. In the case of Western clothes, I cannot easily decide whether to buy the clothing or not. I like the things what I like. I have a lot of things that I am not interested. I can easily decide what to eat in a restaurant. But, I really hesitate every time I decided to buy something! I don’t hesitate whenever I want to eat something. In some way, I like this habit... Today’s purchase: Elbow pads Although I have knee pads, I don’t have elbow pads. Because I have plans to go to the survival game twice in February, I can use those at those times. (T/N: This magazine was released sometime in January or early February.) Notes: [1] asianwiki/images/d/de/Kazuki_Enari-p1.jpg
Posted on: Sun, 16 Jun 2013 20:15:00 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015