Niech żyje wolna i niepodległa Polska! The Honourable Jason Kenney, Minister for Multiculturalism, issued the following statement to recognize Polish Independence Day: “As we reflect tomorrow on those who made sacrifices for Canada’s many freedoms and those who continue to serve our country, Polish Canadians will also reflect on their own history fighting for the same values. “Polish Independence Day is the most important national holiday in Poland. For people of Polish descent, today is a celebration of their longstanding commitment to freedom and democracy. “On November 11, Poland marks 96 years since it achieved independence, following 123 years of occupation by neighbouring powers. In the decades that followed, Poland would again find itself struggling against tyranny, both at the hands of Nazi Germany and Soviet Russia. Throughout this difficult period, Canada is proud to have been a refuge for many Poles and others escaping persecution. “On this day, it is also important to remember that it is thanks in large part to the determination of the freedom-loving Polish people that we were able to celebrate the 25th anniversary of the first partially free elections in Poland in June, and the 25th anniversary of the collapse of the Berlin Wall earlier this week. “Here in Canada, we are extremely proud of the contributions Polish Canadians have made to our country since first settling here more than 155 years ago. In addition to Canada’s proud military history, I encourage all Canadians to learn more about the sacrifices borne by our Polish allies in our common fight for freedom. “As Minister for Multiculturalism, I extend my best wishes for a happy National Independence Day to all Polish Canadians.” L’honorable Jason Kenney, ministre du Multiculturalisme, a fait la déclaration suivante pour souligner le Jour de l’indépendance de la Pologne : « Alors que nous penserons demain à ceux qui ont fait des sacrifices afin de préserver les nombreuses libertés du Canada et à ceux qui continuent de servir notre pays, les Canadiens d’origine polonaise réfléchiront également à leur propre lutte pour préserver ces mêmes valeurs. « Le Jour de l’indépendance de la Pologne constitue la fête nationale polonaise la plus importante. Pour les personnes d’origine polonaise, c’est l’occasion de célébrer leur engagement de longue date envers la liberté et la démocratie. « Le 11 novembre, la Pologne célébrera 96 années d’indépendance, après 123 années d’occupation par les puissances voisines. Au cours des décennies qui ont suivi, la Pologne s’est de nouveau trouvée confrontée à la tyrannie, tant aux mains de l’Allemagne nazie que de la Russie soviétique. Tout au long de cette période difficile, le Canada est fier d’avoir été un refuge pour de nombreux Polonais et autres personnes fuyant la persécution. « En ce jour, il est également important de se souvenir que c’est en grande partie grâce à la détermination des Polonais, tant attachés à la liberté, que nous avons pu célébrer le 25e anniversaire des premières élections partiellement libres en Pologne, au mois de juin, ainsi que le 25e anniversaire de la chute du mur de Berlin plus tôt cette semaine. « Ici, au Canada, nous sommes extrêmement fiers des contributions apportées par les Canadiens d’origine polonaise à notre pays depuis qu’ils se sont installés ici, il y a plus de 155 ans. Outre notre fière histoire militaire, j’encourage tous les Canadiens à s’informer davantage au sujet des sacrifices consentis par nos alliés polonais dans notre lutte commune pour la liberté. « En ma qualité de ministre du Multiculturalisme, je souhaite à tous les Canadiens d’origine polonaise un joyeux Jour de l’indépendance de la Pologne. »
Posted on: Tue, 11 Nov 2014 22:30:01 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015