Nội dung phỏng vấn Lee Da Hae full đây nhé cả nhà: More Section TVs interview Lee Da Hae : (C - Cameraman; DH – Da Hae; I – Interviewer) Trong đoạn giới thiệu, người quay phim đã vào phòng thay đồ của cô ấy: C: Cha Jae Wan đâu rồi? DH: Anh ấy đã đi 2 hôm rồi C: Nhưng không phải anh ấy sẽ không bao giờ rời xa cô nữa ư? DH: Vâng , anh ấy luôn nói dối như vậy … Oppa, đừng có mà sống như vậy nữa, em cảnh báo anh, anh không thoát khỏi em đâu *bật cười* Sau đó ,cô kể về thời tiết lạnh giá tại Pyungchang: I: Cô sắp có 1 kì nghỉ sau khi phim kết thúc đúng ko? DH:tôi đang có kế hoạch quay trở lại vào mùa thu I: Quay lại Pyungchang? Tại sao? Các diễn viên khác thường đi châu Âu hoăc các nước Đông Á. Nhưng cô lại muốn trở lại Pyungchang? DH: Ak, từ khi chúng tôi quay phim, tôi đã không thể thưởng thức nơi đó được nhiều Vậy nên tôi tự hỏi nếu như tôi quay lại đó vào kì nghỉ thì sẽ cảm thấy thế nào I: Nó cũng vậy thôi, vẫn lạnh đấy Cô cũng nói về cảnh quay đầu tiên tại chợ cá. Rõ ràng là trong suốt quá trình quay, có vẻ như cô đã vô tình đụng phải 1 bà lão bằng 1 con cá bạc Khi đó cô đã xin lỗi, bà cụ nhìn cô và nói : “cô đã làm điều này đúng ko?” Cô xin lỗi 1 lần nữa mà hứa sẽ mời cá nướng nếu họ gặp lại nhau Cô cũng nói về công việc lần đầu tiên của mình, khi ở trường trung học. Cô tham gia KBS musical Radio show and diễn vai 1 con thú, từ con thỏ cho tới con rồng, và cô ca hát . Cô cũng bối rối thừa nhận là trong phần biểu diễn của mình cô đã hát lipsyn I: Vậy là đã rất lâu kể từ khi cô debut? 20 năm nhỉ. .. DH: 20 năm … Chờ đã, vậy có nghĩa là Lee Dong Wook-sshi và một số người phải là đàn em của tôi rồi. Ahhh, tại sao tôi ko nhận ra điều này nhỉ. ( cười phá lên) Phóng viên hỏi việc khi Da Hae sang Hongkong và nhận được sự chào đón nồng nhiệt tại đây DH: tôi cứ nghĩ là chỉ có tầm 4 người ở đó thôi … nhưng mà ở đó lại có rất nhiều người cầm trên tay những bức hình của tôi và nói welcome Lee Da Hae. Nhưng có một sự cố là thang máy đã bị kẹt khi tôi đi xuống. Tôi suýt ngã, nhưng có một cánh tay một người đã đỡ tôi ( một vệ sỹ nước ngoài). Và tôi cảm thấy giống như là “ Whoa, nhìn này “ Người phỏng vấn nói về mối tình lãng mạn của cô : I: Chúng tôi có thể được nghe một số tin mới về điều này không? Chúng tôi đã đợi quá lâu rồi? DH: Vâng thực ra, bây giờ khi mà bộ phim đã kết thúc, tôi thực sự muốn hẹn hò. Tôi sắp hẹn hò rồi I: okay, vậy làm ơn cho chúng tôi biết hình mẫu của cô là gì? DH: Một anh chàng ôm tôi với 1 cánh tay,to, cao lớn, cao hơn tôi khi tôi đi giày cao gót. Một người đem lại cảm giác hài hước và một người tôi có thể tôn trọng. I: Thưa các bạn khán giả, chúng tôi đang tìm kiếm anh ấy, nếu như bạn thấy mình phù hợp với mô tả trên, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi thông qua MBC forum I: Cô muốn nhìn thấy mình sau 10 năm nữa thế nào kể từ bây giờ? DH: Tôi muốn thấy bản thân mình vẫn làm việc và diễn xuất Tôi muốn là 1 diễn viên mà có thể diễn và thật thoải mái với chính mình I: Cô sẽ kết hôn chứ? DH: Tất nhiên là tôi phải kết hôn rồi. Nếu tôi vẫn độc thân cho tới lúc ấy, thì thực sự là quá tệ. Chắc chắn là tôi muốn kết hôn I: Trông cô bây giờ đang thực sự tức giận DH: Vâng, điều này làm tôi thực sự khó chịu * cười* DH: Cảm ơn các khán giả đã theo dõi và yêu thích Hotel King Sau đó họ chụp selca bắt trước selca Da Hae chụp với Dong Wook In the intro, cameraman went into her dressing room: C: Where’s Cha Jae Wan? DH: He has gone away for 2 days. C: But he said he would never leave you anymore? DH: Sigh, yes, he always lies like that … Oppa, don’t live like that. I warn you, you can’t get rid of me. *burst out laughing*. OMG, I sound like a stalker. She then talked about how cold Pyungchang was. Interview asked: I: Are you going on vacation now that drama’s done? DH: I’m planning to come back in the Fall I: To PyungChang? Why? Actresses usually go to Europe or East Asia, but you want to go Pyungchang? DH: Well since we were shooting, I couldn’t really enjoy the place as much. So I wonder how it would be if I go for vacation I: It’ll be the same, still cold She also talked about her first filming in the fish market. Apparently ,during the takes, it seem likes she accidentally hit a granny with a silver fish. When she apologized, the granny looked at her vindictively and said “You *bleep* did this, didn’t you?” She then apologized again on screen and promised to treat her to some grilled fish if they met again. She talked about her first start in the business, in high school. She was in KBS Musical Radio Show and acted as animals, from rabbit to dragontly, but the one thing she sucks as is singing, so she admitted with embarrassment that she lipsynced on her singing parts. I: So it’s been how long since your debut? 20 years… DH: 20 years… Wait, so that means Lee Dong Wook- sshi and some other people are my juniors then. Ahh, I didn’t realize that. *jokes* These rude brats… Interviewer then talked about when she went to Hongkong and received such hot welcome. DH: I thought there would only be like 4 people … but there were so many people holding my picture and saying welcome Lee Da Hae. But there was an incident, the escalator got stuck while I was coming down. I almost fell, but there was one arm who swooped her ( her foreign bodyguard). And I was like “Whoa,look at this” ( she’s just saying she was abit taken aback, but not in a bad way) Interviewer then talked about her romance: I: Can we please hear some news on this ?it’s been too long overdue. DH: Yes, really, now that the drama’s done, I really want to date. I am going to date I: okay, please tell us, your idea type? DH: a guy who swooped/hug me with one arm. A big, tall guy, who can be taller than me when I wear heels. One who’s got a sense of humour and one I can respect. I: Dear viewers, we’re looing for you, if you fit the bill, please contact us through MBC forum. I: What do you want to see in yourself 10 years from now? DH: I would like to see myself still working and acting. I want to be an ator who acts and looks at ease with herself I: Would you be married? DH: of course I have to ! if I’d still be single until then, it’d be really bad. I want to get married for sure. I: You look a bit angry now. DH: Yeah, this makes me upset *laughs* DH: thank you the viewers for watching and liking Hotel King Then they took a selca Imitating the selca with Doong Wook -Joes-
Posted on: Sun, 03 Aug 2014 15:43:58 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015