Ordre des textes À lorigine, durant la vie de Mahomet, la transmission des textes se faisait principalement oralement, fondée sur cette « récitation » quévoque précisément le terme qurān, même après létablissement à Médine. Certains versets ou groupes de versets ont été écrit sur des omoplates de chameaux ou des morceaux de cuir, par des croyants. Il sagit de témoignages fragmentaires et rudimentaires de la notation 3. À la suite de la mort de Mahomet, Abou Bakr, beau-père du prophète et son premier successeur sous le titre de khalife (lieutenant), fit procéder, pendant les deux années de son pouvoir (632-634), à des relevés et vérifications qui permirent la formation de collections plus vastes, sinon plus cohérentes. Toutefois, la fixation dun texte tenu pour seul recevable, a été défini sous le troisième khalife, ‘Uṯmān, entre 644 et 656 de lère chrétienne. Selon la tradition, tous les exemplaires connus de recensions divergentes furent alors détruits 4. Diverses tentatives plus ou moins concordantes ont été faites pour reconstituer lordre chronologique, y compris par des orientalistes européens, tels que Blachère. Cet agencement ferait apparaître des correspondances éclairantes avec les événements de la vie de Mahomet tels quils sont rapportés par la sunna. Des interprétations nouvelles de certains passages peu clairs ont ainsi pu être avancées. Amin Ahsan Islahi (en) montre que les sourates fonctionnent par paires. Tout le Coran serait selon lui organisé en sept grands groupes5. Michel Cuypers vérifie par un autre procédé que les sourates fonctionnent par paire dans certaines parties du Coran quil a étudié, et que ces paires fonctionnent souvent par groupe de 2, 3 ou 4 paires6. Pour Michel Cuypers le Coran nest pas un recueil désordonné comme on la souvent dit, et la classification de la plus longue à la plus petite sourate nest pas une explication suffisante (au vu des nombreuses exceptions), mais le Coran est agencé selon des règles bien précises, recensées récemment sous le nom de rhétorique sémitique.
Posted on: Wed, 13 Nov 2013 13:12:28 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015