Presidente sublinha recursos deve conduzir a industrialização O governo de Moçambique está se esforçando para garantir o equilíbrio certo entre a exportação de matérias-primas e usá-los no mercado interno de uma maneira que é socialmente viável e economicamente sustentável , declarou o Presidente Armando Guebuza , em 25 de julho. O Presidente , que falava na sessão de uma conferência na cidade escocesa de Aberdeen sobre Desenvolvimento de Infra-estrutura na Indústria de Petróleo e Gás Emerging em Moçambique de abertura. Presidente Guebuza disse que o governo está buscando ativamente uma visão para tornar os nossos recursos naturais de uma força propulsora da transformação social sustentável e industrialização através de adição de valor no interior do país , com a crescente participação dos moçambicanos . As políticas em vigor , acrescentou, são visa proporcionar uma adequada , transparente e seguro ambiente. Em particular , o Plano Diretor de Gás, aprovado pelo governo em 2012 , prevê o desenvolvimento de recursos de gás natural de uma forma que estimula o investimento para maximizar os benefícios para o nosso povo , e desempenha um papel na nossa unidade para fazer a história da pobreza em Moçambique . Esse plano apóia o crescimento no público interno e as competências institucionais do setor privado , o crescimento da indústria nacional e as empresas , especialmente as pequenas e médias empresas, o aumento do emprego em todo o país , e ampliou o acesso à formação e à educação . Um dos principais desafios , o Presidente Guebuza continuou, é a construção de capacidades humanas e institucionais para lidar com esta indústria complexa e estratégica. O negócio crescente de recursos naturais requer treinamento , a fim de dotar o país com mão de obra qualificada que está devidamente qualificado para atender a demanda de toda a cadeia de valor de hidrocarbonetos . Presidente Guebuza sublinhou que os moçambicanos não deve perder de vista os outros setores da nossa economia que têm sido os motores da nossa taxa de crescimento média de sete por cento ao ano durante mais de uma década. Estes continuam a ser áreas vitais e prioritárias em nossa estratégia de desenvolvimento. Recuperação Optimal alvo De acordo com o presidente do Instituto Nacional de Petróleo ( INP) , Arsénio Mabote , o governo está apontando para a recuperação ideal de recursos de todos os recursos de hidrocarbonetos . Falando durante a conferência, Mabote disse que os fundamentos políticos incluíam garantir renda de recurso , permitindo o desenvolvimento industrial, e manter um regime de petróleo regulamentar e administrativo eficiente . Ele ressaltou que há duas principais bacias sedimentares de Moçambique, onde os depósitos de hidrocarbonetos poderiam ser encontradas. A mais conhecida delas é a Bacia do Rovuma , no extremo norte do país , que abrange 17.000 quilômetros quadrados em terra e 12.500 quilômetros quadrados offshore. É na região offshore de que as recentes descobertas espetaculares de gás foram feitas por consórcios liderados pela empresa americana Anadarko , e ENI da Itália. Mabote apontou que os poços perfurados até agora fizeram dez descobertas , dentro de um raio de cerca de 50 quilômetros. A Bacia de Moçambique é muito maior, que abrange meio milhão de quilômetros quadrados do plano costeira moçambicana centro e sul e plataforma continental , que se estende a partir do Delta do Zambeze até à fronteira com a África do Sul . Foi aqui que os campos de gás do país primeiras foram descobertos , em 1960, em Pande e Temane , na província de Inhambane . Mas a exploração destes recursos , pela Sul-Africano gigante petroquímica Sasol , só começou em 2004. As reservas conhecidas de Pande e Temane são 3,5 trilhões de pés cúbicos de gás , tolhida por 185 trilhões de pés cúbicos até agora descoberto na bacia do Rovuma . A Bacia de Moçambique permanece largamente inexplorado . As tarefas imediatas para a bacia do Rovuma , disse Mabote , são para construir as instalações para a produção de gás natural liquefeito (GNL) , perfurar os poços de desenvolvimento , instale arquitetura submarina , e acordos de envio seguro. Ele ressaltou que a Anadarko ea ENI terá que chegar a um acordo sobre a partilha de reservas de gás - as descobertas dos dois consórcios fizeram provavelmente estão interligados . Mabote disse que novos dados sísmicos marítimos , tanto para o Rovuma e as bacias de Moçambique , está sendo adquirido , para ser usado como base para as próximas rodadas de licenciamento. Os desafios enfrentados pelo governo , acrescentou, incluem o processamento local de gás natural para os produtos industriais , garantindo preços competitivos para o gás natural no mercado local, a formação eo emprego de pessoal moçambicano em indústrias de gás relacionados e garantir o conteúdo local no fornecimento de bens e serviços. O presidente da Companhia Nacional de Hidrocarbonetos (ENH ) , Nelson Ocuane , destacou que o potencial de hidrocarbonetos de todos leste da África é subdesenvolvida , com menos de 600 poços exploratórios perfurados (94 deles em Moçambique ) . Isso se compara com 19 mil poços exploratórios no norte da África e 14.600 na África Ocidental. Ocuane apontou para o potencial uso de gás natural para a produção de fertilizantes. Agricultores moçambicanos atualmente usam pequenas quantidades de fertilizante - uma média de apenas 3 kg por hectare , o que compara com uma média de 10,5 kg na África sub- saariana , ea figura mundial de 122 kg por hectare. Recenseamento eleitoral final chega a 85 por cento Até o final do período de recenseamento eleitoral em 25 de julho , 85 por cento do eleitorado potencial estimado em 53 municípios de Moçambique havia registrado , de acordo com os números finais emitidos pela Secretaria da Administração Eleitoral técnico (STAE ) . Depois de um começo lento tristemente em maio, quando as brigadas de registo foram perseguidos por repetidos fracassos de equipamentos, os últimos dias da inscrição viu uma onda de eleitores fazendo seu caminho para os postos de registo para pegar seus novos cartões de eleitor . Fora de cerca de 3.598.003 cidadãos municipais do STAE com direito a voto , 3.058,386 registradas - quase exatamente 85 por cento. Dividido por província, a mais bem sucedida foi Tete, onde o registro chegou a 120,3 por cento do alvo. Os valores para as outras províncias foram: Manica - 99,7 por cento Cabo Delgado - 94,7 por cento Gaza - 95,4 por cento Inhambane - 93,9 por cento Maputo Cidade - 85,7 por cento Sofala - 85,6 por cento Província de Maputo - 81,6 por cento Nampula - 80,0 por cento Niassa - 79,9 por cento Zambézia - 64,4 por cento. Dentro da Zambézia , houve taxas particularmente pobres de registro nos municípios de Gurué ( 40,5 por cento ), Alto Molócuè ( 50,9 por cento) e Mocuba ( 53,4 por cento ) . Nenhum outro município , em qualquer lugar do país , registrou menos de 70 por cento do seu alvo. Houve 24 municípios que registraram mais de 100 por cento do seu alvo. Isto incluiu nove das dez cidades que foram promovidos ao status municipal em maio deste ano - é certamente possível que nestes casos, as grandes figuras de registro simplesmente refletir erros apressadas feitas pelo STAE na estimativa do eleitorado. Mais intrigante são as 15 cidades que já estavam municípios , onde o registro foi de mais de 100 por cento. Nessas cidades , a partir das eleições municipais de 2008 ( e em números de população do censo de 2007) , o STAE deveria ter estimativas muito mais precisas. Em Ulongue , em Tete, 247 por cento da estimativa eleitorado registrado. Em Mandlakazi (Gaza ) , o valor era de 204 por cento, em Marrupa ( Niassa) 200 por cento, em Massinga ( Inhambane ) 142 por cento e, em Catandica ( Manica ) 144 por cento. Isso inevitavelmente levanta questões sobre se , nestas cidades, um número significativo de pessoas de fora dos limites municipais inscritos para votar nas eleições municipais de 20 de novembro . Dhlakama deve dar ordens a seus próprios homens , e não o governo O ministro da Agricultura , José Pacheco , o chefe da equipe de governo de Moçambique no diálogo com o maior partido da oposição Renamo do país, informou o líder da Renamo , Afonso Dhlakama, para dar ultimatos aos seus próprios homens , e não para o governo. Em 29 de julho , a abertura de uma reunião do Conselho Nacional da Renamo , Dhlakama disse que, se as duas delegações no diálogo não chegar a um acordo dentro de uma semana , em seguida, ele iria resolver o problema à sua maneira , e até falou de dividir o país em dois . Em 30 de julho , como Pacheco surgiu de uma reunião do Conselho de Ministros ( Gabinete ) , ele disse a repórteres que Dhlakama pode dar ordens aos seus próprios membros, mas não para o governo. Nas últimas rodadas de diálogo, Pacheco insistiu que a Renamo deve desarmar a força de segurança ilegal que mantém , há mais de 20 anos após o acordo que pôs fim à guerra de desestabilização . Até agora, a Renamo não mostra nenhum sinal de desarmar . Em seu discurso ao Conselho Nacional, Dhlakama disse que , se não houve avanço na próxima reunião do diálogo Renamo- Governo , marcada para 05 de agosto , ele gostaria de relembrar a delegação da Renamo para seu quartel-general no mato Satunjira , na província central de Sofala . Vamos trazer um ponto final a esta , disse ele. Se a Frelimo continua a brincar , como o fez , em seguida, a partir da próxima semana , ele deve mostrar que quer negociar . Se a Frelimo não quer negociar , não deve se ajoelhar diante dele, vamos resolver as coisas sem negociações. Dhlakama insistiu em que , a menos que a lei eleitoral seja alterada para se adequar a Renamo , não haveria eleições municipais deste ano. Se a Frelimo insiste em realizar eleições , eu lhe digo que a unidade nacional é longo. Moçambique vai ser dividido em dois ou três países . Tomaremos Sofala e outras províncias , e declarar a independência . Dhlakama até sugeriu que o Natal deste ano seria celebrado em dois países , em vez de um. Moçambique e Tailândia para o comércio dupla Moçambique e Tailândia concordaram em uma série de medidas para reforçar a cooperação bilateral. Os acordos abrangem a cooperação técnica , isenção de vistos , o desenvolvimento de hidrocarbonetos , a cooperação económica e do turismo. O comércio entre os dois países é de 180.000 mil dólares por ano. Estas medidas poderiam ver duplo comércio ao longo de cinco anos. A assinatura dos acordos em Maputo em 29 de julho , seguido da chegada do primeiro-ministro da Tailândia, Yingluck Shinawatra . Falando em uma conferência de imprensa após a cerimônia de assinatura , o ministro da Tailândia dos Negócios Estrangeiros, Surapong Tovichakchaikul , destacou o importante papel desempenhado pelo setor privado . Ministro das Relações Exteriores de Moçambique , Oldemiro Baloi , disse que as discussões bilaterais coberto questões, incluindo recursos, turismo , pesca, saúde , transportes e comunicações. Durante conversas separadas o Presidente Armando Guebuza, Yingluck Shinawatra apresentou planos para criar um Fórum de Tailândia / África e convidou o país a participar. Esta foi a primeira vez que um líder tailandês visitou Moçambique , desde o estabelecimento das relações diplomáticas em 1989. Além disso , é a primeira visita do primeiro-ministro Yingluck Shinawatra para Africano desde a sua eleição em 2011. Reparações em Nacala barragem quase completos Os trabalhos de reparação da barragem de Nacala é de 98 por cento completa e será concluída ainda este ano. Isto foi revelado durante uma visita ao canteiro de obras pelo primeiro-ministro Alberto Vaquina . A barragem foi construída sob o domínio colonial Português em 1968 para fornecer água para o porto de Nacala. Desde então, a população de Nacala cresceu enormemente ea barragem desenvolveu sérios problemas. Estima-se que 15 a 20 por cento de água da barragem é perdido para a infiltração . O governo dos Estados Unidos , através do Millennium Challenge Account (MCA) , forneceu US $ 37 milhões para financiar a reparação e modernização do trabalho. Sob os termos do contrato , o trabalho deve ser concluído antes de meados de setembro. Os reparos na barragem incluíram elevando sua parede por dois metros , a construção de um novo descarregador de cheias estouro e construção de uma nova tomada de água para abastecer a cidade de Nacala. Além disso, novas portas de saída de fundo parar vazamentos e melhorar o impacto ecológico da represa. Assim que o trabalho for concluído o reservatório será capaz de manter 6,6 milhões de metros cúbicos de água - um aumento de 57 por cento de capacidade. A barragem será capaz de lançar 25 mil metros cúbicos de água por dia para a cidade. A corrente de descarga é limitada a 7.200 metros cúbicos por dia . A barragem é alimentada pelo rio Muecula e água da chuva. Durante sua visita, o primeiro-ministro salientou a necessidade de empreiteiros para atender aos altos padrões e prazos rigorosos do contrato. Ele ressaltou que Nacala sofre atualmente com a falta de água para consumo e desenvolvimento econômico. Ele afirmou: não pode haver atividade econômica nas áreas de turismo, indústria ou comércio sem este precioso líquido em quantidades suficientes . Ele acrescentou que o objetivo final da reabilitação é ajudar Nacala para responder aos desafios do desenvolvimento nos próximos anos. Ele vai ajudar Moçambique a alcançar o sétimo objetivo das Metas de Desenvolvimento do Milênio ( ODM). Este é reduzir pela metade , até 2015, a proporção da população sem acesso sustentável a água potável e saneamento básico. De acordo com o primeiro-ministro , os esforços do governo moçambicano em Nacala e em outras partes do país terá um impacto notável sobre a qualidade de vida, redução de doenças diarréicas , como a cólera . Nampula abastecimento de água O primeiro-ministro também visitou o local do projeto para duplicar o fornecimento de água potável para a cidade de Nampula. O projeto vai garantir que a água potável está disponível para 430 mil pessoas. O MCA também está a financiar o projeto de US $ 27 milhões. O trabalho inclui o aumento da capacidade do reservatório, a construção de uma estação de tratamento e instalação de tubulação. Uma vez em funcionamento , o sistema irá aumentar a oferta de água para quarenta mil metros cúbicos por dia, servindo a dois terços da população . No entanto, Alberto Vaquina salientou a necessidade de continuar a expandir o acesso à água , tanto em áreas urbanas e rurais. Em particular, ele defendeu a abertura de mais furos de água para reduzir a distância percorrida por pessoas que coletam a água . Banco Mundial aprova fundos para Maputo abastecimento de água A Diretoria Executiva do Banco Mundial em 25 de Julho aprovou um empréstimo de $ 178,000,000 para o governo moçambicano . Isto irá financiar a expansão do abastecimento de água na metrópole Maputo . O Grande Maputo Abastecimento de Água Projeto de Expansão irá conectar cem mil famílias para o sistema de abastecimento de água. De acordo com o projeto, uma nova estação de tratamento de água com capacidade de 60.000 metros cúbicos por dia vai tirar água da Barragem de Corumana no Rio Sabie . Além disso, a 93 quilômetros de nova tubulação será capaz de transportar 120 mil metros cúbicos de água por dia. O plano também inclui a construção de reservatórios, estações de bombeamento , e obras anexas . De acordo com o diretor nacional do Banco Mundial para Moçambique , Laurence Clarke, o governo de Moçambique tem feito progressos no estabelecimento de um sistema sustentável de água para fornecer acesso à água potável para muitas famílias em suas crescentes rapidamente áreas urbanas . O projeto também irá abordar os problemas causados pelas mudanças climáticas. Diretor do Banco Mundial para o Desenvolvimento Sustentável na Região da África, Jamal Saghir , explicou, Moçambique é vulnerável a ciclones tropicais periódicas durante os meses de verão que inundam periodicamente o sistema de admissão e estação de tratamento de água das obras de água existentes. Este projecto vai apoiar a criação de um sistema de água que é resistente às alterações climáticas . O empréstimo também vai ajudar Moçambique a cumprir os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio (ODM ) . Líder da equipe de projeto do Banco Mundial , Luiz Claudio Martins Tavares, apontou, cerca de 17 por cento das mortes de menores de cinco anos em Moçambique são o resultado de doenças diarréicas , causadas principalmente pela má água e saneamento. Os recursos aprovados hoje vai transportar água potável, tratada diretamente às famílias na área da Grande Maputo , trazendo famílias uma oportunidade para a melhoria da saúde e mais tempo em cada dia para ocupadas mulheres e meninas . O empréstimo virá de empréstimo suave do Banco Mundial , a Associação Internacional de Desenvolvimento (IDA) . Os fundos disponíveis para reparar barragem de Massingir Reparação de emergência de trabalho para a barragem de Massingir vai melhorar a irrigação para 16.000 agricultores nos distritos de Xai- Xai , Chókwè e Massingir , na província meridional de Gaza. Xai- Xai e Chokwe têm um enorme potencial para a produção de alimentos, incluindo vegetais , arroz e gado. No entanto , os danos para a barragem de maio 2008 reduziu o volume de água que pode ser armazenada com segurança . Na verdade , a barragem nunca tinha sido totalmente operacional como vazamentos apareceram em poucos meses do fim da construção , em 1977. Grandes reparações em 2007, foram remendada e dentro de um ano, os tubos de saída de fundo estourar. O financiamento para o trabalho de reparo de emergência está agora disponível através de um crédito de US $ 33 milhões com o Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) , acordado no final de maio. A barragem no rio Elefantes - um grande afluente do Limpopo - desempenha um papel importante na regulação dos níveis de água a jusante. A barragem reparado irá reduzir a possibilidade de uma repetição da destruição causada pelas cheias em Chókwè e Xai- Xai , no início deste ano. Macadâmia exportados para a China A empresa moçambicana Macs -In- Moz exportou a sua primeira colheita de nozes de macadâmia para a África do Sul e China. Macs -In- Moz é baseado no distrito de Sussundenga , na província central de Manica . Atualmente, conta com duas centenas de hectares de árvores de macadâmia . De acordo com o presidente-executivo da Macs -In- Moz , Howard Blight , a primeira colheita de frutos de casca rija somou dez toneladas. A empresa exportou seis toneladas de castanha para a África do Sul e China, a um preço médio de US $ 4 por kg . As exportações estão em shell como Moçambique carece de instalações de craqueamento localmente. No entanto, existem planos para uma instalação para a safra de 2015. Macs -In- Moz usado os outros quatro toneladas de castanha em seu viveiro em rápida expansão. Em sua primeira temporada, o viveiro produziu 110 mil árvores jovens para o plantio. Este ano, a produção do viveiro podia aproximar-se 300.000. De acordo com o Blight , a área está em fase de crescimento com muitos agricultores do Sul Africano garantir concessões para plantar macadâmia e abacate . Blight especula que dentro de 15 anos, Moçambique poderá se tornar um grande produtor de macadâmia , com base nas condições climáticas favoráveis e infra-estrutura melhorando rapidamente . Macs -In- Moz está a promover um modelo de desenvolvimento dos pomares de 100 hectares . Estes centros comerciais irá proporcionar conhecimentos de gestão para a comunidade possuía fazendas menores. De acordo com o engenheiro agrônomo Philip Lee, o estabelecimento de uma indústria de macadâmia em Moçambique oferece ao país uma oportunidade ideal para participar de um produto de exportação de alto valor com o potencial de fornecer milhares de empregos que irá incluir o desenvolvimento do setor de pequenas propriedades . Fábrica de suco selvagem abre em Manica Uma fábrica de processamento para a produção de suco de frutas silvestres , tubérculos e raízes em breve será inaugurado na província central de Manica . Este será o primeiro de seu tipo em Moçambique. A fábrica está sendo criada em Mpunga , no distrito de Sussundenga , pela Fundação MICAIA como parte do projeto da comunidade Ndzou Camp Hotel . Ndzou Camp é no coração da Reserva Florestal Moribane , que faz parte da Área de Conservação Chimanimani . Os distritos de Gondola , Sussundenga , Manica e Chimoio têm uma abundância de plantas e frutas , ea fábrica vai se especializar em suco de processamento do madumbe root que é pensado para ser altamente nutritiva. A fábrica também vai usar bananas cultivadas localmente. Estes fatos foram revelados pelo diretor executivo do MICAIA , Milagre Nuvunga , durante uma visita ao acampamento Ndzou pelo Ministro do Turismo, Carvalho Muária . Nuvunga explicado que a construção da unidade de processamento foi completado último mês após um atraso de seis meses. Eles agora estão aguardando a chegada das máquinas. Ndzou acampamento foi inaugurado em novembro de 2010. Além de uma loja, que tem um parque de campismo e rondavels para os visitantes. Sua principal ênfase está em informar os visitantes sobre a biodiversidade da Floresta Moribane e da comunidade local. Uma das principais atrações é caminhar safaris para ver os elefantes da floresta . É uma joint venture entre MICAIA e Associação Kubatana Moribane ( a associação comunitária local). O financiamento para o projeto veio do Banco Mundial , como parte de seu programa de Área de Conservação Transfronteiriça . Moçambique e Malawi para discutir a interligação de energia Técnicos de Moçambique e Malawi vão se reunir em agosto em Maputo para discutir uma proposta para interligar redes de electricidade dos dois países . O encontro vai olhar para a quantidade de energia necessária para o projeto e outros aspectos de um estudo de viabilidade futura . As discussões também irá cobrir possíveis parceiros financeiros . O link que tomar o poder a partir da barragem de Cahora Bassa , na província central de Tete para Phombeya no Malawi. A distância entre o sub estação Matambo em Tete e Phombeya é pouco mais de 200 quilômetros. O projeto incluiria também estender a linha de transmissão de Phombeya à cidade de Nacala , no leste de Moçambique. Isso levaria a eletricidade 800 km ao longo do Corredor de Nacala . De acordo com o porta-voz do Departamento do Malawi de Assuntos de Energia , José Kalowekamo , os dois lados vão escrever um pedido conjunto de parceiros de desenvolvimento para financiar um estudo de viabilidade. Kalowekamo disse que o apoio poderia vir de Banco Mundial, Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) , a Noruega , o Banco Europeu de Investimento ou Departamento Britânico para o Desenvolvimento Internacional (DFID ) . Em abril, o presidente Armando Guebuza visitou Malawi. Um dos destaques da visita foi a assinatura de um acordo sobre a interconexão eléctrica pelo ministro da Energia, Salvador Namburete , eo seu homólogo do Malawi Ibrahim Matola. Presidente Guebuza eo presidente Joyce Banda presenciou a cerimônia, juntamente com representantes do Banco Mundial, Banco Africano de Desenvolvimento e do governo norueguês. As relações entre os dois países melhoraram muito desde que se tornou presidente Joyce Banda do Malawi , em abril de 2012. Durante o governo do presidente Bingu wa Mutharika o governo do Malauí se recusou a importar electricidade de Moçambique , preferindo confiar em fontes menos eficientes. Analistas locais culpam os frequentes cortes de energia no Malawi sobre o adiamento do projeto de interconexão de energia. Não há estimativas confiáveis sobre o custo do projeto , como o estudo de viabilidade ainda nem começou . No entanto , os observadores têm colocado o número em cerca de US $ 100 milhões. Atualmente, menos de dez por cento da população do Malawi , de 15 milhões têm acesso à eletricidade.
Posted on: Wed, 27 Nov 2013 22:44:51 +0000