QUE MARAVILLOSO SERIA PODER DOMINAR TODOS LOS IDIOMAS,,,O AL MENOS ALCANZAR CIERTO NIVEL,,,HOY LE PUSE "ASTRO BOY" EN VERSION ORIGINAL A VALERITA,,,Y HAY QUE VER LA CANTIDAD DE DIFERENCIAS QUE HAY CON LA VERSION EN NUESTRO IDIOMA,,LE HAN CORTADO VARIAS PARTES,,PARECE QUE LES DIO FLOJERITA TRADUCIR COMPLETO,,,,Y BUENO,,,ASI ES COMO SI NO LA HUBIESEMOS VISTO ANTES....Y ASI CON TODO ,,,SI NO MANEJAS UN IDIOMA CUALQUIER COSA QUE LLEGUE A TUS MANOS VA A ESTAR DISTORSIONADA,.,,HACE UNOS DIAS VI MY FAIR LADY ,LA SOAP OPERA COREANA EN VERSION FILIPINA O COMO LA LLAMAN ELLOS TAGALO,,,,,DIOS!,,,SIMPATICO,,,YA NO ME ACUERDO DE LOS FILIPINOS QUE ESCUCHE HABLAR EN RUSIA,PERO HAY QUE VER LA ENSALADA QUE ERA ESA TRADUCCION,,,ESPAÑOL,INGLES Y FILIPINO COMBINADOS EN UNA MISMA COSA,,,EN FIN,,,IGUAL,,,SIMPATICO,,,
Posted on: Wed, 10 Jul 2013 17:49:04 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015