REVISTA PRESEI MAGHIARE La judecătorie sunt respinse cererile formulate în limba maghiară România nu aplică normele juridice internaţionale vizând utilizarea limbilor minoritare, având în vedere că în cazul proceselor civile sau administrative aflate pe rol la judecătorii, cererile depuse în limba maghiară nu sunt acceptate. Legat de problema respectivă au înaintat reprezentanţii UDMR un proiect de lege. In cadrul conferinţei de presă de ieri, Marton Arpad, deputat sub culorile UDMR din Trei Scaune, a precizat: echipa de lucru formată din specialişti ai Consiliului Europei au efectuat controale, pe parcursul verii, pe trei ani retroactiv, cu privire la modul în care au fost aplicată carta limbilor regionale şi minoritare, ratificată de ţara noastră în anul 2007. In chestionarele transmise diferitelor ministere, instituţii de stat, s-a aşteptat răspuns şi la întrebări cum ar fi: dacă manualele vorbesc sau nu despre istoria şi tradiţiile minorităţii maghiare, dacă este sau nu predată această disciplină, în ce limbă şi în câte ore pe săptămână. Marton Arpad a menţionat: din cele 13 întrebări vizând învăţământul şi justiţia, în cazul României doar la două s-a confirmat că prevederile sunt respectate. In articolul nr.9 din cartă se precizează: în cazul proceselor penale, civile sau administrative, părţile implicate pot vorbi în propria limbă maternă în faţa instanţei, atât verbal, cât şi în scris, de asemenea, cererile, dovezile pot fi înaintate în limba maternă. Judecătoria nu poate respinge niciun document doar pentru motivul acela că acesta nu a fost scris în limba română. UDMR doreşte ca articolul nr.9 din cartă să intre în vigoare sub formă de lege. Sursa: cotidianul Szekely hirmondo, nr. 175 din 13.09.2013, autor Levai Barna Sf. Gheorghe 30.09.2013 Biroul de presă al Centrului European de Studii Covasna – Harghita
Posted on: Sat, 16 Nov 2013 11:43:24 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015