Retro-Articles: *** We can not separate for an instance When two persons love each other, the others often feel jealousy. No one in show-business can prove it better than the Modern Talking-star Thomas Anders and his wife Nora. This couple, working in this business, is often getting some reproaches from mass-media, which surely reflects on their nerves. But all this simply cant turn this family onto a wrong lane: these assaults only made their relationship stronger. Thomas, who is always accompanied by his wife, believes that she is the most optimal partner in business. Dark-haired girls idol: Nora is a very good business-woman. So, why not, if she is more competent in show-business than me? Besides, I can rely on her, 100 per cent. She is better than any manager. Nora replies: Thomas is an artistic person, and I dont interfere. There was not a single word about a singing-duet Nora & Thomas. It was just a fantasy of some of the newspapers. In fact, we didnt even discuss it. Frankly, I dont understand, why all these magazines for teenagers are always assaulting from every side! Our fans are with us for a long period of time and they accept that we are a couple. In fact: when Modern Talking does a show, not only Thomas but Nora also give autographs. If Modern Talking was a trio, not a duet, Nora would be that 3rd part, and no one else. What is Dieter Bohlen, the maker of the successful grout, telling about the couple Thomas & Nora: It is totally indifferent for me, what these two people do. What concerns our work, Nora is always there and it is already too much. So I just wear a frown. Its not a secret, that Dieter and Nora often have quarrels behind the curtain. It was planned, that Dieter would produce Thomas solo-production. But now it comes official: no, he wouldnt do it. No way. Dieter: Im busy with Modern Talking, C.C.Catch, Chris Norman, and probably sometime soon, with Rambos wife, Brigitte Nielsen. The blond Beauty has always been dreaming of singing, and her wife, Sylvester Stallone, has made her a present by engaging Dieter. At the moment Thomas and Nora are going to record a solo-LP produced by Jack White. There will be surely no release before autumn87, says Nora. Since we wish to make a good stuff, it takes time, adds Thomas. Anyway, the final decision about people, we are going to produce, will be taken together with my wife. No evil rumors can tear us apart! (Freizeit Revue-Magazine - March, 5, 1987). *** Из серии Ретро-статьи: *** Нора и Томас: Мы не можем расстаться ни на минуту Когда 2 человека любят друг друга, у других зачастую это вызывает зависть. Никто в шоу-бизнесе вам эту истину не подтвердит лучше, чем звезда Модерн Токинг Томас Андерс и его жена Нора. Эти двое, находясь в этом бизнесе, частенько выслушивают упрёки от СМИ, что не может не сказываться на их нервах. То, что никогда не поведёт эту семейную пару по ложному пути: эти нападки только усилили их союз. Томас, которого повсюду сопровождает его жена, считает, что такая женщина - оптимальная партнёрша в делах бизнеса. Темноволосый любимец девушек: Нора - превосходная бизнес-леди. Почему бы и нет, если она в шоу-бизнесе соображает лучше меня? Кроме того, я могу положиться на неё на все 100 процентов. Она лучше любого менеджера. Нора на это отвечает: Томас у нас творческая натура, и в его творчество я не влезаю. О певческом дуэте Нора и Томас никогда не было и речи. Это какая-то газета просто придумала. В действительности, об этом не было даже разговора. Мне непонятно, почему все эти журналы для подростков на нас вечно нападают со всех сторон. Наши фанаты с нами уже давно, и не возмущаются по поводу того, что мы являемся парой. Фактически, когда выступает Модерн Токинг, автографы раздаёт не только Томас, но и Нора. По секрету: если бы Модерн Токинг был не дуэтом, а трио, то 3-й была могла бы быть только Нора. Что говорит Дитер Болен, создатель успешной группы, о союзе Томаса и Норы: Мне абсолютно безразлично, что эти двое делают. Только, что касается работы, Нора лезет в дела слишком резво, а я просто хожу с кислой миной. Не секрет, что за кулисами блондин Дитер и Нора часто скандалят. Первоначально планировалось, что Дитер будет продюсировать соло-пластинки Томаса, но сейчас вполне официально он говорит: Нет, я этого делать не буду. Ни за что. Дитер: У меня полно забот с Модерн Токинг, C.C.Catch, Крисом Норманом и, в скором времени, с женой Рэмбо Бриджитт Нильсен. Прекрасная блондинка всегда мечтала петь, и её муж, Сильвестр Сталлоне, сделал ей подарок, пригласив Дитера. Теперь Томас и Нора хотят, чтобы их соло-альбом продюсировал Джек Уайт. До осени 87 года, так или иначе, никаких релизов не будет, - заявляет Нора. Мы хотим делать всё основательно, а на это требуется время, - заключает Томас. - В любом случае, окончательное решение о том, кого будем продюсировать, мы примем вместе с моей женой. Она принадлежит мне, и никакие самые злые слухи нас не разлучат! (Журнал Freizeit Revue - 5 марта 1987 г.)
Posted on: Sun, 08 Jun 2014 15:04:09 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015