Saiu hoje a entrevista completa que a Selena concedeu a rádio parisiense NRJ, e na entrevista, ela falou um pouco sobre a Gracie, sobre morar em Paris, seus fãs e muito mais. Confira no player logo abaixou tudo o que ocorreu na entrevista seguido pela tradução, feito e adaptado pela equipe SGBR: Selena começa a entrevista falando que está muito feliz por estar de volta, e o entrevistador fala que Paris é como se fosse sua segunda casa e a Selena responde “Basicamente! Eu acho que eu venho mais aqui do que no Texas.” Logo depois o entrevistador a pergunta como ela está, e ela responde que está ótima e que ela tem feitos alguns shows e que tem sido divertido. Logo depois ele brinca com a Selena e a pergunta se ele sentiu falta dela, e ela diz “É claro que sim” e ele em seguida fala que não sentiu muito a falta dela e ela retruca “É claro que não“. A Selena então atende o telefone de uma fã que a pergunta como ela lida com todos os seus followers no twitter e se é ela mesma que atualiza a rede social. A Selena afirma que sim e que ela não pensa naquilo e que não sabe quantos followers ela tem, que ela só gosta de tweetar fotos e escrever coisas sem sentido. Em seguida a Selena recebe outra de ligação de uma fã, que diz que a ama e a Selena agradece, e a pergunta se ela tem tempo de ficar com a sua irmã, agora que ela tem uma. A Selena responde “Eu faço todas as coisas legais, eu do comida a ela, brinco com ela, durmo com ela. Mas quando vem a parte difícil de trocá-la eu a dou para a minha mãe.” O entrevistador então a pergunta quantos meses a Gracie tem e se a Selena a trouxe com ela para a tour e a Selena responde que ela está com dois meses e que ela não poderia porque ela é muito pequena ainda. Logo após eles voltarem o entrevistador a pergunta se tinha alguma cidade que ela não havia visitado ainda, ela responde que ela não havia ido a vários lugares como Alemanhã, Companhaga e Oslo, e que foi muito divertido. Selena recebe outra ligação que de uma fã que a pergunta se ela recebesse uma proposta para fazer um show como American Idol, se ela iria aceitar. A Selena responde que não, pois ela iria ficar muito sensível e iria querer que todos ganhassem. Em seguida o entrevistador cita um homem que cantou a Selena da ultima vez em que ela esteve no programa, e que ele no dia seguinte o ligou e falou que ele e a Selena saíram e que tiveram um ótimo momentos juntos. O entrevistador então a pergunta se foi verdade e ela afirma que não, brincando. Eles ligam para o homem para falar o que a Selena disse, porem ele não atende. Selena então atende outro telefonema de uma fã que diz à ela que foi ao show dela e que se divertiu muito e a pergunta se ela é muito amiga do elenco de Pretty Little Liars e se ela irá aparecer em algum dos episódios. Selena que responde “Oh, na verdade eu nunca havia pensando nisso. Ashley é uma das minhas amigas mais próximas e se ela me quisesse, eu iria bem rápido. Mas ela ainda não me perguntou.” Logo após o intervalo o entrevistador fala que o programa será gravado porque ela não tem muito tempo e fará um show em Paris logo à noite, mas que ele está muito feliz por ela passar pra dizer um oi, e comenta que a maioria das pessoas que estão no local faltaram a escola para vê-la. Ela ri. Ele então a pergunta se ela era uma boa estudante na época de escola e ela responde “Eu não era uma boa aluna mas pelo menos eu me formei.” Ele então a fala que já que os estudantes faltaram a escola para vê-la ela teria que inventar desculpas para eles falarem aos pais quando chegassem em casa. Selena atende mais uma ligação que uma fã que a pergunta se ela gostou da experiência de fazer Hotel Transilvânia e se ela gostaria de fazer outro filme parecido. Selena responde que sim , que ela amou a expericência e que foi divertido fazer algo diferente de tudo o que ela havia feito. Uma outra fã a pergunta se ela tem um ritual para fazer antes de todos os shows, e a Selena falou que ela sempre se aquece um pouco porque ela dança muito, fica com os seus dançarinos e reza. O entrevistador então brinca dizendo que ele faz isso todas as noites antes de dormir e a Selena o pergunta se ele coloca alguma maquiagem e ele responde que sim e que essa é a parte mais difícil. Em uma outra ligação uma fã a pergunta se ela gostaria de comprar um apartamento em paris, como o cantor Harry Styles fez, e ela responde que não sabia que ele tinha um apartamento em Paris, e que ela adoraria comprar um. O entrevistador então fala que ela poderia pegar o dele emprestado e ela afirma que ela iria comprar o dela. Uma fã à pergunta como seria um típico dia para ela e a Selena responde que ela iria dormir, acordar, comer bastante, fazer algumas entrevistas, divulgações e meet & greets e ter um tempo para ela mesma. Em seguida eles passam o microfone pelos fãs que dizem que a amam, e ela agradece. Uma fã a pergunta se ela não tivesse feito Os Feiticeiros de Waverly Place, o que ela teria feito. Selena responde “Oh cara, eu não sei! Eu acho que eu provavelmente acabaria trabalhando com o canal ou na minha música. Eu não sei o que eu faria sem isso, eu iria ser uma bagunça.” Outra fã a pergunta se ela tem algum show programado para a Turquia e ela responde que por enquanto não, que eles estão planejando em estender a tour. Uma fã a pergunta se ela gostaria de ser diretora algum dia ao invés de ficar na frente das câmeras. Selena responde que ela teria que ganhar mais experiência para ficar por trás das câmeras, mas que ela é fascinada por tudo que envolve isso. Selena então recebe o telefonema de uma fã que a pergunta quais perguntas de fãs ela não gosta de responder. Selena responde “Honestamente, eu preferiria que todas as perguntas das minhas entrevistas fossem perguntadas por um fã ao invés da mídia. Porque eles se preocupam comigo e com os meus sentimentos, então eles nunca iriam perguntar algo ou dizer algo que iria me machucar.” O entrevistador então brinca e pergunta se isso foi uma indireta e a Selena fala que eles tem um relacionamento diferente, mas que alguns entrevistadores a deixam em situações não muito confortáveis. Logo em seguida a Selena recebe uma ligação de uma fã que a pergunta se ela irá lá fora (do estúdio) tirar fotos com os fãs que estão a esperando, e a Selena afirma que sim. O Cauet então manda a fã entrar correndo nos estúdios para se encontrar com a Selena. Após o intervalo eles tocam Slow Down e a Selena comenta que gravou o clipe em Paris. O entrevistador fala que a Selena irá responder apenas mais três perguntas, e a primeira delas a fã a perguntou quais tipos de papéis ela gostaria de atuar no cinema. A Selena responde “Eu quero fazer papéis que as pessoas não esperam que eu faça, porque eu acho que eu fizei uma imagem minha, de uma maneira, na mídia, e fazer algo completamente diferente é legal para mim.” A penultima pergunta é de uma fã que a pergunta se ela fica constantemente irritada pela falta de privacidade que ela não tem na sua vida pessoal. A Selena responde “Claro, eu fico frustrada às vezes, mas infelizmente isso vem junto com o que eu faço e eu tento lidar com isso o melhor que eu posso. Ainda há muita coisa que as pessoas não sabem sobre mim, então eu mantenho as minhas coisas bem trancadas.” Em seguida uma fã a pede para falar um pouco de francês. Perguntam se Selena tem tempo para hobbys, e ela diz que se sente abençoada por poder atuar, cantar, e ter a sua linha de roupas, e que ela não se sente entediada por faze-las. Mas que os programas de Tv que ela mais gosta de assistir são The Big Bang Theory, Friends, e Family Guy. O entrevistador à pergunta de ela dirige bem, e ela diz que não gosta de carros, por que é uma péssima motorista. Um fã então diz que está tentando escrever um livro com Selena como personagem, ele descreve o livro como uma mistura de Harry Potter e Twilight, e Selena disse que achou legal e ninguém nuna havia feito isso para ela. Por fim, ela diz que seus fãs são maravilhosos, que a apoiam mesmo com milhas e milhas de distância, e agradece por todo apoio que ela recebe deles. ~Leh | Loucas por Selena
Posted on: Sun, 08 Sep 2013 23:31:34 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015