Sprachgebrauch der Jugendlichen außerhalb der Haftbefehl-Fans tatsächlich verbreitet ist, einen neuen Akzent, der sich schon im letzten Jahr mit der Wahl von Yallah (Arabisch „Los!“, abgeleitet von ya’allah, „Oh, Allah“) andeutete: Die Jugendwort-Jury würdigt damit den Einfluss der Migrantensprachen auf den deutschen Wortschatz. Es ist zwar schade, dass das in einem Zusammenhang geschieht, durch den Jugendliche mit Migrationshintergrund etwas stereotyp als Gangster-Rapper dargestellt werden, aber es ist begrüßenswert, dass es überhaupt geschieht.
Posted on: Mon, 02 Dec 2013 16:52:12 +0000