Suleyman Magnificul,episod 87,sezon 3 Posted on July 29, - TopicsExpress



          

Suleyman Magnificul,episod 87,sezon 3 Posted on July 29, 2013 Suleyman Magnificul,episod 87,sezon 3 Hatice ,suparata foc,ii arata o scrisoare sultanei Sah,si i-o citeste:”Ibrahim, focul pe care il port in inima pentru tine ma face sa iti scriu aceasta scrisoare…Sper sa fiu alaturi de tine cat mai curand posibil . Inca de cand am venit din Manisa, am realizat cat de pretioasa a fost conversatia noastra. Chiar daca incerc sa stau departe de tine, nu imi pot convinge inima sa faca si ea asta. Sper sa ne revedem cat de curand.Sah” Hurrem se invartea in odaia sa pana cand apare Afife.Hurrem ordona ca gradina noului palat sa fie pregatita pentru sultana Sah.La palatul sultanei Hatice ,Sah incearca sa se apere insa Hatice e convinsa ca ea a scris acea scrisoare,principalele motive fiind ca sultana Sah a stat departe de Hatice atata vreme si chiar Beyhan i-a spus ca sultana Sah e geloasa pe ea.O ameninta pe Sah ca daca nu pleaca peste o saptamana din palat,o va da ea afara cu forta,Sah incercand sa o trimita mai intai pe Hatice la palatul Tokpaci.Apare Mercan care pregateste trasura sultanei Hatice,iar Hatice se intoarce la palat cu Afife.Hatice ii era pregatita camera insa mai lipseau lucruri.Sah se gandi si isi aminti de faptul ca Hurrem a adus lucrurile lui Ibrahim, si i-a spus ca a dorit sa le aduca personal, deoarece erau lucrurile unei persoane importante. Mercan ii intrerupe gandurile, iar ea ii spune sa ii pregateasca trasura. Hatice intra intr-un tunel subteran impreuna cu Afife intr-un mormant de lucruri,Afife spunandu-i ca aici sunt o parte din lucruri.Pe acolo erau si lucrurile lui Ibrahim.Hatice ii spuse lui Gulfelm ca in curand totul se va afla.Sah merge in odaia sultanei Hurrem si ii spune ca ea stie ca vrea sa faca o ruptura intre relatia ei cu sultana Hatice aducandu-i o scrisoare falsa.Insa Hurrem ii raspunde ca chiar daca scrisoarea e falsa,sentimentele nu sunt adevarate?Sah ii spuse ca inainte sa apara Hurrem aici,Hatice era foarte fericita alaturi de mama ei care a condus haremul ca o sultana si a murit ca o sultana.Hurrem ii spuse ca chiar sentimentele lui Sah i-au facut rau lui Hatice,ceea ce avea Hatice fiind in mainile ei.Sah continua ca Hurrem a venit sclava aici si tot sclava va pleca.Hurrem ii raspunse ca sclavia s-a terminat,ca acum multi ani e o femeie libera,de aceea a si putut sa se casatoreasca cu sultanul.Sah continua ca nu e vorba de vorbe ci de sange,iar Hurrem nu are acel sange pur. Actiunea se muta pe campul de lupta unde cei de acolo vor sa cucereasca Kuforcu dupa Roma.Bali si Ayaz pasa sunt siguri de victorie.Suleyman le spune lui Selim si Mehmet ca se vor intoarce in corturi. Apoi Rustem il abordeaza pe Ayaz pasa spunand ca spera ca a inteles cat de importanta este campania, si cum rezultatele pot schimba soarta celor implicati, in special soarta lui (soarta lui Ayaz pasa) . Ayaz se supara, dar Rustem continua sa puncteze rezultatele lui Lutfi pe durata campaniei, cucerirea Otranto, etc si cum sultanul insusi l-a felicitat. Rustem i-a amintit ca atunci cand o persoana este laudata asa, o alta persoana este trasa in jos…Cuvintele lui i-au creeat lui Ayaz indoieli si ingrijorari. Sumbul este cu boierul Seker si ii spune sa mearga sa verifice printii, iar Seker spune ca merge mai intai pana in camara. Nigar ii spune lui Sumbul ca doreste sa o vaa pe Hurrem dar i se spune ca a plecat sa o viziteze pe sultana Shah. Sumbul ii cere apoi niste miere lui Seker. Hurrem viziteaza palatul sultanei Hatice si o vede pe Sah facandu-si bagajele.Sah o intreba daca nu era asta ce-si doreste insa Hurrem spuse ca nu e treaba ei si tocmai ii pregatise palatul.Sah insa ii spuse ca Hurrem e in acel palat de ani buni si nu a invatat nimic.Palatul apartine Dinastiei,iar slugile nu ajuta,slujesc.Intre timp,Nazli isi ia medicamentele dar fu atacata pe la spate de Mercan.Mercam o ameninta ca daca va tipa ii va taia gatul.Mercan o duce pe Nazli la sultana Sah ,iar Sah o intreaba daca ea a trimis sultanei Hatice scrisoarea desi Nazli spune ca nu stie nimic amenintata si de Mercan. Dimineata,Hatice se intoarce la palatul ei vazand-o pe Sah iar si o intreaba de ce n-a plecat insa Sah ii spuse ca vrea ca Hatice sa faca cunostinta cu cineva.Nazli marturisi ca scrisoarea era de la sultana Hurrem iar Sah nu are nicio legatura cu ea.Hatice nu stie ce sa mai creada,iar Sah incearca sa ii zica sa aiba incredere in ea dar Hatice nu e sigura.Sah ii cere permisiunea ca macar sa vina sultanul dupa va pleca cand va dori Hatice.Hatice ii mai spuse ca Sah ii promisese ca Hurrem va pleca,dar dupa un an nu se intamplase nimic.Hurrem ajunge intr-o odaie unde o vede pe Nazli moarta.Afife o minte ca acea cadana se spanzurase.Hatice trece prin spatele lui Hurrem si se roaga la Dumnezeu sa o odihneasca in pace ca atatia ani a slujit-o pe Hurrem sultan si copii ei insa Hurrem continua ca Dumnezeu sa ii ierte pe cei ce i-au facut asta.Hatice nervoasa ii spune ca sa nu-si gaseasca vina altundeva,ca pacatele ei ar prabusi orice om.Hurrem ignora ce a spus Hatice si cu lacrimi in ochi,ordona ca Nazli sa fie inmormantata conform regulilor.Hatice ii spune lui Afife ca pana se intoarce sultanul ea va locui in palatul lui.Hurrem aude dar nu spune nimic. Mehmet si cu Bali Bey calaresc. Mehmet ii spune lui Bali Bey ca isi doreste ca Mustafa sa fi fost acolo cu ei, le-ar fi dat putere. Bali Bey raspunde ca Mustafa protejeaza toate statele otomane. Mehmet spune ca fara Ibrahim, sultanul este foarte singur… Suleyman il priveste pe Selim cum se lupta cu sabiile impreuna cu Rustem, apoi Selim scapa sabia. Suleyman il cearta pe Selim spunandu-i ca nu da tot ce are in acea practica, iar Selim ii raspunde: Doare !. Suleyman: Desigur ca va doare, dar trebuie sa te gandesti la rivalul tau, si doar apoi sabia va inceta sa mai devina grea si va deveni o parte din bratul tau… Suleyman le spune sa continue, apoi intreaba unde este Mehmet, iar Rustem ii raspunde. Mai tarziu, sultanul este in cortul sau, cand Bali Bey si Mehmet se intorc. Mehmet este ranit. Sultanul intreaba ce s-a intamplat, iar Bali Bey ii spune ca atunci cand s-au apropiat de tarm, venetienii au navalit pe ei. Apoi Bali Bey il lauda pe printul Mehmet, spunand cat de curajos a fost, si ca ii datoareaza viata de vreme ce Mehmet i-a salvat viata boierului Bali. Selim ii priveste, gelos. In urmatoarea scena Mustafa si Yahia Taslicali se plimba afara. Taslicali vorbeste cu Mustafa despre cum venetienii au intrat in razboi. Flota a inconjurat castelul Korfu, armata a fost pusa peste insula si au acordat sprijin de acolo. Mustafa: Acest razboi devine din ce in ce mai greu, iarna e in spatele nostru, sa ne rugam sa cada curand castelul. Yahia: Cu voia lui Dumnezeu, printul meu ! Apoi, o trasura se poate vedea oprind pe drum. Mustafa intreaba cine sunt, iar Taslicali spune ca trebuie sa fie unul dintre vanzatorii straini, apoi il intreaba pe Mustafa daca vrea sa se informeze mai bine. Mustafa: Nu este nevoie…Ai vesti despre Ayaz pasa? Apoi, trasura trece pe langa ei, iar Mustafa vede fata unei femei pe geamul trasurei, si ochii lor se privesc. Yahia nu observa, si raspunde: Toata lumea spune ca sultanul da vina pe el (Ayaz pasa) pentru ca venetienii au intrat in razboi. Mahidevran este in odaia ei, ascultand muzica si fiind pierduta printre ganduri. Fidan intra in odaia ei si o informeaza ca este o femeie, pe nume Gabriela Sfenza De Feo, care a venit la palat si doreste sa o intalneasca. Mahidevran intreaba cine este femeia, care este problema ei, si care este motivul pentru care doreste sa o vada. Fidan raspunde ca este una din notabilii din sat, o aristocrata a familiei De Feo. Fidan continua sa ii spuna lui Mahidevran ca femeia are propria comercializare de nave. Fidan: Dorea de mai multa vreme sa va intalneasca, iar dumneavoastra i-ati spus sa vina in aceasta saptamana. Mahidevran: Imi amintesc. Bine, las-o sa intre. Femeia intra si se saluta cu Mahidevran. Gabriela: Sultana Mahidevran, sa va intalneasca este o mare onoare ! Va transmit cele mai sincere multumiri pentru ca m-ati primit ! Mahidevran: Bine ati venit, signora ! Gabriela raspunde: Gabriela, Sfenza De Feo. Gabriela ii spune ca vrea sa ii dea un mic cadou: Daca l-ati accepta, as fi foarte fericita. Mahidevran ii multumeste si apoi iau loc. Mustafa si Yahia stau de vorba. Yahia: Printul meu, este ceva ce trebuie sa stiti… Ei continua sa se plimbe in timp ce vorbesc. Yahia: Recent au fost mai multe plangeri de la comerciantii straini. Mustafa intreaba care este problema. Yahia: Ei spun ca navele noastre au fost atacate, si multe nave sunt blocate fara un motiv anume in portul Izmir. Mustafa: Daca asta este problema, de ce nu deschid un proces? Judecatorul nostru se va uita dupa fapte. Yahia: Problema principala este ca, spun ca judecatorii nu sunt corecti cu ei… Mustafa ii spune lui Yahia ca daca oamenii incep sa piarda incredere in sistemul judiciar, este foarte periculos…ii spune lui Yahia sa analizeze situatia mai in detaliu si apoi sa ii prezinte raportul. Mahidevran continua sa stea de vorba cu Gabriela. Mahidevran: Banuiesc ca este prima data cand veniti in Imperiul Otoman… Gabriela: Am auzit multe lucruri despre dumneavoastra, sultana…Frumusetea dumneavoastra este legendara aici…dar sunteti mai eleganta si mai frumoasa decat se spune… Mahidevran: Multumesc signora, si dumneavoastra sunteti la fel. Care este motivul vizitei dumneavoastra? Cu ce va pot ajuta? Gabriela: Sunt genoveza. M-am nascut si am crescut in Genova. Familia mea este cunoscuta de toata lumea, si este o familie foarte respectata. De ani de zile facem afaceri cu otomanii. Este o cerere groaza a produselor care vin din Smirna. Mahidevran o intreaba pe Gabriela daca ea manevreazz afacerile familiei. Gabriela: Din nefericire, mi-am pierdut sotul intr-un accident. Mahidevran: Sa iti dea Dumnezeu rabdare ! Gabriela ii multumeste, si ii spune ca sotul ei a murit acum mult timp, ca are un fiu, dar este inca tanar, iar ea locuieste cu el. Ii povesteste lui Mahidevran cum a inchiriat o casuta, si de ani de zile nu s-a plans niciodata, dar ca de doua luni a trecut prin mai multe probleme, si este ingrijorata. Gabriela: Luna trecuta, otomanii au atacat navele cu steag genovez. Navele mele nu au suferit daune, dar sunt blocate in portul Izmir. Lucrurile mele sunt blocate acolo si am o situatie financiara scazuta. Mahidevran: Inteleg…ati vorbit despre aceasta problema cu judecatorii? Gabriela: Desigur sultana, a fost cazul la Curte. Sultana, va asigur…am fost tratata incorect. Va rog sa ma ajutati… Mahidevran: Legile noastre sunt mai presus de orice, signora. Gabriela: De aceea am venit, sultana. Legile sunt de partea mea, dar judecatorii nu… Intra Fidan. Mahidevran ii spune sa astepte. Mahidevran ii spune Gabrielei ca va analiza personal problema. Gabriela ii spune ca este recunoscatoare, si ca situatia este urgenta. Mahidevran ii spune sa nu se ingrijoreze, si sa astepte vesti de la ea. Gabriela ii spune ca se va ruga pentru ea, sa nu aiba niciun necaz. Dupa ce pleaca, Mahidevran ii spune lui Fidan sa se intereseze ce fel de femeie este, si ca isi doreste sa stie totul despre ea. Fidan: Cum doriti, sultana. Am niste vesti pentru dumneavoastra, cadana Saliha a plecat la palat. Sultana Hatice a chemat-o personal. A introdus-o in harem. Mahidevran devine nervoasa si tipa: Ce crede ea ca face? Ce sa faca vrajitoarea aceea in harem?? hah este in odaia lui Hatice cu aceasta. Shah: Nu a fost un motiv special, Hatice, am vrut doar sa te vad asa ca am venit. Hatice: Dupa cum vezi, sunt bine. Mintea mea este de asemenea in pace. Nu trebuie sa fii in jurul meu tot timpul. Soseste Afife: Sultana, kalfa din palatul Manisa a sosit. Hatice: In sfarsit, femeia despre care vorbeam, cadana Saliha. Bine ai venit. Pregateste-i o camera cat mai aproape de a mea. Hatice ii spune cadanei Saliha sa se instaleze in odaia ei, si sa vina apoi la ea de dimineata. Ii spune Salihai sa nu isi faca prea tare simtita prezenta si sa nu vorbeasca decat cu ea. In odaia lui Hurrem, aceasta vorbeste cu Sumbul . : Vezi, nu? Sultana Hatice este din nou cu sultana Shah. Sumbul: Da… Hurrem: Ura ei pentru mine e atat de mare, incat nimic nu o mai afecteaza ! Sumbul: Nu ar trebui sa ne fie teama de sultana Shah…chiar nu este posibil sa stii ce e in mintea ei? Hurrem: Vei sti, boierule Sumbul…ce face zi de zi, cu cine se intalneste…vei afla ! Sumbul: Da sultana, dar acel boier Mercan…vede totul ! Sultana, vreti sa aducem o alta fata sa o inlocuiasca pe Nazli? Hurrem: Nu, cadana Gulsum este de ajuns. Deodata Fahriye soseste.: Sultana, este o scrisoare pentru dumneavoastra de la sultan, Maria Sa. Hurrem: Plecati, cu totii, Vreau sa fiu singura. Scrisoarea lui Suleyman catre Hurrem: Trandafirul meu, fata mea zambitoare, Hurrem, Cea care mi-a intors ziua in noapte cu necazul absentei ei, Cea care imi sugruma serile cu durere si suferinta, Hurrem, m-ai facut cu adevarat aiurit… Esti singura al carui par este palat de raza lunii, Cat de dor imi este de parfumul tau… Hurrem, esti al 7-lea anotimp care m=a facut sa fiu sarac si neajutorat… Esti pe pamantul in care poate ca nu voi mai apuca sa te mai vad vreodata… Dar daca mi-as putea atinge fata de a ta…nu mi-as mai dori nimic mai mult… Domnul meu, cel care a creeat raiul, iar pamantul este martor… Ca aceasta imi este unica si singura mea dorinta… Daca nu ma crezi, atunci apleaca-ti urechea (asculta) Muhhibi: Sunt indragostiti in aceasta lume si ne dorim o gradina de trandafiri cu petale roz, Vizavi de aceasta, ne dorim o dragoste entuziasta plina de privighetori care sa cante pentru noi… Esti leacul inimii mele, da-mi sa sorb din buzele tale… Suntem bolnavi fiind departe unul de celalalt in aceasta seara, cautam un remediu pentru durerea noastra… Ne indoim ca meritam sa fim in rai… Nu suntem decat niste ramasite, tanjim dupa dragoste… Inima mea a fost dezvaluita de secretul dragostei tale, Ne dorim sa atarnam in multime, In piata dragostei, ne sarutam… Am venit cu moneda vietii si a sufletului… Am spus: Oh, frumusete…ce este cu cruzimea aceasta si cu acest chin? Ai zambit si ai raspund timid: Cautam indragostiti care plang… Acest Muhhibi, nici macar nu poate arunca o privire la chipul tau, parul tau, buzele tale… Nu cautam podoabe, ne dorim doar o simpla fata a frumusetii… In urmatoarea scena vedem campul de lupta si pe Barbarossa spunand spunandu-i sultanului ca multi soldati au fost martirizati. : Pierderile noastre sunt bune, dar castelul se slabeste. Ayaz pasa: Maria Ta, furtuna si ploile au inceput, soldatii vor intampina dificultati prin ploaie. Barbarossa: Anotimpul s-a schimbat, dar caderea castelului este sigura, pasa Hazleteri. Ayaz pasa: Situatia este evidenta, si atacul trebuie oprit. Venetienii au trimis deja vesti, vor o incetare a focului. Barbarossa: Acesta nu este timpul pentru incetarea focului, pasa…Trebuie sa continuam cu atacul. Sau dusmanii vor vedea asta ca pe o victoria si vor castiga incredere. Ayaz: Nu merge pe baza sentimentelor…aceasta greseala va avea grave consecinte. Suleyman: Si tu spui asta? Pasa! Din cauza greselilor tale suntem aici ! Daca nu i-ai fi adus pe ventieni peste noi, am fi fost acum in Roma ! Un general spune: Aveti dreptate Maria Ta, daca Ibrahim pasa ar fi fost acum aici, nimic din toate astea nu s-ar fi intamplat… Fata sultanului devine suparata. Boierul Kadri, spune: Generalul are dreptate, castelul ar fi fost deja luat. Suleyman raspunde nervos: Auziti ce iese din gura voastra? V-am cerut eu parerea in legatura cu decizia mea? Boierul Muhuyiddin: Niciodata Maria Ta, noi… Suleyman il intrerupe, si ii ordona lui Ayaz pasa sa scoata doi generali din functia lor. Suleyman paraseste cortul, apoi auzim un monolog: Oh prietenul meu, care mi-ai facut viata si inima un loc de odihna… Cum de ti-am putut lasa inima? Cum de ai lasat-o pe a mea? Ai presarat sare peste aceasta inima ranita in fiecare clipa… Acele lucruri pe care le-am spus, acele vorbe ale mele, acest razboi, aceasta armata, intr-o tara indepartata… Servesc ca o perdea care acopera durerea ce imi strapunge inima… Inimii mele, care seamana cu o gradina de trandafiri, ii este atat de rusine de spinii ei, care de fapt sunt gandurile mele… Suleyman vede canoanele si toti soldatii, ranitii si monologul lui continua: Oh prieten drag, unde este acel foc care sa stinga durerea… Este acolo un soare, o luna, care raspandesc lumina mea? Da-i acestei vieti ale mele o alta gura, care sa raspandeasca, Maretia ta, intelegerea ta…sirul vietii mele nu se rupe… M-ai captivat si m-ai aruncat in pamant… Unde este cunostinta mea, unde este intelepciunea mea Unde este mintea mea care le cuprinde pe toate? Dorinta mea acum s-a trezit, Aceasta fiinta a mea a fost fermecata de acele seri… A prins viata ! Si-a gasit identitatea ! Norul vietii mele care era plin de ploi… A adus un fulger in inima mea ! Aici el isi aminteste de vremea in care era print, iar Ibrahim i-a spus ca nu va muri inainte de a cuceri cele 7 continente, iar Suleyman i-a spus ca vor merge impreuna. Apoi, in prezent, Suleyman este in patul sau…iar monologul continua: Prietenul meu, care a devenit din nefericire o lectie ochilor mei.. Ochii celor care au plecat primii, si ochii celor care ne-au lasat in urma… Nu ai vazut sentimentele pe care le-am avut pentru tine, Mi-as dori sa nu fiu eu macar pentru o zi, Sa nu imi pese de acele lucruri, fie ele rele sau bune… Sa fiu in stare sa spun calitatile lui Dumnezeu, Al carui lume depinde de el, dar el nu depinde de nimeni ! Ce este o simpla seara oricum? Ani au trecut, iar focul inca mai arde, Acest foc nu s-a calmat deloc ! Am fost ruinat de timiditate si modestie, Si nici acum…focul nu s-a linistit ! Dupa aceea Suleyman se trezeste dintr-un cosmar, auzindu-l pe Ibrahim strigand dupa el, si vazand sange pe mainile lui. In dimineata urmatoare, il vedem pe Suleyman privind Korfu din departare si spunand: Am atacat castelul/insula de 19 zile, si dupa cum stii se apropie iarna…daca ramanem, armata din Islam va suferi, dar eu nu voi permite asta, deci este decizia mea ca ne vom intoarce la Pay-i-taht. Admiral Barbarossa, flota este sub comanda ta, cucereste toate insulele din jur, sa avem macar o flota in aceasta regiune, ca ei sa ne simta intotdeauna prezenta. Barbarossa spune: Cum doriti ! Urmatoarea scena este in Manisa. Mustafa sta de vorba cu un judecator. Il intreaba pe judecator care este problema cu comerciantii straini. Judecatorul spune: In timp ce navele lor calatoreau, multe dintre ele au naufragiat, si ne cer despagubiri noua. Mustafa il intreaba pe Yahia cine a atacat navele, iar Yahia ii spune ca piratii. Mustafa intreaba de ce navele sunt tinute in port. Judecatorul raspunde spunand unele au documentele lipsa iar multi comercianti fac comert fara permisiune. Mustafa il intreaba pe judecator daca o cunoaste pe Gabriela Sfenza De Feo din Genova. Judecatorul o recunoaste. Mustafa: Aceasta femeie a venit la palatul meu, si i s-a plans mamei mele, spune ca ati fost incorect cu ea. Judecatorul: Nu as indrazni ! Asa spune legea, printul meu. Chiar i-a explicat ei asta. Mustafa: Atunci unde este problema? Care sunt detaliile? Explica-mi si mie. Gabriela spune ca a auzit multe lucruri despre harem si mereu s-a intrebat cum este acolo. Mahidevran ii raspunde spunand ca Maria Sa domneste peste 3 continente si oamenii sunt curiosi in general in legatura cu haremul. Gabriela spune ca este uimita si ca toate femeile pe care le-a vazut sunt foarte frumoase, si intreaba cate femei are printul? Mahidevran spune ca sunt zeci de femei acolo, si sunt toate pentru a-l face pe print fericit si sa ii daruiasca copii. Ea spune totodata ca nu este usor sa ajungi favorita printului. Gabriela: Printul nu are o cadana favorita? Mahidevran: Este cadana Ayse…Ea a daruit un fiu viteaz, dar este doar o cadana…Printul nu are inca o favorita… Mustafa il intreaba pe judecator daca mai sunt cazuri ca acela, iar judecatorul raspunde ca a mai avut una sau doua plangeri, si ca doar femeile s-au plans. Judecatorul spune ca a incercat sa ii explice femeii dar ea este incapatanata si nerabdatoare. Judecatorul pleaca, Mustafa ii cere parerea lui Yahia, iar Yahia spune ca ar trebui sa asculte povestea femeii pentru ca judecatorul a fost putin rezervat de parca ar ascunde ceva. Mahidevran se plimba cu Gabriela, iar Gabriela spune ca spera ca nu il deranjeaza pe print. Mahidevran ii spune ca deja l-a informat, iar Mustafa va gasi cu siguranta o rezolvare a problemei. Ele intra in odaia lui Mustafa iar Mahidevran o prezinta pe Gabriela. El o intreaba ce face. Gabriela: Ma rog pentru sanatatea dumneavoastra. El spune ca a vorbit cu otomanii. Mustafa spune ca a luat la cunostinta cazul, s-a intalnit cu judecatorul, iar acesta i-a spus ca Gabriela are niste documente lipsa, de care a fost informata tot timpul. Gabriela: Mi-au spus foarte tarziu…Pe langa asta, le-am dat tot ce au vrut, dar apoi navele mele au fost tot tinute in port. Le-am dat chiar documentele cu mainile mele. Mustafa: Apoi te-ai dus la judecator? Gabriela: Da, i-am spus tot ce s-a intamplat, dar nu m-a ascultat. Am chiar martori…Cred ca totul e facut impotriva mea cu un scop. Mustafa: De ce ar face asta? Ce problema au ei cu tine? Gabriela spune ca nu este vorba numai de ea, si ca si alti comercianti genovezi au aceleasi probleme. Ea crede ca este vorba despre razboi. Mustafa spune ca pentru asta exista legi…El spune ca luat cazul in considerare, si ca daca va constata ca s-a facut nedreptate ii va pedepsi pe vinovati. Gabriela este incantata. In urmatoarea scena, sultana Shah, Gulfem, Hurrem, Esmahan, Cihangir, asteapta intoarcerea sultanului in odaia sa. Hurrem catre sultana Shah: Sultana, pareti foarte nelinistita…oare intoarcerea sultanului va face nefericita? Shah: Nu te opresti deloc, Hurrem ! Poti merge sa te plangi impotriva mea de cate ori vrei. Hurrem: Ne-ai facut un joc murdar. Desigur ca el (sultanul) are dreptul sa stie despre asta. Deodata, ajunge Hatice. Hurrem: Sultana, ce bine ati facut ca ati venit ! Maria Sa va fi foarte fericit sa va vada ! Hatice: Nu ar trebui sa ai niciun dubiu in privinta asta ! Pe hol, Mihrimah si Beyazid asteapta nerabdatori sa ajunga tatal si fratii lor. Beyazid intreaba de ce le ia asa de mult, iar Mihrimah ii spune sa aiba rabdare. Beyazid spune ca este curios sa afle toate lucrurile pe care Selim le-a facut, si spune ca poate de acum, sultanul il va lua si pe el in campanie. Mihrimah ii spune sa invete sa fie rabdator, si spune ca…daca e destept, de ce nu l-ar lua Maria Sa? Sultanul soseste. Mihrimah: Maria Ta ! Sultanul: Mihrimah…Motivul fericirii mele…Ce este cu frumusetea asta pe care o am in fata mea? Mihrimah: In sfarsit v-ati intors ! Mi-ati lipsit foarte mult ! Beyazid: Maria ta ! Suleyman: Viteazul meu ! Cat timp am lipsit, ai protejat palatul? Beyazid: Desigur, Maria Ta ! Cu totii pleaca. Mihrimah catre Bali Bey: Bine ati venit… Sumbul anunta sosirea sultanului: Sultan Suleyman Han Hazleteri ! Suleyman merge catre femeile care il asteptau. Se intoarce catre sultana Shah care ii saruta mainile si spune: Maria Ta, m-am rugat zilnic pentru sanatatea ta, in sfarsit te-ai intors… Hatice: Bine ati venit ! Suleyman: Bine te-am gasit ! Suleyman merge catre Hurrem: Hurrem ! Ce faci? Hurrem: Sultanul sufletului meu s-a intors ! Multumesc Domnului ca mi-a dat o alta sansa sa va vad ! Mai tarziu in acea seara, Hurrem si Suleyman stau impreuna. Hurrem: Mi-a fost asa de teama ca nu o sa te mai vad din nou, Suleyman… Suleyman: Nu lasa aceste lucruri sa intre in mintea ta…spune-mi acum…ce s-a intamplat cat timp am fost plecat? Hurrem: Ce nu s-a intamplat… Intre timp, sultana Shah si Nigar stau de vorba. Nigar: Sultana, acum ca Maria Sa s-a intors…sultana Hurrem poate spune totul in orice moment. Shah: Hurrem nu ar lasa o oportunitate ca asta sa ii scape…nu iti face griji…Maria Sa va avea incredere in inocenta mea ! Boierul Mercan anunta sosirea lui Lutfi pasa. Sultana Shah il intampina. Nigar cere sa plece. Dupa plecarea lui Nigar, Lutfi pasa a intrebat cine era, iar sultana Shah spune ca este sotia lui Rustem. Lutfi intreaba ce ar cauta acolo. Sultana Shah ii spune sotului ei ca este acolo pentru a o informa despre fiecare pasa pe care il face Rustem. Lutfi: Ar trebui sa se teama de tine, sultana ! Hatice o asteapta pe Saliha, vrajitoarea, in odaia ei. Saliha are un sac in mana ei. Hatice: E totul pregatit, cadana ? Saliha: E pregatit, sultana…am tot ce imi trebuie… Hatice: Bine…Incepe imediat…doar ca, nu vreau nicio greseala. In acest palat, fiecare piatra are ochi si urechi…Nimeni nu trebuie sa stie ce facem. Hurrem si Suleyman stau impreuna. Hurrem: Cat timp ai fost in razboi, au venit vesti…potrivit lor, ai fost prins intr-o ambuscada, si erai ranit. Suleyman: De unde au venit astea? Nu s-a intamplat asa ! Hurrem: Dupa aceea am aflat ca nu era adevarat, desigur…dar in acea perioada numai eu si Dumnezeu stim prin ce am trecut. Mustafa pasa mi-a adus vestile. Suleyman: Cum este posibil asa ceva? Hurrem: Nu stiu…Mi-a fost foarte teama Suleyman…Mi-a fost teama pentru tine si pentru copiii mei…intr-o clipa viata s-a transformat intr-un cosmar. Suleyman cade pe ganduri. Hurrem: Fara ca macar sa inteleg ce se intampla, o alta veste a venit…Vestea era despre faptul ca printul Mustafa vazand absenta ta ca pe o oportunitate, marsaluia catre palat. Inapoi in palatul lui Hatice, sultana Shah si Lutfi pasa se relaxeaza si stau de vorba unul cu celalalt. Shah: Cum a fost campania, pasa? Nu mi-ai spus nimic despre asta, nici macar nu mi-ai scris. Lutfi: Nu am avut timp, sultana… Shah: Cred ca esti obosit…daca doresti, te poti odihni… Lutfi continua: Am trecut pe langa o puternica aparare in Korfu, si vremea era impotriva noastra, asa ca Maria Sa a decis sa se intoarca. Deci campania italiana nu s-a terminat victorioasa…Dar m-am ocupat de responsabilitati admirabil, toata lumea vorbeste despre victoria mareata pe care am avut-o la Otranto… Shah: Acestea sunt vesti bune… Lutfi: Maria Sa m-a felicitat personal…si le-a dat soldatilor mei o marire . Si vizirul Ayaz pasa a demonstrat tuturor ce persoana slaba este in comparatie cu Ibrahim pasa… Intre timp, in odaia lui Haticeo vedem pe Saliha amestecand o portiune cu o multime de lucruri ciudate, iar Hatice o urmareste curioasa si ingrijorata. Saliha: Sultana, sunteti sigura? Hatice: Ne va aduce un beneficiu, nu-i asa? Saliha: Nu va faceti griji sultana, are efect ! Sultanul asteapta, in odaia sa. Mustafa pasa intra. Suleyman catre Mustafa pasa: Explica-mi odata, Mustafa pasa…cat timp am fost in razboi…ai primit vesti despre mine ca eram ranit. Ce a insemnat asta? Cine a indraznit sa trimita o asemenea scrisoare? Mustafa pasa: Maria Ta… La carciuma, il vedem pe Malcokoglu care il abordeaza pe Matrakci. Matrakci si Bali Bey incearca sa evite un conflict cu Rustem. Inapoi in palat, Mihrimah incearca sa il gaseasca pe Bali Bey, dar nu e pe nicaieri. Esmahan o spioneaza. Inapoi in carciuma, Rustem ii abordeaza si ii intreaba daca au baut de suparare. Matrakci ii spune ca el este singurul care ar trebui sa fie treaz, cum viitorul lui Ayaz pasa este clar, si Lutfi pasa castiga. Totodata ii spune ca cei care l-au ucis pe Ibrahim pasa vor plati scump. Rustem ii spune sa aiba grija de vorbeste, pentru ca spune cuvinte periculoase. Bali Bey ii trage pe Matrakci deoparte. Ebu Suud se intalneste cu sultana Shah si ii spune ca a discutat problema transferului cu boierul Merkez, iar el i-a trimis o floare drept cadou, iar Ebu Suud ii explica totodata insemnatatea din spatele ei. Ea ii spune ca este incantata si ii multumeste. Ebu Suud pleaca si se intalneste cu Lutfi pasa afara. Lutfi spune ca doreste sa vorbeasca cu Ebu Suud si ca ar trebui sa intre in odaie. O trasura o abordeaza pe sultana Shah si ii spune ca sultanului i-a ordonat sa vina la el. Shah spune ca este clar ca Hurrem s-a plans in privinta ei. Hatice este cu Gulfem si Nigar la balcon. Hatice spune ca trebuie sa scoata afara pe Hurrem din palat. Gulfem: Daca ati chema-o? . Nigar spune ca Hurrem este acum si mai suspicioasa si chiar daca ar fi chemata ar aduce o intreaga armata dupa ea. Nigar le spune sa nu se ingrijoreze, va gasi ea o cale pentru a o aduce pe Hurrem… Hatice observa ca Mihrimah se duce catre Bali Bey. O intreaba pe Gulfem daca isi mai aminteste dragostea lui Mihrimah pentru el cand era mica, spusese chiar ca se va marita cu el. Gulfem spune ca era doar un copil atunci. Hatice: Da, dar cine ar fi putut sti ca acea copilarie ne va ajuta cu planul de azi? Hatice le spune sa o urmeze. Mihrimah ii spune lui Bali Bey ca l-a cautat, dar nu l-a gasit. Bali Bey ii spune ca a avut treaba. Deodata ii aud pe Selim si pe Beyazid certandu-se: Nu am varsat ! Oricine a spus asta, a mintit ! Beyazid: Tatal meu nu te va mai lua data viitoare. Mihrimah ii opreste si le spune sa taca din gura. Spune sa se intoarca imediat in palat. Shah se opropie de odaia sultanului. Cand intra acolo, el pare suparat. Ea spune ca astepta un moment potrivit pentru a sta de vorba cu el. Suleyman: Inseamna ca ai auzit de incidente. Shah: Daca imi permiteti, vreau sa explic. Suleyman: Ce sa explici? Cum ar fi putut Mustafa sa faca asta? Sultana Shah pare surprinsa: Ce a facut Mustafa? Suleyman: A vazut absenta mea ca pe o oportunitate si a marsaluit catre tron. In Manisa, Taslicali ii spune lui Mustafa: Din nefericire, razboiul nu s-a terminat in victorie. Mustafa spune ca crede ca sultanul a inteles valoarea lui Ibrahim pasa. Spune ca cucerirea Romei a fost viziunea amandurora. Taslicali: Ma rog ca dumneavoastra sa fiti singurul care va cuceri Roma! Inapoi in odaia sultanului, Shah spune ca Mustafa nu ar face niciodata una ca asta. Suleyman: Minte toata lumea? Toata lumea spune ca tu personal l-ai oprit. Shah: A fost doar un joc Maria Ta, a fost o capcana pentru printul nostru, dar el nu a cazut in ea…nu te-a tradat. Poti afla de la servitorii din Manisa, ei iti vor spune adevarul. In timp ce sultana Shah traversa un coridor se intalneste cu Hurrem. Hurrem: Cred ca ai cazut in propria capcana, nu-i asa? Shah: Maria Sa va intelege ca Mustafa este nevinovat. Stii si tu asta. Hurrem: Desigur, dar va fi mereu suspicios. Nu asta l-a adus jos si pe Ibrahim pasa? Hurrem: Suspiciunile si neincrederea vor creste si creste, si la final vor inconjura gatul cuiva si il va executa. Suleyman este in Divan, e suspicios , se gandeste la Ibrahim si la ce i-a spus Hurrem ca s-a intamplat. Ebu Suud ii spune sultanului: Bine ati venit, fie ca Dumnezeu sa va tina mult timp in frunte. Suleyman: Amin ! Dar te scot din pozitia ta. Nu mai esti judecatorul Istanbulului. Ebu Suud este socat si intreaba daca a facut ceva gresit. Suleyman: De acum incolo, iti vei continua indatoririle ca generalul Rumeliei si vei face parte din Divan in aceasta pozitie. Sunt sigur ca vei face o treaba buna ! Ebu Suud ii multumeste. Hurrem intra in odaia sa si este surprinsa sa o vada pe Nigar. O intreaba ce vrea, iar Nigar ii spune despre sultana Mihrimah. Spune ca a vazut-o pe ea si pe boierul Bali in gradina. Spune ca a auzit ca vor merge pe palatul de marmura. Hurrem pare ingrijorata. Sultana Shah merge sa o viziteze pe Hatice, dar nu o gaseste. O intreaba pe slujitoare, dar nici aceasta nu stie. Apoi cere sa o vada pe Gulfem. In harem, Sumbul o vede pe Hurrem grabita. Intreaba ce se intampla. Ea spune ca merge la palatul de marmura pentru ca Mihrimah este acolo. Inapoi in odaia lui Hatice, soseste Gulfem. Shah o intreaba pe Gulfem unde este Hatice si ce incearca sa faca. Hurrem ajunge la palatul de marmura si este surprinsa sa o vada pe Hatice singura acolo. Sumbul o vede pe Mihrimah si o intreaba unde este mama ei, dar Mihrimah spune ca nu a vazut-o. Sumbul intelege ca se petrece ceva ciudat… Hurrem intreaba ce se intampla acolo. Hatice: Nu-ti fie teama, vroiam doar sa vorbesc cu tine. M-am gandit la Ibrahim mult timp. Te gandesti vreodata cum a fost omorat? Toata lumea crede ca odata cu trecerea timpului, durerea mea va fi mai mica, dar nimeni nu stie prin ce trec…ai vrea sa stii cat de mult mi-ai distrus viata? Vrei sa stii despre cum patul meu a devenit foc, despre noptile nedormite…? Iti amintesti Hurrem cand ti-am spus ca ma vei implora sa te ucid? Acele zile au venit… Hurrem: Daca incerci sa imi faci ceva… Cadana Saliha se apropie si o prinde pe Hurrem de gat, pune o batista pe gura ei cu forta, iar Hurrem cade la pamant. Ochii ei o vad pe Hatice, apoi se inchid… Hurrem deschide ochii si ii vede pe Sumbul si Fahriye. Spune: Ce mi s-a intamplat? Cum am ajuns aici? Sursa serialecelebreturcesti.wordpress/ Admina Anca*
Posted on: Mon, 29 Jul 2013 12:45:23 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015