TRANSLATION Hyosung Hello, this is Secrets leader Hyosung! This is the day weve been waiting and waiting for - Its Christmas!!! I think well be busy spending today with a schedule, but lets make a bet about whether itll be a White Christmas or not. If its a White Christmas...then well upload an explosion of selcas and it its not a White Christmas...then all of you must upload your own pictures [Laughs ] It sounds like fun! Well check and post and comments for you. And this year, lots of things happened, but because we were able to safely finish off the year, were even more grateful for your love and I hope that next year, 2015, too, will be full of happy and healthy things. Were so thankful for everything up until now and everyone, please anticipate the fanclub inauguration ceremony next year, too! Thank you! Merry Christmas! Hana Merry Christmas! [Santa-like(?) laughter] Gift! The year 2014... [Jieuns(?) hand appears] The last Christmas has come! Whenever I think of Christmas, my heart always flutters a lot. But even though it flutters, I worry that I will be spending Christmas alone. I request that you, my darlings, spend Christmas alone too. [Jieun: My darlings?] But have a fun Christmas and since its the end of the year 2014, it could be thought that this is the end or the last. But rather than thinking that this is settling and finalizing things, think of it as a time of preparation for 2015, a time for a new takeoff. And I hope this this last month becomes a little more meaningful and also preparation for the next year. Next year, too, as Secret, we are planning on demonstrating each of Secrets many sides, everyone please anticipate lots and lots, and uh, Always! We will strive to become a Secret for whom your heart will flutter just like for Christmas! Bbyong! Merry Christmas! Bye! Jieun SecretTimes! Merry Christmas! Its finally what weve been waiting and waiting for - its Christmas! Really, Ive been waiting all year for this one day. And right now, its a few days before Christmas, so we dont know if its going to snow or not, but right now, I am dreaming of a White Christmas! First, Secret will have a schedule that day, but we wanted to share Christmas with SeTis so we prepared this message. There, there, there [Points off-camera ] I can feel a prickling look from over there [Hana : Yah, not me] Rudolph-nim is over on the side [Hana makes a reindeer-like noise? ] Yes, SeTis, have a warm holidays and a warm Christmas, and I hope you prepare well for 2015, too, and really welcome the new year well. Yes. Thank you, Merry Christmas! Sunhwa Jjan! SeTis, its been a while! What could be the reason weve come to find you after a while away? You can tell from this [Gestures to her festive headband ] right? Weve come to find you to greet Christmas. Uh, its Christmas soon, and I dont know if you already have plans, but it would be great if you could take in our well wishes and build lots of joyful memories. I think well be in the middle of a schedule, but we will think of all the good memories you all will be building and will conduct our schedule joyfully, so please cheer us on lots and build lots of good memories! Bye!
Posted on: Thu, 25 Dec 2014 00:19:03 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015