The primary influences in the life of the Roerich’s were Helena Blavatsky and her teacher Morya, who the Roerichs met in the beginning of the last century, maintaining continues contact and study throughout their lives. The legacy and purpose of the work of Blavatsky was to understand the essential unity and brotherhood of humankind, beyond creeds and race, and to inspire the study of nature under the realization that life is much more than a mere conglomeration of particles and molecules; and to comprehend the unity of Life itself. Blavatsky’s work can be summed up in two important volumes: Isis Unveiled and the commentaries to the Book of Kiu-te or Dzyan. The former is a study of the history of both science and religion, a critique of their fundamental misunderstandings, and a proposal for the unity of both; this under considerations such as that the study of metaphysics is an absurdity in itself, for how can we study something that is outside the realm of physics, beyond physics? If what others call God and such phenomena is beyond our reality then there is no purpose in studying it. All phenomena takes place under this Universe, and this Universe is made out of matter, if “spiritual realities” exist they are also to be composed of some kind of matter. All life is governed by laws and through their understanding nature can be studied, without the separation of science and religion, or more importantly with the redefinition of what is that which we understand as science and religion. The latter volume is without doubt the most important work of philosophy that exists as of this moment (read and corroborate :) ). It is a study of the origin of the cosmos and humankind, utilizing not only the latest scientific evidence at the time of publication, but almost all ancient scriptures and their commentaries. This monumental work is composed of over 1,200 references to known and unknown texts of traditions such as the Judeo-Christian, Kabbalah, Chaldean, Egyptian, Mazdean, Shinto, Buddhist, Hindu, Mayan, etc. It also makes use of the works of European philosophers such as Leibniz, Kant, Bacon, Hobbes, Hume, etc. This work serves the purpose of understanding that all religions and philosophies are speaking of the exact same things and processes, but in the particular flavour and language of their own cultures. Nature is one, and a sincere study of it will guide us to the same conclusions. The study of these volumes enables us to understand the meaning behind the symbols of all religions, and serves as an ideal basis or platform for all other studies. For this work has the key to literally all philosophical symbology, and mentions historical, geographical, biological, physical, and astronomical data which every year is being corroborated by new scientific evidence. This work was translated from the original English to Russian by Helena Roerich, and served both to her and Nicholas as stage for other studies, which in part made possible the writing of 17 philosophical volumes we will talk about later. Blavatsky and the Roerichs used to remind their student of a phrase from Vedic scriptures that says the following: “There is no religion, purpose, or dharma higher than Truth” This means that the search for Truth and to live in Truth can be seen as the highest purpose, and that if we are sincere with ourselves we will displace the falsehood in which we previously believed in under the discovery of an event or phenomena that falsifies it with satisfaction. Blessings friends! Las influencias principales en la vida de los Roerich fueron Helena Blavatsky y su maestro Morya, quien conocieron en el comienzo del siglo pasado, manteniéndose en continuo contacto y estudio a través de sus vidas. El legado y propósito del trabajo de Blavatsky fue entender la unidad esencial y hermandad de la humanidad, más allá de credos y raza, y de inspirar al estudio de la naturaleza con la realización de que la vida es mucho más que un mero conglomerado de partículas y moléculas; y comprender la unidad de la Vida misma. El trabajo de Blavatsky se puede resumir en dos obras importantes: Isis sin velo y los comentarios al Libro de Kiu-te o Dzyan. El primero es un estudio de la historia de la ciencia y de la religión, una crítica sobre sus errores fundamentales, y una propuesta para la unificación de ambas; esto bajo consideraciones tales como el hecho de que el estudio de la metafísica es una absurdidad, pues ¿cómo podemos estudiar algo que está más allá del ámbito de la física? Si lo que algunos llaman Dios y tales fenómenos están más allá de nuestra realidad, ¿cómo vamos a estudiarlos? Todos los fenómenos ocurren bajo este Universo, y este Universo está compuesto de materia, si las “realidades espirituales” existen, van a estar también compuestas de algún tipo de materia. La vida esta regida por leyes y es a través del entendimiento de estas leyes que podemos estudiar la naturaleza, sin la separación de ciencia y religión, o más bien redefiniendo aquello que llamamos ciencia y religión. El último es sin lugar a dudas el trabajo filosófico más importante que existe hasta el momento (lean a ver si es verdad:) ). Es un estudio del origen del cosmos y la humanidad, utilizando no tan solo lo último en evidencia científica en el momento de publicación, sino que casi todas las escrituras antiguas más importantes y sus comentarios. Este trabajo monumental está compuesto de más de 1,200 referencias a textos conocidos y desconocidos de tradiciones tales como la judeocristiana, chaldea, egipcia, mazdaista, shintoista, buddhista, hindu, maya, etc. También utiliza los trabajos de filósofos europeos tales como Leibniz, Kant, Bacon, Hobbes, Hume, etc. Este trabajo sirve para comprender que todas las religiones y filosofías hablan de las mismas cosas y procesos, solo que en el sabor y lenguaje particular de sus propias culturas. La naturaleza es una, y el estudio sincero nos guiará a las mismas conclusiones. El estudio de estos volúmenes nos permite comprender el significado de los símbolos de todas las religiones, y sirve como plataforma ideal para otros estudios. Pues este trabajo es una llave para literalmente toda simbología, y menciona data histórica, geográfica, física y astronómica la cual cada año está siendo corroborada bajo la mirada de nueva evidencia científica. Este trabajo fue traducido del inglés original al ruso por Helena Roerich, el cual sirvió tanto para ella como para Nicholas como marco de referencia para otros estudios, lo cual en parte posibilitó la escritura de unos 17 volúmenes de filosofía, de los cuales hablaremos luego. Blavatsky y los Roerich le recordaban a sus estudiantes una frase de las escrituras védicas que dice lo siguiente: “No hay religión, propósito, o dharma más elevado que la Verdad” Esto quiere decir que la búsqueda de la Verdad se puede ver como el propósito mayor y de inspiración para nuestras vidas, y que si somos sinceros con nosotros mismos, seremos capaces de echar a un lado aquella falsedad en la cual creíamos previamente, dado al descubrimiento de un evento o fenómeno que lo falsifica satisfactoriamente. ¡Bendiciones amigos!
Posted on: Sat, 09 Nov 2013 13:38:05 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015