There is one vice of which no man in the world is free; which every one in the world loathes when he sees it in someone else; and of which hardly any people ... ever imagine that they are guilty themselves. ... The vice I am talking of is Pride or Self-Conceit: and the virtue opposite to it, in Christian morals, is called Humility. It was through Pride that the devil became the devil: Pride leads to every other vice: it is the complete anti-God state of mind. มีความชั่วร้ายหนึ่งซึ่งไม่มีใครสักคนในโลกนี้ไม่มี เป็นความชั่วร้ายที่ทุกคนในโลกรังเกียจเมื่อเขาได้เห็นมันในคนอื่น และยากมากที่คนใดๆ จะคิดว่าพวกเขามีความชั่วร้ายนี้อยู่ ความชั่วร้ายที่ข้าพเจ้ากำลังพูดถึงก็คือ ความหยิ่งผยอง หรือ ความทะนงตัว และคุณธรรมที่อยู่ฝั่งตรงข้ามมันในศีลธรรมคริสเตียนก็คือ ความถ่อมใจ ผ่านทางความหยิ่งผยองนี่เองที่ทำให้มารกลายเป็นมาร ความหยิ่งผยองนำไปสู่ความชั่วร้ายอื่นๆ มันเป็นสภาวะความคิดต่อต้านพระเจ้าอย่างสมบูรณ์ (C. S. Lewis Daily 11/03/2014)
Posted on: Tue, 11 Mar 2014 20:41:15 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015