These footsteps were always within the light, but out of sight until today… and the more I followed them, It landed me in a maze with no goal, following a rain-soaked map… but I don’t have any regrets. ‘Cause my screaming voice, Will surely be heard! I’m still on a journey to connect the sounds of the bell that will signal the beginning of this tale. The future world that you envisioned leads me to a sky of indefinite time. No matter how many dreams overwrite it, there will be always be that infallible light… Ah, giving me my way! Leaving behind nothing but that hope seen off in the distance, there’s no healing for these scars, But if there is, at the very least, one thing I can obtain… I won’t wish for anything else. If the sky I reach, Is still steeped in sadness, I hope you’ll play for me the sound of this tale’s end. Gently, slowly, the wind envelopes me… Amidst a journey that will someday end. The future world that you envisioned exists somewhere, even now… That light that accepted my true self… Ah, gives me my way! Let’s go as far as we can – even if your hand connected to mine might someday come undone; I’ll always keep believing and wait for you, so stay here just a bit longer… The future world that you envisioned leads me to a sky of indefinite time. These two feelings will each take their individual shape, becoming even more than a miracle. The future world that you envisioned exists somewhere, even now… No matter how many dreams overwrite it, I’ll always transmit that infallible light… giving me my way! +++ Estas huellas siempre estuvieron dentro de la luz, pero ocultas hasta hoy… y cuanto más las seguía, Me habían traído a un laberinto con ningún final, siguiendo un mapa empapado por la lluvia…pero no tengo remordimientos. Por qué mi estridente voz, ¡De seguro será escuchada! Aun continúo en un viaje para conectar los sonidos de la campana que dará señal al comienzo de esta historia. El mundo futuro que tú imaginaste me lleva hacia un cielo de un tiempo indefinido. No importa cuántos sueños reescriba, siempre existirá esa infalible luz… ¡Ah, concediéndome mi camino! Dejando atrás nada más que esa esperanza vista desde la distancia, no hay mejora para estas cicatrices, Pero si existe, cuando menos, una cosa que pueda obtener… no desearé por algo más. Si el cielo que alcanzo, Está aún impregnado en tristeza, Espero que toques para mí el sonido del desenlace de esta historia. Gentil mente, lentamente, el viento me envuelve… En medio de un viaje que algún día concluirá. El mundo futuro que tú imaginaste existe en algún lado, aún ahora… Esa luz que aceptó mi verdadero yo… ¡Ah, me concede mi camino! Avancemos tan lejos como podamos – aún si tu mano conectada con la mía, puedan algún día separarse; Siempre continuaré creyendo y esperaré por ti, así que quédate aquí solo un poco más… El mundo futuro que tú imaginaste me lleva hacia un cielo de un tiempo indefinido. Estos dos sentimientos, cada uno tomará su propia forma, convirtiéndose aún más que en un milagro. El mundo futuro que tú imaginaste existe en algún lado, aún ahora… No importa cuántos sueños reescriba, siempre trasmitiré esa infalible luz… ¡Ah, concediéndome mi camino! +++ Jejak kaki ini selalu terlingkupi cah’ya, tetapi tak terlihat sampai hari ini, Dan semakin kuikutinya, Buatku terperangkap dalam labirin tanpa akhir, ‘ikuti peta yang terbasahi hujan, Tapi, aku tidaklah menyesal. ‘Sebab suara teriakanku… pasti ‘kan didengar! Kumasih dalam perjalanan ‘tuk hubungkan suara-suara lonceng yang ‘kan berikan sinyal permulaan kisah ini. Dunia masa depan yang kau impikan, Membimbingku ke langit berwaktu tak menentu. Seberapa banyak pun mimpi yang menimpanya, akan selalu ada cahaya sempurna ntuh… Ah, kasih aku jalan! Cuma tinggalkan harapan yang terlihat di kejauhan ntuh, tiada yang bisa sembuhkan luka ini, Tapi jika ada, setidaknya, satu hal yang bisa kuperoleh… Aku takkan harapkan hal lain. Andai langit yang kucapai, Masih merajuk dalam kesedihan, Kuharap kau mau mainkan lagi nada-nada akhir kisah ini. Dengan lembut, menyahdu, angin melingkupiku… Di tengah perjalanan yang suatu hari nanti ‘kan berakhir. Dunia masa depan yang kau bayangkan ada di suatu tempat, hingga sekarang… Cahaya yang menerima diriku yang sebenarnya… Ah, kasih aku jalan! Yuk pergi sejauh mungkin, meski tanganmu yang tergandeng denganku suatu hari nanti ‘kan terlepas. Kukan terus percaya dan menunggumu, jadi tetaplah di sini sebentaran lagi… Dunia masa depan yang kau impikan, Membimbingku ke langit berwaktu tak menentu. Kedua perasaan ini masing-masing ‘kan membentuk diri, Bahkan ‘jadi lebih dari sekedar keajaiban. Dunia masa depan yang kau bayangkan, Ada di suatu tempat di sana, bahkan hingga sekarang… Tak peduli seberapa banyak mimpi yang ‘kan menimpanya, Kukan s’lalu pancarkan cah’ya yang sempurna ntuh. Ah… kasih aku jalan! +++ zutto hikari no naka kinou made wa nakatta ashiato o tadottekita hodo gooru no mienai meiro ame ni utareta chizu koukai mo nanimo nai kedo sakenda koe wa kitto todoku kara kono monogatari no hajimaru kane no ne ga tsunagu tabi no tochuu de kimi ga egaita mirai no sekai wa itsuka no sora ni michibikarete donna yume kasanete itsuwaru koto no nai ano hikari o ah on give for my way motto saki ni mieru kibou dake nokoshita kizuato ga ieru koto wa nai saitei nanika hitotsu te ni hairu mono ga attara soredake de nanimo iranai todoketa sora ga mada kodoku nara kono monogatari no owari o tsugeru oto kikasete sotto yuruyaka ni tachikomeru kaze itsuka no hi ka owaru tabi no tochuu de kimi ga egaita mirai no sekai wa ima mo dokoka de ikitsudzukete hontou no jibun o ukeiretekureta ano hikari o ah on give for my way dokomademo ikou tsunaida sono te ga itsuka hanaresou demo itsumademo shinjite koko de matsu kara mou sukoshi dake koko ni ite kimi ga egaita mirai no sekai wa itsuka no sora ni michibikarete futatsu no omoi o hitotsuzutsu katachi ni shite kiseki o motto koete kimi ga egaita mirai no sekai wa ima mo dokoka de ikitsudzukete donna yume kasanete itsuwaru koto no nai ano hikari o todokete on give for my way https://youtube/watch?v=Yk6bGqq203U
Posted on: Mon, 15 Dec 2014 15:21:46 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015