Wednesday, October 15th ວັນພຸດທີ 15(ລາຍລະອຽດພາສາລາວຢູ່ທາງລຸ່ມ) LAO HANDICRAFT FESTIVAL Wide range of handicrafts from all over Laos free all day and LAO GRAND FASHION SHOW 2014 (second floor ) 6pm 200.000 kip/person (Included dinner) All at Lao-ITECC (T4 road) RESEARCH WEEK FOR DEVELOPMENT Exhibition / all day Conference: « Au carrefour de la santé et du développement économique » (9am) Panel : « Au carrefour de la santé et du développement économique » (2pm) At French Institute (Lane Xang avenue) In French Free ART EXHIBITION: ANGKOR ET ENCORE Paintings of Angkor by artist Zabart At Couleurs dAsie 8am - 6pm Free ART EXHIBITION “MY WORLD, MY STYLE, MY INSPIRATION II” Paintings and drawings by solo artist Ole Viravong Scovill 6pm-9pm “A MEMORY OF RUST” Textiles, prints, photography and installation exhibition by Helen Biles Second floor 1pm-6pm All at I:Cat gallery ( Sethathirath road, near Vat Simeuang) All free LADIES NIGHT withlive folk concert and electro dance at Galaxy pub (Chao Fa Ngum road, opposite Chinese temple) 9pm free PIANO JAZZ LIVE with Paul Carter at April 12 (rooftop, opposite Donchan Palace, Fa Ngum road) 9 pm free FILMS 3D MOVIES: “Amazing Spiderman “, “Tarzan”, ”Captain America”, “The Nut Job” All in Thai language AtAsean mall, 10am - 10pm 10,000 Kip “E-san Indy“ 12:30pm, 2:30pm, 4:30pm, 6:30pm, 8:30pm Transformers 4 12:45pm, 3:30pm, 8:30pm Pop Na Puak 6pm in Thai (no English subtitles) At Lao- ITECC (on T4 road) 10,000 Kip --------------------------------------------------------------- ງານມະຫາກຳສີມືຫັດຖະກຳລາວ ໝົດມື້ ຟຣີ ແລະ ງານເດີນແບບອາພອນແລະເຄື່ອງປະດັບລາວ ຊື້ປີ້ເຂົ້າຊົມໄດ້ໃນລາຄາ 200,000 ກີບ/ຄົນ/ບັດ ທີ່ ລາວໄອເຕັກ (ຖະໜົນ T4) ວັນແຫ່ງການຄົ້ນຄວ້າ ເພື່ອການພັດທະນາ ງານວາງສະແດງຮູບພາບ / ໝົດມື້ ພ້ອມທັງການສົນທະນາກ່ຽວກັບ ກະເສດ / 9h ແລະ ງານປາທັກຄະຖາກ່ຽວກັບ ກະເສດ/ 14h ກິດຈະກຳທັງໝົດເປັນພາສາຝຣັ່ງ ທີ່ ສະຖາບັນພາສາຝຣັ່ງ (ຖະໜົນລ້ານຊ້າງ) ຟຣີ ງານວາງສະແດງສີລະປະ ຜົນງານລ່າສຸດຈາກງານວາງສະແດງ Angkor et encore ທີ່ ຮ້ານ ຄູລາເດຊີ 8h – 18h ຟຣີ ງານສະແດງສີລະປະຮູບພາບລາວ ໂດຍ ໂອເລ້ ວິໄລວົງ ສໂກວິວ ທີ່ ໄອແຄັດ (ຖະໜົນເຊດຖາທິລາດ, ບ້ານສີເມືອງ) 18h - 21h ຟຣີ ງານຄວາມຊົງຈຳຂອງຂີ້ມ້ຽງ ຊົມການວາງສະແດງເຄື່ອງທໍ,ຮູບພາບ ແລະ ອື່ນໆ ໂດຍ Helen Biles ທີ່ ໄອແຄັດ (ຊັ້ນເທິງ) (ຖະໜົນເຊດຖາທິຣາດ, ບ້ານ ສີເມືອງ) 13h-18h ຟຣີ ງານສັງສັນສຳລັບຜູ້ຍິງ ກັບຄອນເສີດ ແລະ ດີເຈ ທີ່ ກາແລັກຊີ່ ພັບ (ແຄມຂອງ, ກົງກັນຂ້າມ ວັດຈີນ) 21h ຟຣີ ການສະແດງດົນຕີເປຍໂນແຈສ ກັບ ພອລ ຄາເຕີ ທີ່ ຮ້ານ ແອບພິວ12( ດາດຟ້າ - ກົງກັນຂ້າມກັບ ໂຮງແຮມດອນຈັນ) 21 h ຟຣີ ຮູບເງົາ: ຮູບເງົາ 3 ມິຕິ “Amazing Spider-man “, “Tarzan”,” Captain America”, “The Nut Job” ພາກພາສາອັງກິດ (ພ້ອມກັບຄຳບັນຍາຍພາສາໄທ) ທີ່ ສູນການຄ້າອາຊຽນມໍ 10h - 22h 10 000 ກີບ “ຜູ່ບ່າວໄທບ້ານ “ 12h30, 14h30, 16h30,18h30,20h30 ທານສຟອມເມີ 4 12h45, 15h30, 20h30. ປອບໜ້າປວກ 18h ເປັນພາສາໄທ ບໍ່ມີຄຳບັນຍາຍພາສາອັງກິດ ທີ່ ລາວໄອເຕັກ(T4) 10.000 kip These info are the one that have been providing to us by the organisers or producers. PAISAI cannot be held responsible for any last minutes changes. For more accurate and up to date info please double check by visiting our page again and/or by calling the venue itself. ໄປໃສເປັນ ພຽງ ຜູ້ສະໜອງຂໍ້ມູນຂອງພາກສ່ວນອື່ນເທົ່ານັ້ນ. ຫາກຂໍ້ມຸນມີການປ່ຽນແປງໃນນາທີສຸດທ້າຍ,ທາງໄປໃສ ບໍ່ສາມາດຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວຈຶງແນະນຳໃຫ້ ກວດຂໍ້ມູນນຳພວກເຮົາຊໍ້າຄັ້ງທີ່ 2 ຫຼືສອບຖາມນຳພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
Posted on: Wed, 15 Oct 2014 10:06:02 +0000