Y A T-IL UNE VIE EN DEHORS DE LECRITURE ? (Traduction dun article - TopicsExpress



          

Y A T-IL UNE VIE EN DEHORS DE LECRITURE ? (Traduction dun article de Richard Ridley) Y a-t-il vraiment une vie en dehors de lécriture pour ceux qui ont choisi den faire leur métier ? La plupart des gens pensent que nous travaillons uniquement devant notre ordinateur, comme si le moment où nous posons les doigts sur le clavier marquait le début de notre labeur. En dépit de mes explications, certaines personnes ont du mal à comprendre quun auteur nest jamais vraiment déconnecté de son travail. Lesprit dun écrivain est une chose très particulière et très étrange. Il crée constamment des liens avec des stimuli extérieurs, qui parfois nont rien de particulièrement inspirant en soi ; ce nest pas comme si nous passions notre temps à espionner les conversations des gens pour trouver des idées dès que nous ne sommes plus devant lordinateur. Parfois, nous sommes inspirés par quelque chose de très simple. Par exemple, nous marchons dans une rue animée et remarquons une femme qui, inconsciemment, joue avec une mèche de cheveux en parlant au téléphone. Cette manière dentortiller ses cheveux peut déclencher chez nous une série dhypothèses : Et si ce geste était lié au fait que cette femme cachait un terrible secret ? Et si ce secret était sur le point de la rattraper ? Nous sommes sans cesse assaillis par ce type déléments déclencheurs. Nous ne faisons rien pour les provoquer, mais ils sont là, nous attendant potentiellement à chaque coin de rue. Il se pourrait donc quil ny ait pas de vie en dehors de lécriture. Il est peut-être tout simplement impossible de faire taire cette partie de notre cerveau. Mais même si nous sommes toujours en alerte, nous avons un moyen de mener une vie tranquille et heureuse. Il suffit de garder un carnet et un stylo sur soi. Lorsquune idée nous vient au beau milieu de nulle part, nous navons plus quà la noter, puis à la laisser de côté. Cest un filet de sécurité qui permet de se libérer de cette idée et de continuer à profiter de la vie... jusquau prochain élément déclencheur.
Posted on: Fri, 22 Nov 2013 00:46:01 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015