breaking in - 길들이다. 나 새로운 신발을 길들이는 중이야 Im just breaking in some new shoes 애가 점점 상태가 더 안좋아지는 것 같아 I think hes getting worse. 발허리뼈가 아주 울부짖는구만 Oh, my metatarsal are barking. 괜찮아? //으응 You okay? //Yeah, yeah. 새 신발 길들이는 중이야 Im just breaking in some new shoes. 되게 예쁘다//- 고마워 - Very pretty.// Thank you. 여자들이 하이힐을 신는게 Did you know that women wear high heels 엉덩이랑 가슴을 더 돋보이기 위해서인거 아니? to make the buttocks and breasts more prominent? 그런 생각은 안해봐서... Hadnt really thought about it. 봐 Look. 그래, 아주...돋보인다... Uh, sure. Very... prominent. 제발, 레너드 추파 던지지마 Please, Leonard, dont leer, 넌 애인도 있잖아 you have a girlfriend. 미안 - Sorry. 프리야, 하워드, 베르나데트랑저녁먹으러 가는거야? - So, are you off to dinner with Priya, Howard and Bernadette? 응, 네가 어떻게 알았어? Yeah. How did you know? 여자친구들이랑 쇼핑하러백화점 갔을 때 들었어 I heard it at the mall, when I was shopping with my girlfriends, 그게 요즘 내 생활이잖니 cause, you know, thats kind of my life now. 좋은 밤 보내 Have a good night. 나 걸어갈 때내 엉덩이에 추파던지지 말구 Try not to ogle my caboose as I walk away.
Posted on: Mon, 22 Sep 2014 13:42:20 +0000